Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zusammenschaudern mit Haarenbergan, gesetzt
hätte; und Sie werden mich belohnen, wenn
Sie mir sagen, ob Sie gefürchtet haben oder
nur geschaudert?" --

"Ich bin ein Dichter und Sie ein Wissen-
schafts-Weiser; dies erklärt unsern Unterschied"
versetzte Nieß. Theoda aber, die ihren eignen
Muth bey Männern verdoppelt voraussetzte,
glaubte ihn gern. Aber ihr Vater hatte seine
Gedanken, nämlich satyrische. -- Uebrigens
gieng er seelig mit doppelten Gliedern (wie ein
Englisch-Kranker), mit mehrern Köpfen und
Rückgraden behangen, die er aus der Trödelbude
und Rumpelkammer des Todes geholet, nach
Hause.

Zuſammenſchaudern mit Haarenbergan, geſetzt
haͤtte; und Sie werden mich belohnen, wenn
Sie mir ſagen, ob Sie gefuͤrchtet haben oder
nur geſchaudert?“ —

„Ich bin ein Dichter und Sie ein Wiſſen-
ſchafts-Weiſer; dies erklaͤrt unſern Unterſchied“
verſetzte Nieß. Theoda aber, die ihren eignen
Muth bey Maͤnnern verdoppelt vorausſetzte,
glaubte ihn gern. Aber ihr Vater hatte ſeine
Gedanken, naͤmlich ſatyriſche. — Uebrigens
gieng er ſeelig mit doppelten Gliedern (wie ein
Engliſch-Kranker), mit mehrern Koͤpfen und
Ruͤckgraden behangen, die er aus der Troͤdelbude
und Rumpelkammer des Todes geholet, nach
Hauſe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0134" n="116"/>
Zu&#x017F;ammen&#x017F;chaudern mit Haarenbergan, ge&#x017F;etzt<lb/>
ha&#x0364;tte; und Sie werden mich belohnen, wenn<lb/>
Sie mir &#x017F;agen, ob Sie gefu&#x0364;rchtet haben oder<lb/>
nur ge&#x017F;chaudert?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich bin ein Dichter und Sie ein Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chafts-Wei&#x017F;er; dies erkla&#x0364;rt un&#x017F;ern Unter&#x017F;chied&#x201C;<lb/>
ver&#x017F;etzte Nieß. Theoda aber, die ihren eignen<lb/>
Muth bey Ma&#x0364;nnern verdoppelt voraus&#x017F;etzte,<lb/>
glaubte ihn gern. Aber ihr Vater hatte &#x017F;eine<lb/>
Gedanken, na&#x0364;mlich &#x017F;atyri&#x017F;che. &#x2014; Uebrigens<lb/>
gieng er &#x017F;eelig mit doppelten Gliedern (wie ein<lb/>
Engli&#x017F;ch-Kranker), mit mehrern Ko&#x0364;pfen und<lb/>
Ru&#x0364;ckgraden behangen, die er aus der Tro&#x0364;delbude<lb/>
und Rumpelkammer des Todes geholet, nach<lb/>
Hau&#x017F;e.</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0134] Zuſammenſchaudern mit Haarenbergan, geſetzt haͤtte; und Sie werden mich belohnen, wenn Sie mir ſagen, ob Sie gefuͤrchtet haben oder nur geſchaudert?“ — „Ich bin ein Dichter und Sie ein Wiſſen- ſchafts-Weiſer; dies erklaͤrt unſern Unterſchied“ verſetzte Nieß. Theoda aber, die ihren eignen Muth bey Maͤnnern verdoppelt vorausſetzte, glaubte ihn gern. Aber ihr Vater hatte ſeine Gedanken, naͤmlich ſatyriſche. — Uebrigens gieng er ſeelig mit doppelten Gliedern (wie ein Engliſch-Kranker), mit mehrern Koͤpfen und Ruͤckgraden behangen, die er aus der Troͤdelbude und Rumpelkammer des Todes geholet, nach Hauſe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/134
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/134>, abgerufen am 24.02.2025.