Sie zu erst!" -- "Ich für meine Person fahre gern zusammen -- versetzte der Doktor -- weil Schrecken stärkt, indeß Furcht nur schwächt. In Hallers Physiologie *) und überall können Sie die Beyspiele zusammen finden, wie durch bloßen starken Schrecken -- weil er dem Zorne ähnlich wirkt -- Lähmung, Durchfall, Fieber gehoben worden, ja wie Sterbende durch auffliegende Pulverhäuser vom Aufflug nach dem Himmel ge- rettet worden und wieder auf die Beine ge- bracht --; und ganze matte Staaten waren oft nur zu stärken durch Erschrecken. Furcht hin- gegen, Hr. v. Nieß, ist wie ihre Leibeserbin und Verwandte, die Traurigkeit, nach demselben Haller und den nämlichen andern, wahres Lähmungs-Gift für Muskeln und Haut, Hemmkette des umlaufenden Bluts, macht Wun- den, die man sich durch eigne Tapferkeit oder von fremder geholt, erst unheilbar, und über- haupt leicht toll, blind und stumm. Es sollte mir daher leid thun, wenn ich Sie mit meinen Versuchen in Furcht anstatt in Schrecken und
*) im 5ten Bande.
Sie zu erſt!“ — „Ich fuͤr meine Perſon fahre gern zuſammen — verſetzte der Doktor — weil Schrecken ſtärkt, indeß Furcht nur ſchwaͤcht. In Hallers Phyſiologie *) und uͤberall koͤnnen Sie die Beyſpiele zuſammen finden, wie durch bloßen ſtarken Schrecken — weil er dem Zorne aͤhnlich wirkt — Laͤhmung, Durchfall, Fieber gehoben worden, ja wie Sterbende durch auffliegende Pulverhaͤuſer vom Aufflug nach dem Himmel ge- rettet worden und wieder auf die Beine ge- bracht —; und ganze matte Staaten waren oft nur zu ſtaͤrken durch Erſchrecken. Furcht hin- gegen, Hr. v. Nieß, iſt wie ihre Leibeserbin und Verwandte, die Traurigkeit, nach demſelben Haller und den naͤmlichen andern, wahres Laͤhmungs-Gift fuͤr Muskeln und Haut, Hemmkette des umlaufenden Bluts, macht Wun- den, die man ſich durch eigne Tapferkeit oder von fremder geholt, erſt unheilbar, und uͤber- haupt leicht toll, blind und ſtumm. Es ſollte mir daher leid thun, wenn ich Sie mit meinen Verſuchen in Furcht anſtatt in Schrecken und
*) im 5ten Bande.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0133"n="115"/>
Sie zu erſt!“—„Ich fuͤr meine Perſon fahre<lb/>
gern zuſammen — verſetzte der Doktor — weil<lb/>
Schrecken ſtärkt, indeß Furcht nur ſchwaͤcht. In<lb/>
Hallers Phyſiologie <noteplace="foot"n="*)">im 5ten Bande.</note> und uͤberall koͤnnen Sie<lb/>
die Beyſpiele zuſammen finden, wie durch bloßen<lb/>ſtarken Schrecken — weil er dem Zorne aͤhnlich<lb/>
wirkt — Laͤhmung, Durchfall, Fieber gehoben<lb/>
worden, ja wie Sterbende durch auffliegende<lb/>
Pulverhaͤuſer vom Aufflug nach dem Himmel ge-<lb/>
rettet worden und wieder auf die Beine ge-<lb/>
bracht —; und ganze matte Staaten waren oft<lb/>
nur zu ſtaͤrken durch Erſchrecken. <hirendition="#g">Furcht</hi> hin-<lb/>
gegen, Hr. v. Nieß, iſt wie ihre Leibeserbin<lb/>
und Verwandte, die <hirendition="#g">Traurigkeit</hi>, nach<lb/>
demſelben Haller und den naͤmlichen andern,<lb/>
wahres Laͤhmungs-Gift fuͤr Muskeln und Haut,<lb/>
Hemmkette des umlaufenden Bluts, macht Wun-<lb/>
den, die man ſich durch eigne Tapferkeit oder<lb/>
von fremder geholt, erſt unheilbar, und uͤber-<lb/>
haupt leicht toll, blind und ſtumm. Es ſollte<lb/>
mir daher leid thun, wenn ich Sie mit meinen<lb/>
Verſuchen in Furcht anſtatt in Schrecken und<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[115/0133]
Sie zu erſt!“ — „Ich fuͤr meine Perſon fahre
gern zuſammen — verſetzte der Doktor — weil
Schrecken ſtärkt, indeß Furcht nur ſchwaͤcht. In
Hallers Phyſiologie *) und uͤberall koͤnnen Sie
die Beyſpiele zuſammen finden, wie durch bloßen
ſtarken Schrecken — weil er dem Zorne aͤhnlich
wirkt — Laͤhmung, Durchfall, Fieber gehoben
worden, ja wie Sterbende durch auffliegende
Pulverhaͤuſer vom Aufflug nach dem Himmel ge-
rettet worden und wieder auf die Beine ge-
bracht —; und ganze matte Staaten waren oft
nur zu ſtaͤrken durch Erſchrecken. Furcht hin-
gegen, Hr. v. Nieß, iſt wie ihre Leibeserbin
und Verwandte, die Traurigkeit, nach
demſelben Haller und den naͤmlichen andern,
wahres Laͤhmungs-Gift fuͤr Muskeln und Haut,
Hemmkette des umlaufenden Bluts, macht Wun-
den, die man ſich durch eigne Tapferkeit oder
von fremder geholt, erſt unheilbar, und uͤber-
haupt leicht toll, blind und ſtumm. Es ſollte
mir daher leid thun, wenn ich Sie mit meinen
Verſuchen in Furcht anſtatt in Schrecken und
*) im 5ten Bande.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/133>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.