Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Immobiliar-Vermögen als eine kleine angenehme
Unart, so wie euch manche Leute lieber einen Wech¬
sel schenken als ein so großes leeres Papier. Die
Ursache ist, große Aufopferungen macht der Enthu¬
siasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der selber
niemals kleine machte, foderte sie vom andern mit
Hitze, weil er sie für große nahm. Viktor hatte
sich hierüber weniger vorzurücken; aber Klotilde be¬
schämte ihn, deren längste und kürzeste Tage wie
bei den meisten ihres Geschlechts lauter Opfertage
waren. -- Auch wurde seine natürliche Delikatesse,
die jetzt durch sein Hofleben den Zusatz der künstli¬
chen gewonnen hatte, tiefer als sonst von seines
Freundes Ecken verletzt. -- Die feinen Leute geben
ihrem innern Menschen (wie ihrem äussern) durch
Mandelkleien und Nachthandschuhe weiche Hände,
blos um das Untere der Karten besser zu fühlen,
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber
nicht wie die Wundärzte um damit Wunden hand¬
zuhaben.

Zum Unglück schrieb ihm dieser Wahn der Er¬
kältung ein äusseres freundliches Bestreben vor,
Wärme bei Flamin zu zeigen; -- da nun der Regie¬
rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬
ne eben so oft von Aufrichtigkeit entstehen könne
als das Ungezwungne von Falschheit: so hatte der
Teufel immer mehr sein Bestia-Spiel (wo eine

Freund¬

Immobiliar-Vermoͤgen als eine kleine angenehme
Unart, ſo wie euch manche Leute lieber einen Wech¬
ſel ſchenken als ein ſo großes leeres Papier. Die
Urſache iſt, große Aufopferungen macht der Enthu¬
ſiasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der ſelber
niemals kleine machte, foderte ſie vom andern mit
Hitze, weil er ſie fuͤr große nahm. Viktor hatte
ſich hieruͤber weniger vorzuruͤcken; aber Klotilde be¬
ſchaͤmte ihn, deren laͤngſte und kuͤrzeſte Tage wie
bei den meiſten ihres Geſchlechts lauter Opfertage
waren. — Auch wurde ſeine natuͤrliche Delikateſſe,
die jetzt durch ſein Hofleben den Zuſatz der kuͤnſtli¬
chen gewonnen hatte, tiefer als ſonst von ſeines
Freundes Ecken verletzt. — Die feinen Leute geben
ihrem innern Menſchen (wie ihrem aͤuſſern) durch
Mandelkleien und Nachthandſchuhe weiche Haͤnde,
blos um das Untere der Karten beſſer zu fuͤhlen,
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber
nicht wie die Wundaͤrzte um damit Wunden hand¬
zuhaben.

Zum Ungluͤck ſchrieb ihm dieſer Wahn der Er¬
kaͤltung ein aͤuſſeres freundliches Beſtreben vor,
Waͤrme bei Flamin zu zeigen; — da nun der Regie¬
rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬
ne eben ſo oft von Aufrichtigkeit entſtehen koͤnne
als das Ungezwungne von Falſchheit: ſo hatte der
Teufel immer mehr ſein Beſtia-Spiel (wo eine

Freund¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="80"/>
Immobiliar-Vermo&#x0364;gen als eine kleine angenehme<lb/>
Unart, &#x017F;o wie euch manche Leute lieber einen Wech¬<lb/>
&#x017F;el &#x017F;chenken als ein &#x017F;o großes <hi rendition="#g">leeres</hi> Papier. Die<lb/>
Ur&#x017F;ache i&#x017F;t, große Aufopferungen macht der Enthu¬<lb/>
&#x017F;iasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der &#x017F;elber<lb/>
niemals kleine machte, foderte &#x017F;ie vom andern mit<lb/>
Hitze, weil er &#x017F;ie fu&#x0364;r große nahm. Viktor hatte<lb/>
&#x017F;ich hieru&#x0364;ber weniger vorzuru&#x0364;cken; aber Klotilde be¬<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mte ihn, deren la&#x0364;ng&#x017F;te und ku&#x0364;rze&#x017F;te Tage wie<lb/>
bei den mei&#x017F;ten ihres Ge&#x017F;chlechts lauter Opfertage<lb/>
waren. &#x2014; Auch wurde &#x017F;eine natu&#x0364;rliche Delikate&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
die jetzt durch &#x017F;ein Hofleben den Zu&#x017F;atz der ku&#x0364;n&#x017F;tli¬<lb/>
chen gewonnen hatte, tiefer als &#x017F;onst von &#x017F;eines<lb/>
Freundes Ecken verletzt. &#x2014; Die feinen Leute geben<lb/>
ihrem innern Men&#x017F;chen (wie ihrem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern) durch<lb/>
Mandelkleien und Nachthand&#x017F;chuhe weiche Ha&#x0364;nde,<lb/>
blos um das Untere der Karten be&#x017F;&#x017F;er zu fu&#x0364;hlen,<lb/>
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber<lb/>
nicht wie die Wunda&#x0364;rzte um damit Wunden hand¬<lb/>
zuhaben.</p><lb/>
          <p>Zum Unglu&#x0364;ck &#x017F;chrieb ihm die&#x017F;er Wahn der Er¬<lb/>
ka&#x0364;ltung ein a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;eres freundliches Be&#x017F;treben vor,<lb/>
Wa&#x0364;rme bei Flamin zu zeigen; &#x2014; da nun der Regie¬<lb/>
rungsrath nicht bedachte, daß auch das <hi rendition="#g">Gezwung¬<lb/>
ne</hi> eben &#x017F;o oft von <hi rendition="#g">Aufrichtigkeit</hi> ent&#x017F;tehen ko&#x0364;nne<lb/>
als das Ungezwungne von Fal&#x017F;chheit: &#x017F;o hatte der<lb/>
Teufel immer mehr &#x017F;ein Be&#x017F;tia-Spiel (wo eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Freund¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0090] Immobiliar-Vermoͤgen als eine kleine angenehme Unart, ſo wie euch manche Leute lieber einen Wech¬ ſel ſchenken als ein ſo großes leeres Papier. Die Urſache iſt, große Aufopferungen macht der Enthu¬ ſiasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der ſelber niemals kleine machte, foderte ſie vom andern mit Hitze, weil er ſie fuͤr große nahm. Viktor hatte ſich hieruͤber weniger vorzuruͤcken; aber Klotilde be¬ ſchaͤmte ihn, deren laͤngſte und kuͤrzeſte Tage wie bei den meiſten ihres Geſchlechts lauter Opfertage waren. — Auch wurde ſeine natuͤrliche Delikateſſe, die jetzt durch ſein Hofleben den Zuſatz der kuͤnſtli¬ chen gewonnen hatte, tiefer als ſonst von ſeines Freundes Ecken verletzt. — Die feinen Leute geben ihrem innern Menſchen (wie ihrem aͤuſſern) durch Mandelkleien und Nachthandſchuhe weiche Haͤnde, blos um das Untere der Karten beſſer zu fuͤhlen, um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber nicht wie die Wundaͤrzte um damit Wunden hand¬ zuhaben. Zum Ungluͤck ſchrieb ihm dieſer Wahn der Er¬ kaͤltung ein aͤuſſeres freundliches Beſtreben vor, Waͤrme bei Flamin zu zeigen; — da nun der Regie¬ rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬ ne eben ſo oft von Aufrichtigkeit entſtehen koͤnne als das Ungezwungne von Falſchheit: ſo hatte der Teufel immer mehr ſein Beſtia-Spiel (wo eine Freund¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/90
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/90>, abgerufen am 24.11.2024.