Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da schlug der von allen Wäldern nachgelallte
Knall eines Schusses durch die stille Nacht -- und
die Insel der Vereinigung schwamm im Nachtblau
auf und ihr weißer Tempel hieng über ihr -- und
neben dem Trauergebüsch, das über das Zerfallen
eines jungen Herzens hinüberwuchs, schossen gen
Himmel neun schmale Flammen, die an den neun
Flören aufliefen, gleichsam Freudenfeuer zu einem
Friedensfeste.

Bleich, eilend, seufzend, schweigend berührten wir
das erste Ufer der Insel. Das Wasser war vom
Boden trocken eingesogen. Das schwarze Morgen¬
thor hatte sich weit aufgerissen und seine weiße Far¬
bensonne an Bäume gelehnt und verdeckt. Viele
Leichenfackeln auf weißen Gueridons knüpften sich
ans Morgenthor an, giengen den langen grünen
Weg hinein, flimmerten über Ruinen, Sphinxe und
Marmortorso's und endigten sich dunkel im Trauer¬
gebüsch.

Flatterndes Getöne der Aeolsharfen wurde am
Eingang von langen Tönen durchzogen. Unter dem
Morgenthor ruhte still der Blinde und spielte froh
auf seiner Flöte -- so wie eine Taube in den Don¬
ner fliegt.

Er fiel freudig an seinen Viktor und sagte: "es
"ist gut, daß du kömmst; ein stiller langer Mann
"hat sich eine halbe Viertelstunde an mein Herz ge¬

Da ſchlug der von allen Waͤldern nachgelallte
Knall eines Schuſſes durch die ſtille Nacht — und
die Inſel der Vereinigung ſchwamm im Nachtblau
auf und ihr weißer Tempel hieng uͤber ihr — und
neben dem Trauergebuͤſch, das uͤber das Zerfallen
eines jungen Herzens hinuͤberwuchs, ſchoſſen gen
Himmel neun ſchmale Flammen, die an den neun
Floͤren aufliefen, gleichſam Freudenfeuer zu einem
Friedensfeſte.

Bleich, eilend, ſeufzend, ſchweigend beruͤhrten wir
das erſte Ufer der Inſel. Das Waſſer war vom
Boden trocken eingeſogen. Das ſchwarze Morgen¬
thor hatte ſich weit aufgeriſſen und ſeine weiße Far¬
benſonne an Baͤume gelehnt und verdeckt. Viele
Leichenfackeln auf weißen Gueridons knuͤpften ſich
ans Morgenthor an, giengen den langen gruͤnen
Weg hinein, flimmerten uͤber Ruinen, Sphinxe und
Marmortorſo's und endigten ſich dunkel im Trauer¬
gebuͤſch.

Flatterndes Getoͤne der Aeolsharfen wurde am
Eingang von langen Toͤnen durchzogen. Unter dem
Morgenthor ruhte ſtill der Blinde und ſpielte froh
auf ſeiner Floͤte — ſo wie eine Taube in den Don¬
ner fliegt.

Er fiel freudig an ſeinen Viktor und ſagte: »es
»iſt gut, daß du koͤmmſt; ein ſtiller langer Mann
»hat ſich eine halbe Viertelſtunde an mein Herz ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0453" n="443"/>
            <p>Da &#x017F;chlug der von allen Wa&#x0364;ldern nachgelallte<lb/>
Knall eines Schu&#x017F;&#x017F;es durch die &#x017F;tille Nacht &#x2014; und<lb/>
die In&#x017F;el der Vereinigung &#x017F;chwamm im Nachtblau<lb/>
auf und ihr weißer Tempel hieng u&#x0364;ber ihr &#x2014; und<lb/>
neben dem Trauergebu&#x0364;&#x017F;ch, das u&#x0364;ber das Zerfallen<lb/>
eines jungen Herzens hinu&#x0364;berwuchs, &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en gen<lb/>
Himmel neun &#x017F;chmale Flammen, die an den neun<lb/>
Flo&#x0364;ren aufliefen, gleich&#x017F;am Freudenfeuer zu einem<lb/><hi rendition="#g">Friedensfe&#x017F;te</hi>.</p><lb/>
            <p>Bleich, eilend, &#x017F;eufzend, &#x017F;chweigend beru&#x0364;hrten wir<lb/>
das er&#x017F;te Ufer der In&#x017F;el. Das Wa&#x017F;&#x017F;er war vom<lb/>
Boden trocken einge&#x017F;ogen. Das &#x017F;chwarze Morgen¬<lb/>
thor hatte &#x017F;ich weit aufgeri&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;eine weiße Far¬<lb/>
ben&#x017F;onne an Ba&#x0364;ume gelehnt und verdeckt. Viele<lb/>
Leichenfackeln auf weißen Gueridons knu&#x0364;pften &#x017F;ich<lb/>
ans Morgenthor an, giengen den langen gru&#x0364;nen<lb/>
Weg hinein, flimmerten u&#x0364;ber Ruinen, Sphinxe und<lb/>
Marmortor&#x017F;o's und endigten &#x017F;ich dunkel im Trauer¬<lb/>
gebu&#x0364;&#x017F;ch.</p><lb/>
            <p>Flatterndes Geto&#x0364;ne der Aeolsharfen wurde am<lb/>
Eingang von langen To&#x0364;nen durchzogen. Unter dem<lb/>
Morgenthor ruhte &#x017F;till der Blinde und &#x017F;pielte froh<lb/>
auf &#x017F;einer Flo&#x0364;te &#x2014; &#x017F;o wie eine Taube in den Don¬<lb/>
ner fliegt.</p><lb/>
            <p>Er fiel freudig an &#x017F;einen Viktor und &#x017F;agte: »es<lb/>
»i&#x017F;t gut, daß du ko&#x0364;mm&#x017F;t; ein &#x017F;tiller langer Mann<lb/>
»hat &#x017F;ich eine halbe Viertel&#x017F;tunde an mein Herz ge¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[443/0453] Da ſchlug der von allen Waͤldern nachgelallte Knall eines Schuſſes durch die ſtille Nacht — und die Inſel der Vereinigung ſchwamm im Nachtblau auf und ihr weißer Tempel hieng uͤber ihr — und neben dem Trauergebuͤſch, das uͤber das Zerfallen eines jungen Herzens hinuͤberwuchs, ſchoſſen gen Himmel neun ſchmale Flammen, die an den neun Floͤren aufliefen, gleichſam Freudenfeuer zu einem Friedensfeſte. Bleich, eilend, ſeufzend, ſchweigend beruͤhrten wir das erſte Ufer der Inſel. Das Waſſer war vom Boden trocken eingeſogen. Das ſchwarze Morgen¬ thor hatte ſich weit aufgeriſſen und ſeine weiße Far¬ benſonne an Baͤume gelehnt und verdeckt. Viele Leichenfackeln auf weißen Gueridons knuͤpften ſich ans Morgenthor an, giengen den langen gruͤnen Weg hinein, flimmerten uͤber Ruinen, Sphinxe und Marmortorſo's und endigten ſich dunkel im Trauer¬ gebuͤſch. Flatterndes Getoͤne der Aeolsharfen wurde am Eingang von langen Toͤnen durchzogen. Unter dem Morgenthor ruhte ſtill der Blinde und ſpielte froh auf ſeiner Floͤte — ſo wie eine Taube in den Don¬ ner fliegt. Er fiel freudig an ſeinen Viktor und ſagte: »es »iſt gut, daß du koͤmmſt; ein ſtiller langer Mann »hat ſich eine halbe Viertelſtunde an mein Herz ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/453
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/453>, abgerufen am 24.11.2024.