Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nem bewölkten Kometen und schwuren mit
Trauer.

Wir traten den Weg nach Maienthal an. Ein
Engländer erzählte uns, daß er hinter dem Trauer¬
gebüsch -- der Schlafkammer der Mutter des Blin¬
den, der Geliebten des Lords, die unter einer
schwarzen Marmorplatte ausruht -- einen zweiten
Marmor habe aufgestellt gesehen, den die anflattern¬
den Flortücher überdecken sollten und doch nicht
konnten. O da sah jeder von uns sich beklommen
nach der Insel um, wie nach einer unterminirten
Stadt, eh' sie zerrissen aufgeschleudert wird. --
Aber meine Sehnsucht, Viktor und Maienthal, die¬
sen klassischen Boden meiner wärmsten Träume, zu
erblicken, übertäubte die Angst.

Endlich erstiegen wir den südlichen Berg und
das bunte Eden wuchs mit seiner Blätter-Fülle und
mit dem Gewimmel seiner pulsirenden Zweige rau¬
schend ins Thal hinab drüben lag in Aesten wie
ein Nachtigallennest Emanuels stille Hütte, in der
jetzt mein Viktor war -- näher an uns braußte die
Kastanienallee und oben draussen ruhte der abgemähte
Kirchhoff -- -- Mir war, da ich alles dieses bis¬
her nur im Traum der Phantasie gesehen, jetzt wie¬
der als zögen Träume heran und der undurchsichtige
Boden wurde ein transparenter von Duft-Gebilden

nem bewoͤlkten Kometen und ſchwuren mit
Trauer.

Wir traten den Weg nach Maienthal an. Ein
Englaͤnder erzaͤhlte uns, daß er hinter dem Trauer¬
gebuͤſch — der Schlafkammer der Mutter des Blin¬
den, der Geliebten des Lords, die unter einer
ſchwarzen Marmorplatte ausruht — einen zweiten
Marmor habe aufgeſtellt geſehen, den die anflattern¬
den Flortuͤcher uͤberdecken ſollten und doch nicht
konnten. O da ſah jeder von uns ſich beklommen
nach der Inſel um, wie nach einer unterminirten
Stadt, eh' ſie zerriſſen aufgeſchleudert wird. —
Aber meine Sehnſucht, Viktor und Maienthal, die¬
ſen klaſſiſchen Boden meiner waͤrmſten Traͤume, zu
erblicken, uͤbertaͤubte die Angſt.

Endlich erſtiegen wir den ſuͤdlichen Berg und
das bunte Eden wuchs mit ſeiner Blaͤtter-Fuͤlle und
mit dem Gewimmel ſeiner pulſirenden Zweige rau¬
ſchend ins Thal hinab druͤben lag in Aeſten wie
ein Nachtigallenneſt Emanuels ſtille Huͤtte, in der
jetzt mein Viktor war — naͤher an uns braußte die
Kaſtanienallee und oben drauſſen ruhte der abgemaͤhte
Kirchhoff — — Mir war, da ich alles dieſes bis¬
her nur im Traum der Phantaſie geſehen, jetzt wie¬
der als zoͤgen Traͤume heran und der undurchſichtige
Boden wurde ein transparenter von Duft-Gebilden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0444" n="434"/>
nem bewo&#x0364;lkten Kometen und &#x017F;chwuren mit<lb/>
Trauer.</p><lb/>
            <p>Wir traten den Weg nach Maienthal an. Ein<lb/>
Engla&#x0364;nder erza&#x0364;hlte uns, daß er hinter dem Trauer¬<lb/>
gebu&#x0364;&#x017F;ch &#x2014; der Schlafkammer der Mutter des Blin¬<lb/>
den, der Geliebten des Lords, die unter einer<lb/>
&#x017F;chwarzen Marmorplatte ausruht &#x2014; einen zweiten<lb/>
Marmor habe aufge&#x017F;tellt ge&#x017F;ehen, den die anflattern¬<lb/>
den Flortu&#x0364;cher u&#x0364;berdecken &#x017F;ollten und doch nicht<lb/>
konnten. O da &#x017F;ah jeder von uns &#x017F;ich beklommen<lb/>
nach der In&#x017F;el um, wie nach einer unterminirten<lb/>
Stadt, eh' &#x017F;ie zerri&#x017F;&#x017F;en aufge&#x017F;chleudert wird. &#x2014;<lb/>
Aber meine Sehn&#x017F;ucht, Viktor und Maienthal, die¬<lb/>
&#x017F;en kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Boden meiner wa&#x0364;rm&#x017F;ten Tra&#x0364;ume, zu<lb/>
erblicken, u&#x0364;berta&#x0364;ubte die Ang&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Endlich er&#x017F;tiegen wir den &#x017F;u&#x0364;dlichen Berg und<lb/>
das bunte Eden wuchs mit &#x017F;einer Bla&#x0364;tter-Fu&#x0364;lle und<lb/>
mit dem Gewimmel &#x017F;einer pul&#x017F;irenden Zweige rau¬<lb/>
&#x017F;chend ins Thal hinab dru&#x0364;ben lag in Ae&#x017F;ten wie<lb/>
ein Nachtigallenne&#x017F;t Emanuels &#x017F;tille Hu&#x0364;tte, in der<lb/>
jetzt mein Viktor war &#x2014; na&#x0364;her an uns braußte die<lb/>
Ka&#x017F;tanienallee und oben drau&#x017F;&#x017F;en ruhte der abgema&#x0364;hte<lb/>
Kirchhoff &#x2014; &#x2014; Mir war, da ich alles die&#x017F;es bis¬<lb/>
her nur im Traum der Phanta&#x017F;ie ge&#x017F;ehen, jetzt wie¬<lb/>
der als zo&#x0364;gen Tra&#x0364;ume heran und der undurch&#x017F;ichtige<lb/>
Boden wurde ein transparenter von Duft-Gebilden<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0444] nem bewoͤlkten Kometen und ſchwuren mit Trauer. Wir traten den Weg nach Maienthal an. Ein Englaͤnder erzaͤhlte uns, daß er hinter dem Trauer¬ gebuͤſch — der Schlafkammer der Mutter des Blin¬ den, der Geliebten des Lords, die unter einer ſchwarzen Marmorplatte ausruht — einen zweiten Marmor habe aufgeſtellt geſehen, den die anflattern¬ den Flortuͤcher uͤberdecken ſollten und doch nicht konnten. O da ſah jeder von uns ſich beklommen nach der Inſel um, wie nach einer unterminirten Stadt, eh' ſie zerriſſen aufgeſchleudert wird. — Aber meine Sehnſucht, Viktor und Maienthal, die¬ ſen klaſſiſchen Boden meiner waͤrmſten Traͤume, zu erblicken, uͤbertaͤubte die Angſt. Endlich erſtiegen wir den ſuͤdlichen Berg und das bunte Eden wuchs mit ſeiner Blaͤtter-Fuͤlle und mit dem Gewimmel ſeiner pulſirenden Zweige rau¬ ſchend ins Thal hinab druͤben lag in Aeſten wie ein Nachtigallenneſt Emanuels ſtille Huͤtte, in der jetzt mein Viktor war — naͤher an uns braußte die Kaſtanienallee und oben drauſſen ruhte der abgemaͤhte Kirchhoff — — Mir war, da ich alles dieſes bis¬ her nur im Traum der Phantaſie geſehen, jetzt wie¬ der als zoͤgen Traͤume heran und der undurchſichtige Boden wurde ein transparenter von Duft-Gebilden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/444
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/444>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.