Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den-Lymphe auf; der Osterwind -- der nach dem
Wetterpropheten bis zu Pfingsten fortwehet -- setzte
seine alten Freudenblumen in Bewegung und säete
aus ihnen den Samenstaub künftiger weiter; der
Schnee zerging auf dem aus dem Winterschlafe er¬
wachenden heissen Frühling und die ersten Blumen
und die tausend Knospen gaben allen Herzen Kräfte
und Hofnungen und Liebe. O wenn Viktor draussen
dem grünenden Steige nachsah, der ihn mit frischen
Saftfarben mitten aus der Grummetsteppe (denn im
Frühling grünen die Fußwege zuerst) in das Maien¬
thalische Eden locken und tragen wollte; und wenn
er dann glühend und dürstend umkehrte und in das
gezeichnete Maienthal einlief, in die entlehnten Pro¬
spekte und da jeden Farbenberg erstieg und jeden
punktirten Garten umzingelte mit seinen Fingern und
Phantasien: so dachte er selber nicht, daß ein kleiner
Zufall ihn noch froher machen könnte. -- Und doch
machte er's ihn.

Es ist nicht wohlgethan von mir, daß ich das --
und das hab' ich mir in dieser Biographie so sehr
angewöhnt -- immer einen Zufall nenne, was ein
naher Bluts-Urenkel voriger Kapitel ist und was
ja kommen muß. Denn der Florhut -- das war
der Zufall -- mußte ja kommen, weil er bestellt
war. Es war aber das -- Original selber. In so
schmaler Zeit wäre ohnehin von der flinkesten Putz¬

den-Lymphe auf; der Oſterwind — der nach dem
Wetterpropheten bis zu Pfingſten fortwehet — ſetzte
ſeine alten Freudenblumen in Bewegung und ſaͤete
aus ihnen den Samenſtaub kuͤnftiger weiter; der
Schnee zerging auf dem aus dem Winterſchlafe er¬
wachenden heiſſen Fruͤhling und die erſten Blumen
und die tauſend Knoſpen gaben allen Herzen Kraͤfte
und Hofnungen und Liebe. O wenn Viktor drauſſen
dem gruͤnenden Steige nachſah, der ihn mit friſchen
Saftfarben mitten aus der Grummetſteppe (denn im
Fruͤhling gruͤnen die Fußwege zuerſt) in das Maien¬
thaliſche Eden locken und tragen wollte; und wenn
er dann gluͤhend und duͤrſtend umkehrte und in das
gezeichnete Maienthal einlief, in die entlehnten Pro¬
ſpekte und da jeden Farbenberg erſtieg und jeden
punktirten Garten umzingelte mit ſeinen Fingern und
Phantaſien: ſo dachte er ſelber nicht, daß ein kleiner
Zufall ihn noch froher machen koͤnnte. — Und doch
machte er's ihn.

Es iſt nicht wohlgethan von mir, daß ich das —
und das hab' ich mir in dieſer Biographie ſo ſehr
angewoͤhnt — immer einen Zufall nenne, was ein
naher Bluts-Urenkel voriger Kapitel iſt und was
ja kommen muß. Denn der Florhut — das war
der Zufall — mußte ja kommen, weil er beſtellt
war. Es war aber das — Original ſelber. In ſo
ſchmaler Zeit waͤre ohnehin von der flinkeſten Putz¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0040" n="30"/>
den-<choice><sic>Lpmpha</sic><corr>Lymphe</corr></choice> auf; der O&#x017F;terwind &#x2014; der nach dem<lb/>
Wetterpropheten bis zu Pfing&#x017F;ten fortwehet &#x2014; &#x017F;etzte<lb/>
&#x017F;eine alten Freudenblumen in Bewegung und &#x017F;a&#x0364;ete<lb/>
aus ihnen den Samen&#x017F;taub ku&#x0364;nftiger weiter; der<lb/>
Schnee zerging auf dem aus dem Winter&#x017F;chlafe er¬<lb/>
wachenden hei&#x017F;&#x017F;en Fru&#x0364;hling und die er&#x017F;ten Blumen<lb/>
und die tau&#x017F;end Kno&#x017F;pen gaben allen Herzen Kra&#x0364;fte<lb/>
und Hofnungen und Liebe. O wenn Viktor drau&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dem gru&#x0364;nenden Steige nach&#x017F;ah, der ihn mit fri&#x017F;chen<lb/>
Saftfarben mitten aus der Grummet&#x017F;teppe (denn im<lb/>
Fru&#x0364;hling gru&#x0364;nen die Fußwege zuer&#x017F;t) in das Maien¬<lb/>
thali&#x017F;che Eden locken und tragen wollte; und wenn<lb/>
er dann glu&#x0364;hend und du&#x0364;r&#x017F;tend umkehrte und in das<lb/>
gezeichnete Maienthal einlief, in die entlehnten Pro¬<lb/>
&#x017F;pekte und da jeden Farbenberg er&#x017F;tieg und jeden<lb/>
punktirten Garten umzingelte mit &#x017F;einen Fingern und<lb/>
Phanta&#x017F;ien: &#x017F;o dachte er &#x017F;elber nicht, daß ein kleiner<lb/>
Zufall ihn noch froher machen ko&#x0364;nnte. &#x2014; Und doch<lb/>
machte er's ihn.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t nicht wohlgethan von mir, daß ich das &#x2014;<lb/>
und das hab' ich mir in die&#x017F;er Biographie &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
angewo&#x0364;hnt &#x2014; immer einen Zufall nenne, was ein<lb/>
naher Bluts-Urenkel voriger Kapitel i&#x017F;t und was<lb/>
ja kommen muß. Denn der <hi rendition="#g">Florhut</hi> &#x2014; das war<lb/>
der Zufall &#x2014; mußte ja kommen, weil er be&#x017F;tellt<lb/>
war. Es war aber das &#x2014; Original &#x017F;elber. In &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chmaler Zeit wa&#x0364;re ohnehin von der flinke&#x017F;ten Putz¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0040] den-Lymphe auf; der Oſterwind — der nach dem Wetterpropheten bis zu Pfingſten fortwehet — ſetzte ſeine alten Freudenblumen in Bewegung und ſaͤete aus ihnen den Samenſtaub kuͤnftiger weiter; der Schnee zerging auf dem aus dem Winterſchlafe er¬ wachenden heiſſen Fruͤhling und die erſten Blumen und die tauſend Knoſpen gaben allen Herzen Kraͤfte und Hofnungen und Liebe. O wenn Viktor drauſſen dem gruͤnenden Steige nachſah, der ihn mit friſchen Saftfarben mitten aus der Grummetſteppe (denn im Fruͤhling gruͤnen die Fußwege zuerſt) in das Maien¬ thaliſche Eden locken und tragen wollte; und wenn er dann gluͤhend und duͤrſtend umkehrte und in das gezeichnete Maienthal einlief, in die entlehnten Pro¬ ſpekte und da jeden Farbenberg erſtieg und jeden punktirten Garten umzingelte mit ſeinen Fingern und Phantaſien: ſo dachte er ſelber nicht, daß ein kleiner Zufall ihn noch froher machen koͤnnte. — Und doch machte er's ihn. Es iſt nicht wohlgethan von mir, daß ich das — und das hab' ich mir in dieſer Biographie ſo ſehr angewoͤhnt — immer einen Zufall nenne, was ein naher Bluts-Urenkel voriger Kapitel iſt und was ja kommen muß. Denn der Florhut — das war der Zufall — mußte ja kommen, weil er beſtellt war. Es war aber das — Original ſelber. In ſo ſchmaler Zeit waͤre ohnehin von der flinkeſten Putz¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/40
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/40>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.