Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rechtfertigte, worin der Schein immer mehr abnahm
als glaubte sie es an eine fremde Dame gerichtet.

Er sagte ihr frei heraus, was er wäre -- ein
Narr. Er referirte den ganzen Handel in Kussewiz.
Er schloß damit, es sey ein Glück für ihn, daß die
Fürstin das tolle Einschiebsel der Uhr gar nicht auf¬
gestöbert habe. ... Da er nun dieses eintönig
vorsang ohne eine einzige Schmeichelei, aus der et¬
wan eine neue Auflage des Einschiebsels zu machen
gewesen wäre: so war er so glücklich, bei seinem
Abschiede die belehrte Joachime in einem Zustand zu
hinterlassen, der sich nach solchen magnetischen Des¬
organisazionen bei gebildeten Weibern in einer schö¬
nen stolzen Exaltazion und bei unbegebildeten in
den Versuchen äussert; an den Mann die bildende
letzte Hand gerade so zu legen wie sie die griechi¬
schen Künstler an ihre Modelle legten -- -- -- näm¬
lich mit den Nägeln der letzten Hand. -- Viktor
zog mit zweierlei sehr verschiedenen Prospekten ab,
mit denen der Zukunft und mit den Maienthali¬
schen. --

Sie behielt das Blättgen. Aber nicht die Furcht,
sondern das herbe Gefühl, daß seine bisherigen
Thorheiten sich blos in einem fremden Herzen mit
einer fehlgeschlagnen Hoffnung enden, floß mit eini¬
gen bittern Tropfen in die süße verjüngende Empfin¬
dung, daß er auf seine Kosten Recht gehandelt ha¬

rechtfertigte, worin der Schein immer mehr abnahm
als glaubte ſie es an eine fremde Dame gerichtet.

Er ſagte ihr frei heraus, was er waͤre — ein
Narr. Er referirte den ganzen Handel in Kuſſewiz.
Er ſchloß damit, es ſey ein Gluͤck fuͤr ihn, daß die
Fuͤrſtin das tolle Einſchiebſel der Uhr gar nicht auf¬
geſtoͤbert habe. ... Da er nun dieſes eintoͤnig
vorſang ohne eine einzige Schmeichelei, aus der et¬
wan eine neue Auflage des Einſchiebſels zu machen
geweſen waͤre: ſo war er ſo gluͤcklich, bei ſeinem
Abſchiede die belehrte Joachime in einem Zuſtand zu
hinterlaſſen, der ſich nach ſolchen magnetiſchen Des¬
organiſazionen bei gebildeten Weibern in einer ſchoͤ¬
nen ſtolzen Exaltazion und bei unbegebildeten in
den Verſuchen aͤuſſert; an den Mann die bildende
letzte Hand gerade ſo zu legen wie ſie die griechi¬
ſchen Kuͤnſtler an ihre Modelle legten — — — naͤm¬
lich mit den Naͤgeln der letzten Hand. — Viktor
zog mit zweierlei ſehr verſchiedenen Proſpekten ab,
mit denen der Zukunft und mit den Maienthali¬
ſchen. —

Sie behielt das Blaͤttgen. Aber nicht die Furcht,
ſondern das herbe Gefuͤhl, daß ſeine bisherigen
Thorheiten ſich blos in einem fremden Herzen mit
einer fehlgeſchlagnen Hoffnung enden, floß mit eini¬
gen bittern Tropfen in die ſuͤße verjuͤngende Empfin¬
dung, daß er auf ſeine Koſten Recht gehandelt ha¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0035" n="25"/>
rechtfertigte, worin der Schein immer mehr abnahm<lb/>
als glaubte &#x017F;ie es an eine fremde Dame gerichtet.</p><lb/>
          <p>Er &#x017F;agte ihr frei heraus, was er wa&#x0364;re &#x2014; ein<lb/>
Narr. Er referirte den ganzen Handel in Ku&#x017F;&#x017F;ewiz.<lb/>
Er &#x017F;chloß damit, es &#x017F;ey ein Glu&#x0364;ck fu&#x0364;r ihn, daß die<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin das tolle Ein&#x017F;chieb&#x017F;el der Uhr gar nicht auf¬<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;bert habe. ... Da er nun die&#x017F;es einto&#x0364;nig<lb/>
vor&#x017F;ang ohne eine einzige Schmeichelei, aus der et¬<lb/>
wan eine neue Auflage des Ein&#x017F;chieb&#x017F;els zu machen<lb/>
gewe&#x017F;en wa&#x0364;re: &#x017F;o war er &#x017F;o glu&#x0364;cklich, bei &#x017F;einem<lb/>
Ab&#x017F;chiede die belehrte Joachime in einem Zu&#x017F;tand zu<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;en, der &#x017F;ich nach &#x017F;olchen magneti&#x017F;chen Des¬<lb/>
organi&#x017F;azionen bei gebildeten Weibern in einer &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
nen &#x017F;tolzen <hi rendition="#g">Exaltazion</hi> und bei unbegebildeten in<lb/>
den Ver&#x017F;uchen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert; an den Mann die bildende<lb/>
letzte <hi rendition="#g">Hand</hi> gerade &#x017F;o zu legen wie &#x017F;ie die griechi¬<lb/>
&#x017F;chen Ku&#x0364;n&#x017F;tler an ihre Modelle legten &#x2014; &#x2014; &#x2014; na&#x0364;m¬<lb/>
lich mit den <hi rendition="#g">Na&#x0364;geln</hi> der letzten Hand. &#x2014; Viktor<lb/>
zog mit zweierlei &#x017F;ehr ver&#x017F;chiedenen Pro&#x017F;pekten ab,<lb/>
mit denen der Zukunft und mit den Maienthali¬<lb/>
&#x017F;chen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sie behielt das Bla&#x0364;ttgen. Aber nicht die Furcht,<lb/>
&#x017F;ondern das herbe Gefu&#x0364;hl, daß &#x017F;eine bisherigen<lb/>
Thorheiten &#x017F;ich blos in einem fremden Herzen mit<lb/>
einer fehlge&#x017F;chlagnen Hoffnung enden, floß mit eini¬<lb/>
gen bittern Tropfen in die &#x017F;u&#x0364;ße verju&#x0364;ngende Empfin¬<lb/>
dung, daß er auf &#x017F;eine Ko&#x017F;ten Recht gehandelt ha¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0035] rechtfertigte, worin der Schein immer mehr abnahm als glaubte ſie es an eine fremde Dame gerichtet. Er ſagte ihr frei heraus, was er waͤre — ein Narr. Er referirte den ganzen Handel in Kuſſewiz. Er ſchloß damit, es ſey ein Gluͤck fuͤr ihn, daß die Fuͤrſtin das tolle Einſchiebſel der Uhr gar nicht auf¬ geſtoͤbert habe. ... Da er nun dieſes eintoͤnig vorſang ohne eine einzige Schmeichelei, aus der et¬ wan eine neue Auflage des Einſchiebſels zu machen geweſen waͤre: ſo war er ſo gluͤcklich, bei ſeinem Abſchiede die belehrte Joachime in einem Zuſtand zu hinterlaſſen, der ſich nach ſolchen magnetiſchen Des¬ organiſazionen bei gebildeten Weibern in einer ſchoͤ¬ nen ſtolzen Exaltazion und bei unbegebildeten in den Verſuchen aͤuſſert; an den Mann die bildende letzte Hand gerade ſo zu legen wie ſie die griechi¬ ſchen Kuͤnſtler an ihre Modelle legten — — — naͤm¬ lich mit den Naͤgeln der letzten Hand. — Viktor zog mit zweierlei ſehr verſchiedenen Proſpekten ab, mit denen der Zukunft und mit den Maienthali¬ ſchen. — Sie behielt das Blaͤttgen. Aber nicht die Furcht, ſondern das herbe Gefuͤhl, daß ſeine bisherigen Thorheiten ſich blos in einem fremden Herzen mit einer fehlgeſchlagnen Hoffnung enden, floß mit eini¬ gen bittern Tropfen in die ſuͤße verjuͤngende Empfin¬ dung, daß er auf ſeine Koſten Recht gehandelt ha¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/35
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/35>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.