seinem Herzen eine kleine Frostbeule durch den Ge¬ danken an, daß der Lord, nach der Unart aller Staatsleute und Staatsmaschinenmeister, die Men¬ schen zu handhaben nur wie Körper, nicht wie Gei¬ ster, nur wie Karyatiden, nicht wie Miethleute des Staatsgebäudes, kurz blos wie Tänzerinnen von Golkonda *) die sich zum Lastvieh eines einzigen Rei¬ ters mit ihren Gliedern zusammenschlingen und ver¬ schränken -- daß der Lord, sag' ich, diese sonst er¬ habene Seele, auch seinen Viktor zu sehr zum Ar¬ beitszeuge seiner Tugend verbrauchet hatte. Aber er vergabs dem Mann, dem er doch nichts vorzu¬ werfen hatte, als daß er nur die Gütigkeiten eines Vaters gehabt, ohne die Rechte desselben.
Da Viktor niemand den Hof mehr machte: so wollte natürlich der Apotheker ihm auch keinen mehr machen. Jener lächelte dazu und dachte: "so sollte "jeder gute Hofman handeln, und wie ein geschick¬ "ter Fährmann in seinem Boote, allemal die Seite "verlassen, die sinkt, und auf die andere übertre¬ "ten." Zeusel trat über zum begünstigten Brunnen¬ doktor Kuhlpepper, dessen Einsichten man die Hei¬ lung Jenners zuschrieb, die vom Sommer herkam, und er legte sich hin, um mit seiner kleinen Schlangen¬
*) Neun Tänzerinnen verstricken sich zu einem Elephanten für den König, eine macht den Rüssel, viere die Beine, viere den Rumpf. Historie aller Reis. 10. Band.
ſeinem Herzen eine kleine Froſtbeule durch den Ge¬ danken an, daß der Lord, nach der Unart aller Staatsleute und Staatsmaſchinenmeiſter, die Men¬ ſchen zu handhaben nur wie Koͤrper, nicht wie Gei¬ ſter, nur wie Karyatiden, nicht wie Miethleute des Staatsgebaͤudes, kurz blos wie Taͤnzerinnen von Golkonda *) die ſich zum Laſtvieh eines einzigen Rei¬ ters mit ihren Gliedern zuſammenſchlingen und ver¬ ſchraͤnken — daß der Lord, ſag' ich, dieſe ſonſt er¬ habene Seele, auch ſeinen Viktor zu ſehr zum Ar¬ beitszeuge ſeiner Tugend verbrauchet hatte. Aber er vergabs dem Mann, dem er doch nichts vorzu¬ werfen hatte, als daß er nur die Guͤtigkeiten eines Vaters gehabt, ohne die Rechte deſſelben.
Da Viktor niemand den Hof mehr machte: ſo wollte natuͤrlich der Apotheker ihm auch keinen mehr machen. Jener laͤchelte dazu und dachte: »ſo ſollte »jeder gute Hofman handeln, und wie ein geſchick¬ »ter Faͤhrmann in ſeinem Boote, allemal die Seite »verlaſſen, die ſinkt, und auf die andere uͤbertre¬ »ten.» Zeuſel trat uͤber zum beguͤnſtigten Brunnen¬ doktor Kuhlpepper, deſſen Einſichten man die Hei¬ lung Jenners zuſchrieb, die vom Sommer herkam, und er legte ſich hin, um mit ſeiner kleinen Schlangen¬
*) Neun Tänzerinnen verſtricken ſich zu einem Elephanten für den König, eine macht den Rüſſel, viere die Beine, viere den Rumpf. Hiſtorie aller Reiſ. 10. Band.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0344"n="334"/>ſeinem Herzen eine kleine Froſtbeule durch den Ge¬<lb/>
danken an, daß der Lord, nach der Unart aller<lb/>
Staatsleute und Staatsmaſchinenmeiſter, die Men¬<lb/>ſchen zu handhaben nur wie Koͤrper, nicht wie Gei¬<lb/>ſter, nur wie Karyatiden, nicht wie Miethleute<lb/>
des Staatsgebaͤudes, kurz blos wie Taͤnzerinnen von<lb/>
Golkonda <noteplace="foot"n="*)">Neun Tänzerinnen verſtricken ſich zu einem Elephanten<lb/>
für den König, eine macht den Rüſſel, viere die Beine,<lb/>
viere den Rumpf. <hirendition="#g">Hiſtorie aller Reiſ</hi>. 10. Band.</note> die ſich zum Laſtvieh eines einzigen Rei¬<lb/>
ters mit ihren Gliedern zuſammenſchlingen und ver¬<lb/>ſchraͤnken — daß der Lord, ſag' ich, dieſe ſonſt er¬<lb/>
habene Seele, auch ſeinen Viktor zu ſehr zum Ar¬<lb/>
beitszeuge ſeiner Tugend verbrauchet hatte. Aber<lb/>
er vergabs dem Mann, dem er doch nichts vorzu¬<lb/>
werfen hatte, als daß er nur die Guͤtigkeiten eines<lb/>
Vaters gehabt, ohne die Rechte deſſelben.</p><lb/><p>Da Viktor niemand den Hof mehr machte: ſo<lb/>
wollte natuͤrlich der Apotheker ihm auch keinen mehr<lb/>
machen. Jener laͤchelte dazu und dachte: »ſo ſollte<lb/>
»jeder gute Hofman handeln, und wie ein geſchick¬<lb/>
»ter Faͤhrmann in ſeinem Boote, allemal die Seite<lb/>
»verlaſſen, die <hirendition="#g">ſinkt</hi>, und auf die andere uͤbertre¬<lb/>
»ten.» Zeuſel trat uͤber zum beguͤnſtigten Brunnen¬<lb/>
doktor Kuhlpepper, deſſen Einſichten man die Hei¬<lb/>
lung Jenners zuſchrieb, die vom Sommer herkam, und<lb/>
er legte ſich hin, um mit ſeiner kleinen Schlangen¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[334/0344]
ſeinem Herzen eine kleine Froſtbeule durch den Ge¬
danken an, daß der Lord, nach der Unart aller
Staatsleute und Staatsmaſchinenmeiſter, die Men¬
ſchen zu handhaben nur wie Koͤrper, nicht wie Gei¬
ſter, nur wie Karyatiden, nicht wie Miethleute
des Staatsgebaͤudes, kurz blos wie Taͤnzerinnen von
Golkonda *) die ſich zum Laſtvieh eines einzigen Rei¬
ters mit ihren Gliedern zuſammenſchlingen und ver¬
ſchraͤnken — daß der Lord, ſag' ich, dieſe ſonſt er¬
habene Seele, auch ſeinen Viktor zu ſehr zum Ar¬
beitszeuge ſeiner Tugend verbrauchet hatte. Aber
er vergabs dem Mann, dem er doch nichts vorzu¬
werfen hatte, als daß er nur die Guͤtigkeiten eines
Vaters gehabt, ohne die Rechte deſſelben.
Da Viktor niemand den Hof mehr machte: ſo
wollte natuͤrlich der Apotheker ihm auch keinen mehr
machen. Jener laͤchelte dazu und dachte: »ſo ſollte
»jeder gute Hofman handeln, und wie ein geſchick¬
»ter Faͤhrmann in ſeinem Boote, allemal die Seite
»verlaſſen, die ſinkt, und auf die andere uͤbertre¬
»ten.» Zeuſel trat uͤber zum beguͤnſtigten Brunnen¬
doktor Kuhlpepper, deſſen Einſichten man die Hei¬
lung Jenners zuſchrieb, die vom Sommer herkam, und
er legte ſich hin, um mit ſeiner kleinen Schlangen¬
*) Neun Tänzerinnen verſtricken ſich zu einem Elephanten
für den König, eine macht den Rüſſel, viere die Beine,
viere den Rumpf. Hiſtorie aller Reiſ. 10. Band.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/344>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.