Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

por über die Wolken und über die Spiele einer klei¬
nen Zeit. -- -- Viktor stand auf dem hohen Ge¬
birg wo man am Begräbniß-Tage eines Freundes
steht, unten am Gebirge ging das Todtenmeer
des Abgrunds weit hin *) und sog an einem aus¬
gedehnten zitternden Nebel, der sich auf dem
Meere aufrichtete -- und auf dem Nebel wa¬
ren bunte Städte gefärbt und schwankende Land¬
schaften hingen in ihm und die kleinen Völker mit
rothen Wangen liefen auf den Landschaften aus Duft
-- und alles, Völker und Städte tropften wie Thrä¬
nen hinab ins saugende Meer -- -- blos am Hori¬
zont war unten im düstern Nebel ein angeglomme¬
ner Saum wie Morgenglut: denn eine Sonne steigt
hinter der Dämmerung auf und dann ist der Nebel
vergangen und eine neue grüne feste Welt liegt in
die Unermeßlichkeit hinein. -- --

Er wollte die ganze Nacht gehen, aber er wurde
durch etwas Fürchterliches im nächsten Dorfe das
Obermaienthal heisset, angehalten. Er erkannte in
der Wagenremise des Gasthofs den Wagen des Kam¬
merherrn am Wappen. Er ließ den Blinden auf
einer steinernen Bank an der Thüre nieder, wo die¬
ser dem Geräusche des Heu Abladens zuhorchte.
Viktor bekam drinnen auf seine Frage die Nachricht:

*) Anspielungen auf den mit abgebildeten Ländern und Inseln
erfüllten Nebel, den man am Morgen vom Aetna herunter sieht.

U 2

por uͤber die Wolken und uͤber die Spiele einer klei¬
nen Zeit. — — Viktor ſtand auf dem hohen Ge¬
birg wo man am Begraͤbniß-Tage eines Freundes
ſteht, unten am Gebirge ging das Todtenmeer
des Abgrunds weit hin *) und ſog an einem aus¬
gedehnten zitternden Nebel, der ſich auf dem
Meere aufrichtete — und auf dem Nebel wa¬
ren bunte Staͤdte gefaͤrbt und ſchwankende Land¬
ſchaften hingen in ihm und die kleinen Voͤlker mit
rothen Wangen liefen auf den Landſchaften aus Duft
— und alles, Voͤlker und Staͤdte tropften wie Thraͤ¬
nen hinab ins ſaugende Meer — — blos am Hori¬
zont war unten im duͤſtern Nebel ein angeglomme¬
ner Saum wie Morgenglut: denn eine Sonne ſteigt
hinter der Daͤmmerung auf und dann iſt der Nebel
vergangen und eine neue gruͤne feſte Welt liegt in
die Unermeßlichkeit hinein. — —

Er wollte die ganze Nacht gehen, aber er wurde
durch etwas Fuͤrchterliches im naͤchſten Dorfe das
Obermaienthal heiſſet, angehalten. Er erkannte in
der Wagenremiſe des Gaſthofs den Wagen des Kam¬
merherrn am Wappen. Er ließ den Blinden auf
einer ſteinernen Bank an der Thuͤre nieder, wo die¬
ſer dem Geraͤuſche des Heu Abladens zuhorchte.
Viktor bekam drinnen auf ſeine Frage die Nachricht:

*) Anſpielungen auf den mit abgebildeten Ländern und Inſeln
erfüllten Nebel, den man am Morgen vom Aetna herunter ſieht.

U 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0317" n="307"/>
por u&#x0364;ber die Wolken und u&#x0364;ber die Spiele einer klei¬<lb/>
nen Zeit. &#x2014; &#x2014; Viktor &#x017F;tand auf dem hohen Ge¬<lb/>
birg wo man am Begra&#x0364;bniß-Tage eines Freundes<lb/>
&#x017F;teht, unten am Gebirge ging das Todtenmeer<lb/>
des Abgrunds weit hin <note place="foot" n="*)">An&#x017F;pielungen auf den mit abgebildeten Ländern und In&#x017F;eln<lb/>
erfüllten Nebel, den man am Morgen vom Aetna herunter &#x017F;ieht.</note> und &#x017F;og an einem aus¬<lb/>
gedehnten zitternden Nebel, der &#x017F;ich auf dem<lb/>
Meere aufrichtete &#x2014; und auf dem Nebel wa¬<lb/>
ren bunte Sta&#x0364;dte gefa&#x0364;rbt und &#x017F;chwankende Land¬<lb/>
&#x017F;chaften hingen in ihm und die kleinen Vo&#x0364;lker mit<lb/>
rothen Wangen liefen auf den Land&#x017F;chaften aus Duft<lb/>
&#x2014; und alles, Vo&#x0364;lker und Sta&#x0364;dte tropften wie Thra&#x0364;¬<lb/>
nen hinab ins &#x017F;augende Meer &#x2014; &#x2014; blos am Hori¬<lb/>
zont war unten im du&#x0364;&#x017F;tern Nebel ein angeglomme¬<lb/>
ner Saum wie Morgenglut: denn eine Sonne &#x017F;teigt<lb/>
hinter der Da&#x0364;mmerung auf und dann i&#x017F;t der Nebel<lb/>
vergangen und eine neue gru&#x0364;ne fe&#x017F;te Welt liegt in<lb/>
die Unermeßlichkeit hinein. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Er wollte die ganze Nacht gehen, aber er wurde<lb/>
durch etwas Fu&#x0364;rchterliches im na&#x0364;ch&#x017F;ten Dorfe das<lb/>
Obermaienthal hei&#x017F;&#x017F;et, angehalten. Er erkannte in<lb/>
der Wagenremi&#x017F;e des Ga&#x017F;thofs den Wagen des Kam¬<lb/>
merherrn am Wappen. Er ließ den Blinden auf<lb/>
einer &#x017F;teinernen Bank an der Thu&#x0364;re nieder, wo die¬<lb/>
&#x017F;er dem Gera&#x0364;u&#x017F;che des Heu Abladens zuhorchte.<lb/>
Viktor bekam drinnen auf &#x017F;eine Frage die Nachricht:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[307/0317] por uͤber die Wolken und uͤber die Spiele einer klei¬ nen Zeit. — — Viktor ſtand auf dem hohen Ge¬ birg wo man am Begraͤbniß-Tage eines Freundes ſteht, unten am Gebirge ging das Todtenmeer des Abgrunds weit hin *) und ſog an einem aus¬ gedehnten zitternden Nebel, der ſich auf dem Meere aufrichtete — und auf dem Nebel wa¬ ren bunte Staͤdte gefaͤrbt und ſchwankende Land¬ ſchaften hingen in ihm und die kleinen Voͤlker mit rothen Wangen liefen auf den Landſchaften aus Duft — und alles, Voͤlker und Staͤdte tropften wie Thraͤ¬ nen hinab ins ſaugende Meer — — blos am Hori¬ zont war unten im duͤſtern Nebel ein angeglomme¬ ner Saum wie Morgenglut: denn eine Sonne ſteigt hinter der Daͤmmerung auf und dann iſt der Nebel vergangen und eine neue gruͤne feſte Welt liegt in die Unermeßlichkeit hinein. — — Er wollte die ganze Nacht gehen, aber er wurde durch etwas Fuͤrchterliches im naͤchſten Dorfe das Obermaienthal heiſſet, angehalten. Er erkannte in der Wagenremiſe des Gaſthofs den Wagen des Kam¬ merherrn am Wappen. Er ließ den Blinden auf einer ſteinernen Bank an der Thuͤre nieder, wo die¬ ſer dem Geraͤuſche des Heu Abladens zuhorchte. Viktor bekam drinnen auf ſeine Frage die Nachricht: *) Anſpielungen auf den mit abgebildeten Ländern und Inſeln erfüllten Nebel, den man am Morgen vom Aetna herunter ſieht. U 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/317
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/317>, abgerufen am 12.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.