Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

die zersprengten wieder löthet mit Blut -- -- Aber
dieses Schauen nach seiner Keblah zwang ihn seine
Entzückung zu verdienen. Die gestrige und heu¬
tige war so groß, daß er gerührt zum Genius der
Erde sagte: "so groß kann meine schwache Tugend
"nicht werden." -- Es half ihm nichts, daß er sich
selber vor seinem Gewissen herauszustreichen suchte
und diesem vorstellte, wie viel schöne Minuten und
frohe Pulsschläge er hier in diesem Seifersdor¬
fer Thal
austheile an seine Freunde, und an seine
Freundin, die durch ihn genese, und an die Kinder,
die er jetzt schon springen sehe und Abends noch
mehr -- es fruchtete beim Gewissen etwas, aber
doch nicht genug, als er es fragte, ob er denn vor
der Sphärenmusik dieser Tage die Ohren zuhalten
sollte; ob er nicht seine Leidenschaften überwunden
habe und ob nicht der größere Spielraum und die
größere Thätigkeit eines Menschen bloß in der grö¬
ßern Zahl besiegter Leidenschaften bestehe, so daß also
eine Hofdame, ja sogar ein König keinen kleinern
Wirkungskreis innen habe als der nützlichste Bürger;
und ob nicht der Mensch wie sehr kleine Kin¬
der bloß in die Erdenschule gesendet worden, um
stille seyn zu lernen -- aber der evcharistische Re¬
ligionskrieg des alten und neuen Adams hörte bloß
durch eine Entzückung auf, nämlich durch die Ent¬
schließung, sobald ihn sein Vater die Hand- und

Bein¬

die zerſprengten wieder loͤthet mit Blut — — Aber
dieſes Schauen nach ſeiner Keblah zwang ihn ſeine
Entzuͤckung zu verdienen. Die geſtrige und heu¬
tige war ſo groß, daß er geruͤhrt zum Genius der
Erde ſagte: »ſo groß kann meine ſchwache Tugend
»nicht werden.« — Es half ihm nichts, daß er ſich
ſelber vor ſeinem Gewiſſen herauszuſtreichen ſuchte
und dieſem vorſtellte, wie viel ſchoͤne Minuten und
frohe Pulsſchlaͤge er hier in dieſem Seifersdor¬
fer Thal
austheile an ſeine Freunde, und an ſeine
Freundin, die durch ihn geneſe, und an die Kinder,
die er jetzt ſchon ſpringen ſehe und Abends noch
mehr — es fruchtete beim Gewiſſen etwas, aber
doch nicht genug, als er es fragte, ob er denn vor
der Sphaͤrenmuſik dieſer Tage die Ohren zuhalten
ſollte; ob er nicht ſeine Leidenſchaften uͤberwunden
habe und ob nicht der groͤßere Spielraum und die
groͤßere Thaͤtigkeit eines Menſchen bloß in der groͤ¬
ßern Zahl beſiegter Leidenſchaften beſtehe, ſo daß alſo
eine Hofdame, ja ſogar ein Koͤnig keinen kleinern
Wirkungskreis innen habe als der nuͤtzlichſte Buͤrger;
und ob nicht der Menſch wie ſehr kleine Kin¬
der bloß in die Erdenſchule geſendet worden, um
ſtille ſeyn zu lernen — aber der evchariſtiſche Re¬
ligionskrieg des alten und neuen Adams hoͤrte bloß
durch eine Entzuͤckung auf, naͤmlich durch die Ent¬
ſchließung, ſobald ihn ſein Vater die Hand- und

Bein¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0186" n="176"/>
die zer&#x017F;prengten wieder lo&#x0364;thet mit Blut &#x2014; &#x2014; Aber<lb/>
die&#x017F;es Schauen nach &#x017F;einer <hi rendition="#g">Keblah</hi> zwang ihn &#x017F;eine<lb/>
Entzu&#x0364;ckung zu <hi rendition="#g">verdienen</hi>. Die ge&#x017F;trige und heu¬<lb/>
tige war &#x017F;o groß, daß er geru&#x0364;hrt zum Genius der<lb/>
Erde &#x017F;agte: »&#x017F;o groß kann meine &#x017F;chwache Tugend<lb/>
»nicht werden.« &#x2014; Es half ihm nichts, daß er &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber vor &#x017F;einem Gewi&#x017F;&#x017F;en herauszu&#x017F;treichen &#x017F;uchte<lb/>
und die&#x017F;em vor&#x017F;tellte, wie viel &#x017F;cho&#x0364;ne Minuten und<lb/>
frohe Puls&#x017F;chla&#x0364;ge er hier in die&#x017F;em <hi rendition="#g">Seifersdor¬<lb/>
fer Thal</hi> austheile an &#x017F;eine Freunde, und an &#x017F;eine<lb/>
Freundin, die durch ihn gene&#x017F;e, und an die Kinder,<lb/>
die er jetzt &#x017F;chon &#x017F;pringen &#x017F;ehe und Abends noch<lb/>
mehr &#x2014; es fruchtete beim Gewi&#x017F;&#x017F;en etwas, aber<lb/>
doch nicht genug, als er es fragte, ob er denn vor<lb/>
der Spha&#x0364;renmu&#x017F;ik die&#x017F;er Tage die Ohren zuhalten<lb/>
&#x017F;ollte; ob er nicht &#x017F;eine Leiden&#x017F;chaften u&#x0364;berwunden<lb/>
habe und ob nicht der gro&#x0364;ßere Spielraum und die<lb/>
gro&#x0364;ßere Tha&#x0364;tigkeit eines Men&#x017F;chen bloß in der gro&#x0364;¬<lb/>
ßern Zahl be&#x017F;iegter Leiden&#x017F;chaften be&#x017F;tehe, &#x017F;o daß al&#x017F;o<lb/>
eine Hofdame, ja &#x017F;ogar ein Ko&#x0364;nig keinen kleinern<lb/>
Wirkungskreis innen habe als der nu&#x0364;tzlich&#x017F;te Bu&#x0364;rger;<lb/>
und ob nicht der Men&#x017F;ch wie &#x017F;ehr kleine Kin¬<lb/>
der bloß in die Erden&#x017F;chule ge&#x017F;endet worden, um<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;tille</hi> &#x017F;eyn zu lernen &#x2014; aber der evchari&#x017F;ti&#x017F;che Re¬<lb/>
ligionskrieg des alten und neuen Adams ho&#x0364;rte bloß<lb/>
durch eine Entzu&#x0364;ckung auf, na&#x0364;mlich durch die Ent¬<lb/>
&#x017F;chließung, &#x017F;obald ihn &#x017F;ein Vater die Hand- und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bein¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0186] die zerſprengten wieder loͤthet mit Blut — — Aber dieſes Schauen nach ſeiner Keblah zwang ihn ſeine Entzuͤckung zu verdienen. Die geſtrige und heu¬ tige war ſo groß, daß er geruͤhrt zum Genius der Erde ſagte: »ſo groß kann meine ſchwache Tugend »nicht werden.« — Es half ihm nichts, daß er ſich ſelber vor ſeinem Gewiſſen herauszuſtreichen ſuchte und dieſem vorſtellte, wie viel ſchoͤne Minuten und frohe Pulsſchlaͤge er hier in dieſem Seifersdor¬ fer Thal austheile an ſeine Freunde, und an ſeine Freundin, die durch ihn geneſe, und an die Kinder, die er jetzt ſchon ſpringen ſehe und Abends noch mehr — es fruchtete beim Gewiſſen etwas, aber doch nicht genug, als er es fragte, ob er denn vor der Sphaͤrenmuſik dieſer Tage die Ohren zuhalten ſollte; ob er nicht ſeine Leidenſchaften uͤberwunden habe und ob nicht der groͤßere Spielraum und die groͤßere Thaͤtigkeit eines Menſchen bloß in der groͤ¬ ßern Zahl beſiegter Leidenſchaften beſtehe, ſo daß alſo eine Hofdame, ja ſogar ein Koͤnig keinen kleinern Wirkungskreis innen habe als der nuͤtzlichſte Buͤrger; und ob nicht der Menſch wie ſehr kleine Kin¬ der bloß in die Erdenſchule geſendet worden, um ſtille ſeyn zu lernen — aber der evchariſtiſche Re¬ ligionskrieg des alten und neuen Adams hoͤrte bloß durch eine Entzuͤckung auf, naͤmlich durch die Ent¬ ſchließung, ſobald ihn ſein Vater die Hand- und Bein¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/186
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/186>, abgerufen am 25.11.2024.