Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gegen den Verdacht der Uebertreibung und gegen den
Spötter beschützen könnte; so wie wieder umgekehrt
sein schillernder Witz unter Thränen wie Phosphor
unter Wasser, sein Licht aufbehielt und nährte. --

Zum Glück machte jetzt Emanuel, der mitten
unter dem Diner in den Garten gegangen war, da
er wieder kam, die Petizion eines Spazierganges --
Denn in seiner Seele standen nur große Ideen noch
vom Leben übrig wie in Aegypten nur Tempel, keine
Häuser nachblieben; und seine Unwissenheit in kleinen
Dingen muß kleinen Dingern lächerlich seyn. --
Die Aebtissin hatte Klotilde als Unterkönigin der
feurigen Nonnen neben sich auf den Thron genom¬
men. Viktor stellte mit seiner einzigen Person das
churmärkische Pupillenkollegium unter diesen flattern¬
den Grazien vor. Klotilde übergab den Blinden
gerade einem ganzen Tauben-Fluge der lebhaftesten
Wegweiserinnen, weil sie alle um das Bootmanns-
und Zeigefinger-Amt beim Blinden warben: sie
liebten ihn alle wegen seiner himmlischen Schönheit
und Fassade, aber (da er die ihrige nicht sah) nur
so wie sie einen schönen Knaben von fünf Jahren
herzen: . . Zu einer andern Zeit würde Viktor
sich gewiß umgesehen und fein angespielet haben,
daß die Schönheit die Blindheit führe; aber
heute sah er sich nur um aus andern Ursachen.

gegen den Verdacht der Uebertreibung und gegen den
Spoͤtter beſchuͤtzen koͤnnte; ſo wie wieder umgekehrt
ſein ſchillernder Witz unter Thraͤnen wie Phosphor
unter Waſſer, ſein Licht aufbehielt und naͤhrte. —

Zum Gluͤck machte jetzt Emanuel, der mitten
unter dem Diner in den Garten gegangen war, da
er wieder kam, die Petizion eines Spazierganges —
Denn in ſeiner Seele ſtanden nur große Ideen noch
vom Leben uͤbrig wie in Aegypten nur Tempel, keine
Haͤuſer nachblieben; und ſeine Unwiſſenheit in kleinen
Dingen muß kleinen Dingern laͤcherlich ſeyn. —
Die Aebtiſſin hatte Klotilde als Unterkoͤnigin der
feurigen Nonnen neben ſich auf den Thron genom¬
men. Viktor ſtellte mit ſeiner einzigen Perſon das
churmaͤrkiſche Pupillenkollegium unter dieſen flattern¬
den Grazien vor. Klotilde uͤbergab den Blinden
gerade einem ganzen Tauben-Fluge der lebhafteſten
Wegweiſerinnen, weil ſie alle um das Bootmanns-
und Zeigefinger–Amt beim Blinden warben: ſie
liebten ihn alle wegen ſeiner himmliſchen Schoͤnheit
und Faſſade, aber (da er die ihrige nicht ſah) nur
ſo wie ſie einen ſchoͤnen Knaben von fuͤnf Jahren
herzen: . . Zu einer andern Zeit wuͤrde Viktor
ſich gewiß umgeſehen und fein angeſpielet haben,
daß die Schoͤnheit die Blindheit fuͤhre; aber
heute ſah er ſich nur um aus andern Urſachen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="156"/>
gegen den Verdacht der Uebertreibung und gegen den<lb/>
Spo&#x0364;tter be&#x017F;chu&#x0364;tzen ko&#x0364;nnte; &#x017F;o wie wieder umgekehrt<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;chillernder Witz unter Thra&#x0364;nen wie Phosphor<lb/>
unter Wa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;ein Licht aufbehielt und na&#x0364;hrte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Zum Glu&#x0364;ck machte jetzt Emanuel, der mitten<lb/>
unter dem Diner in den Garten gegangen war, da<lb/>
er wieder kam, die Petizion eines Spazierganges &#x2014;<lb/>
Denn in &#x017F;einer Seele &#x017F;tanden nur große Ideen noch<lb/>
vom Leben u&#x0364;brig wie in Aegypten nur Tempel, keine<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er nachblieben; und &#x017F;eine Unwi&#x017F;&#x017F;enheit in kleinen<lb/><hi rendition="#g">Dingen</hi> muß kleinen <hi rendition="#g">Dingern</hi> la&#x0364;cherlich &#x017F;eyn. &#x2014;<lb/>
Die Aebti&#x017F;&#x017F;in hatte Klotilde als Unterko&#x0364;nigin der<lb/>
feurigen Nonnen neben &#x017F;ich auf den Thron genom¬<lb/>
men. Viktor &#x017F;tellte mit &#x017F;einer einzigen Per&#x017F;on das<lb/>
churma&#x0364;rki&#x017F;che Pupillenkollegium unter die&#x017F;en flattern¬<lb/>
den Grazien vor. Klotilde u&#x0364;bergab den Blinden<lb/>
gerade einem ganzen Tauben-Fluge der lebhafte&#x017F;ten<lb/>
Wegwei&#x017F;erinnen, weil &#x017F;ie alle um das Bootmanns-<lb/>
und Zeigefinger&#x2013;Amt beim Blinden warben: &#x017F;ie<lb/>
liebten ihn alle wegen &#x017F;einer himmli&#x017F;chen Scho&#x0364;nheit<lb/>
und Fa&#x017F;&#x017F;ade, aber (da er die ihrige nicht &#x017F;ah) nur<lb/>
&#x017F;o wie &#x017F;ie einen &#x017F;cho&#x0364;nen Knaben von fu&#x0364;nf Jahren<lb/>
herzen: . . Zu einer andern Zeit wu&#x0364;rde Viktor<lb/>
&#x017F;ich gewiß umge&#x017F;ehen und fein ange&#x017F;pielet haben,<lb/>
daß die <hi rendition="#g">Scho&#x0364;nheit</hi> die <hi rendition="#g">Blindheit</hi> fu&#x0364;hre; aber<lb/>
heute &#x017F;ah er &#x017F;ich nur um aus andern Ur&#x017F;achen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0166] gegen den Verdacht der Uebertreibung und gegen den Spoͤtter beſchuͤtzen koͤnnte; ſo wie wieder umgekehrt ſein ſchillernder Witz unter Thraͤnen wie Phosphor unter Waſſer, ſein Licht aufbehielt und naͤhrte. — Zum Gluͤck machte jetzt Emanuel, der mitten unter dem Diner in den Garten gegangen war, da er wieder kam, die Petizion eines Spazierganges — Denn in ſeiner Seele ſtanden nur große Ideen noch vom Leben uͤbrig wie in Aegypten nur Tempel, keine Haͤuſer nachblieben; und ſeine Unwiſſenheit in kleinen Dingen muß kleinen Dingern laͤcherlich ſeyn. — Die Aebtiſſin hatte Klotilde als Unterkoͤnigin der feurigen Nonnen neben ſich auf den Thron genom¬ men. Viktor ſtellte mit ſeiner einzigen Perſon das churmaͤrkiſche Pupillenkollegium unter dieſen flattern¬ den Grazien vor. Klotilde uͤbergab den Blinden gerade einem ganzen Tauben-Fluge der lebhafteſten Wegweiſerinnen, weil ſie alle um das Bootmanns- und Zeigefinger–Amt beim Blinden warben: ſie liebten ihn alle wegen ſeiner himmliſchen Schoͤnheit und Faſſade, aber (da er die ihrige nicht ſah) nur ſo wie ſie einen ſchoͤnen Knaben von fuͤnf Jahren herzen: . . Zu einer andern Zeit wuͤrde Viktor ſich gewiß umgeſehen und fein angeſpielet haben, daß die Schoͤnheit die Blindheit fuͤhre; aber heute ſah er ſich nur um aus andern Urſachen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/166
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/166>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.