Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten der Begeisterung sollte in dem Thale nur das
Blumenbeet in einer Wiese seyn und nicht durch
grelle Schranken an der Natur zurückprallen, son¬
dern sanft wie ein Traum in's Wachen durch blü¬
hende, belaubte Gränzen in sie überhängen und über¬
fließen durch Hopfengärten, durch grüne dicht zusam¬
mengerückte Zäune um Fruchtfelder und durch ver¬
säete Kindergärtgen. Eine weite Kastanien-Kolonna¬
de, von zwei Bächen in Silber gefasset, schloß sich
frei und weit gegen die fünf von Blüten durchbroch
nen Teiche auf. Der nördliche Berg richtete sich
dem Parke gegenüber wie eine Terasse empor und
führte das Eden scheinbar über ungesehene Thäler
fort.

Viktor wich jedem aufgehenden Fenster des Klo¬
sters durch die Kastanien aus, unter die er seinen
Blinden führte und hinter denen er näher und doch
unbeobachtet beobachten konnte. Auf dem aus grü¬
nenden Dachlatten verwachsenen Wetterdach der Allee
lag der Abend wie ein Herbst, mit rothem durchfal¬
lenden Schimmer. Er ging trotz der Gefahr der Er¬
tappung bis in die Mitte, wo die Allee in zwei
Arme zerspringt; aber hier nahm er den rechten
Arm der belaubten Halle, der sich mit ihm vom
Kloster wegbog so wie von einer Nachtigal, die mit¬
ten im Garten aus einer geheiligten Dornhecke ihre
Jungen und ihre Töne aussandte. Die Allee that

ten der Begeiſterung ſollte in dem Thale nur das
Blumenbeet in einer Wieſe ſeyn und nicht durch
grelle Schranken an der Natur zuruͤckprallen, ſon¬
dern ſanft wie ein Traum in's Wachen durch bluͤ¬
hende, belaubte Graͤnzen in ſie uͤberhaͤngen und uͤber¬
fließen durch Hopfengaͤrten, durch gruͤne dicht zuſam¬
mengeruͤckte Zaͤune um Fruchtfelder und durch ver¬
ſaͤete Kindergaͤrtgen. Eine weite Kaſtanien-Kolonna¬
de, von zwei Baͤchen in Silber gefaſſet, ſchloß ſich
frei und weit gegen die fuͤnf von Bluͤten durchbroch
nen Teiche auf. Der noͤrdliche Berg richtete ſich
dem Parke gegenuͤber wie eine Teraſſe empor und
fuͤhrte das Eden ſcheinbar uͤber ungeſehene Thaͤler
fort.

Viktor wich jedem aufgehenden Fenſter des Klo¬
ſters durch die Kaſtanien aus, unter die er ſeinen
Blinden fuͤhrte und hinter denen er naͤher und doch
unbeobachtet beobachten konnte. Auf dem aus gruͤ¬
nenden Dachlatten verwachſenen Wetterdach der Allee
lag der Abend wie ein Herbſt, mit rothem durchfal¬
lenden Schimmer. Er ging trotz der Gefahr der Er¬
tappung bis in die Mitte, wo die Allee in zwei
Arme zerſpringt; aber hier nahm er den rechten
Arm der belaubten Halle, der ſich mit ihm vom
Kloſter wegbog ſo wie von einer Nachtigal, die mit¬
ten im Garten aus einer geheiligten Dornhecke ihre
Jungen und ihre Toͤne ausſandte. Die Allee that

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0147" n="137"/>
ten der Begei&#x017F;terung &#x017F;ollte in dem Thale nur das<lb/>
Blumenbeet in einer Wie&#x017F;e &#x017F;eyn und nicht durch<lb/>
grelle Schranken an der Natur zuru&#x0364;ckprallen, &#x017F;on¬<lb/>
dern &#x017F;anft wie ein Traum in's Wachen durch blu&#x0364;¬<lb/>
hende, belaubte Gra&#x0364;nzen in &#x017F;ie u&#x0364;berha&#x0364;ngen und u&#x0364;ber¬<lb/>
fließen durch Hopfenga&#x0364;rten, durch gru&#x0364;ne dicht zu&#x017F;am¬<lb/>
mengeru&#x0364;ckte Za&#x0364;une um Fruchtfelder und durch ver¬<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ete Kinderga&#x0364;rtgen. Eine weite Ka&#x017F;tanien-Kolonna¬<lb/>
de, von zwei Ba&#x0364;chen in Silber gefa&#x017F;&#x017F;et, &#x017F;chloß &#x017F;ich<lb/>
frei und weit gegen die fu&#x0364;nf von Blu&#x0364;ten durchbroch<lb/>
nen Teiche auf. Der no&#x0364;rdliche Berg richtete &#x017F;ich<lb/>
dem Parke gegenu&#x0364;ber wie eine Tera&#x017F;&#x017F;e empor und<lb/>
fu&#x0364;hrte das Eden &#x017F;cheinbar u&#x0364;ber unge&#x017F;ehene Tha&#x0364;ler<lb/>
fort.</p><lb/>
          <p>Viktor wich jedem aufgehenden Fen&#x017F;ter des Klo¬<lb/>
&#x017F;ters durch die Ka&#x017F;tanien aus, unter die er &#x017F;einen<lb/>
Blinden fu&#x0364;hrte und hinter denen er na&#x0364;her und doch<lb/>
unbeobachtet beobachten konnte. Auf dem aus gru&#x0364;¬<lb/>
nenden Dachlatten verwach&#x017F;enen Wetterdach der Allee<lb/>
lag der Abend wie ein Herb&#x017F;t, mit rothem durchfal¬<lb/>
lenden Schimmer. Er ging trotz der Gefahr der Er¬<lb/>
tappung bis in die Mitte, wo die Allee in <choice><sic>zwe¬</sic><corr>zwei</corr></choice><lb/>
Arme zer&#x017F;pringt; aber hier nahm er den rechten<lb/>
Arm der belaubten Halle, der &#x017F;ich mit ihm vom<lb/>
Klo&#x017F;ter wegbog &#x017F;o wie von einer Nachtigal, die mit¬<lb/>
ten im Garten aus einer geheiligten Dornhecke ihre<lb/>
Jungen und ihre To&#x0364;ne aus&#x017F;andte. Die Allee that<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0147] ten der Begeiſterung ſollte in dem Thale nur das Blumenbeet in einer Wieſe ſeyn und nicht durch grelle Schranken an der Natur zuruͤckprallen, ſon¬ dern ſanft wie ein Traum in's Wachen durch bluͤ¬ hende, belaubte Graͤnzen in ſie uͤberhaͤngen und uͤber¬ fließen durch Hopfengaͤrten, durch gruͤne dicht zuſam¬ mengeruͤckte Zaͤune um Fruchtfelder und durch ver¬ ſaͤete Kindergaͤrtgen. Eine weite Kaſtanien-Kolonna¬ de, von zwei Baͤchen in Silber gefaſſet, ſchloß ſich frei und weit gegen die fuͤnf von Bluͤten durchbroch nen Teiche auf. Der noͤrdliche Berg richtete ſich dem Parke gegenuͤber wie eine Teraſſe empor und fuͤhrte das Eden ſcheinbar uͤber ungeſehene Thaͤler fort. Viktor wich jedem aufgehenden Fenſter des Klo¬ ſters durch die Kaſtanien aus, unter die er ſeinen Blinden fuͤhrte und hinter denen er naͤher und doch unbeobachtet beobachten konnte. Auf dem aus gruͤ¬ nenden Dachlatten verwachſenen Wetterdach der Allee lag der Abend wie ein Herbſt, mit rothem durchfal¬ lenden Schimmer. Er ging trotz der Gefahr der Er¬ tappung bis in die Mitte, wo die Allee in zwei Arme zerſpringt; aber hier nahm er den rechten Arm der belaubten Halle, der ſich mit ihm vom Kloſter wegbog ſo wie von einer Nachtigal, die mit¬ ten im Garten aus einer geheiligten Dornhecke ihre Jungen und ihre Toͤne ausſandte. Die Allee that

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/147
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/147>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.