schen Kaiser, der zugleich am Krönungstage ein Mitglied des Marienstifts zu Aachen werden muß. --
Aber was können denn alle ihre Majorate -- ih¬ re Deutschmeistereien -- ihre Afterlehn -- und ihre patrimonia Petri (eine Anspielung auf meinpatri¬ moniumPauli) -- und ihre großväterlichen Güter und alles ihr auf das Erdenschiff geladne Schiffs¬ guth, kurz ihre europäischen Besitzungen auf der Erde, was können sag' ich diese Holländereien für Produkte liefern, die vor den Maienthalischen nur von weitem beständen? Und wachsen auf ihren Kronengütern himmelblaue Tage, Abende voll seeli¬ ger Thränen, Nächte voll großer Gedanken? -- Nein, Maienthal trägt höhere Blumen als die das Vieh abreisset, schönere Hesperiden-Aepfel als die Obstkammern bewahren, überirdische Schätze auf un¬ terirdischen, Eden-Kompetenzstücke wie Klotilde und Emanuel sind, und alles was unsre Träume malen und unsre Freudenthränen begießen. -- -- --
-- Und eben das entschuldigt mich, wenn ich das Maienthalische Freuden-Tafelgut tausend Kom¬ petenten abschlage, wenn ich als dessen Lehnprobst mit diesem Schwäbischen Schupflehn nicht beleh¬ nen kann solche Leute, die auch zu keinem unfigürlichen Feudum taugen, moralische Blinde, Lahme, Minoren¬ ne, Spadonen etc. -- und hier muß ich mir viele Feinde machen wenn ich aus den Vasallen und Mit¬
ſchen Kaiſer, der zugleich am Kroͤnungstage ein Mitglied des Marienſtifts zu Aachen werden muß. —
Aber was koͤnnen denn alle ihre Majorate — ih¬ re Deutſchmeiſtereien — ihre Afterlehn — und ihre patrimonia Petri (eine Anſpielung auf meinpatri¬ moniumPauli) — und ihre großvaͤterlichen Guͤter und alles ihr auf das Erdenſchiff geladne Schiffs¬ guth, kurz ihre europaͤiſchen Beſitzungen auf der Erde, was koͤnnen ſag' ich dieſe Hollaͤndereien fuͤr Produkte liefern, die vor den Maienthaliſchen nur von weitem beſtaͤnden? Und wachſen auf ihren Kronenguͤtern himmelblaue Tage, Abende voll ſeeli¬ ger Thraͤnen, Naͤchte voll großer Gedanken? — Nein, Maienthal traͤgt hoͤhere Blumen als die das Vieh abreiſſet, ſchoͤnere Heſperiden-Aepfel als die Obſtkammern bewahren, uͤberirdiſche Schaͤtze auf un¬ terirdiſchen, Eden-Kompetenzſtuͤcke wie Klotilde und Emanuel ſind, und alles was unſre Traͤume malen und unſre Freudenthraͤnen begießen. — — —
— Und eben das entſchuldigt mich, wenn ich das Maienthaliſche Freuden-Tafelgut tauſend Kom¬ petenten abſchlage, wenn ich als deſſen Lehnprobſt mit dieſem Schwaͤbiſchen Schupflehn nicht beleh¬ nen kann ſolche Leute, die auch zu keinem unfiguͤrlichen Feudum taugen, moraliſche Blinde, Lahme, Minoren¬ ne, Spadonen ꝛc. — und hier muß ich mir viele Feinde machen wenn ich aus den Vaſallen und Mit¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0124"n="114"/>ſchen Kaiſer, der zugleich am Kroͤnungstage ein<lb/>
Mitglied des Marienſtifts zu Aachen werden muß. —</p><lb/><p>Aber was koͤnnen denn alle ihre Majorate — ih¬<lb/>
re Deutſchmeiſtereien — ihre Afterlehn — und ihre<lb/><hirendition="#aq">patrimonia Petri</hi> (eine Anſpielung auf <hirendition="#g">mein</hi><hirendition="#aq">patri¬<lb/>
monium</hi><hirendition="#aq #g">Pauli</hi>) — und ihre großvaͤterlichen Guͤter<lb/>
und alles ihr auf das Erdenſchiff geladne Schiffs¬<lb/>
guth, kurz ihre europaͤiſchen Beſitzungen auf der<lb/>
Erde, was koͤnnen ſag' ich dieſe Hollaͤndereien fuͤr<lb/>
Produkte liefern, die vor den Maienthaliſchen nur<lb/>
von weitem beſtaͤnden? Und wachſen auf ihren<lb/>
Kronenguͤtern himmelblaue Tage, Abende voll ſeeli¬<lb/>
ger Thraͤnen, Naͤchte voll großer Gedanken? —<lb/>
Nein, Maienthal traͤgt hoͤhere Blumen als die das<lb/>
Vieh abreiſſet, ſchoͤnere Heſperiden-Aepfel als die<lb/>
Obſtkammern bewahren, uͤberirdiſche Schaͤtze auf un¬<lb/>
terirdiſchen, Eden-Kompetenzſtuͤcke wie Klotilde und<lb/>
Emanuel ſind, und alles was unſre Traͤume malen<lb/>
und unſre Freudenthraͤnen begießen. ———</p><lb/><p>— Und eben das entſchuldigt mich, wenn ich<lb/>
das Maienthaliſche Freuden-Tafelgut tauſend Kom¬<lb/>
petenten abſchlage, wenn ich als deſſen Lehnprobſt<lb/>
mit dieſem Schwaͤbiſchen Schupflehn nicht beleh¬<lb/>
nen kann ſolche Leute, die auch zu keinem unfiguͤrlichen<lb/>
Feudum taugen, moraliſche Blinde, Lahme, Minoren¬<lb/>
ne, Spadonen ꝛc. — und hier muß ich mir viele<lb/>
Feinde machen wenn ich aus den Vaſallen und Mit¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[114/0124]
ſchen Kaiſer, der zugleich am Kroͤnungstage ein
Mitglied des Marienſtifts zu Aachen werden muß. —
Aber was koͤnnen denn alle ihre Majorate — ih¬
re Deutſchmeiſtereien — ihre Afterlehn — und ihre
patrimonia Petri (eine Anſpielung auf mein patri¬
monium Pauli) — und ihre großvaͤterlichen Guͤter
und alles ihr auf das Erdenſchiff geladne Schiffs¬
guth, kurz ihre europaͤiſchen Beſitzungen auf der
Erde, was koͤnnen ſag' ich dieſe Hollaͤndereien fuͤr
Produkte liefern, die vor den Maienthaliſchen nur
von weitem beſtaͤnden? Und wachſen auf ihren
Kronenguͤtern himmelblaue Tage, Abende voll ſeeli¬
ger Thraͤnen, Naͤchte voll großer Gedanken? —
Nein, Maienthal traͤgt hoͤhere Blumen als die das
Vieh abreiſſet, ſchoͤnere Heſperiden-Aepfel als die
Obſtkammern bewahren, uͤberirdiſche Schaͤtze auf un¬
terirdiſchen, Eden-Kompetenzſtuͤcke wie Klotilde und
Emanuel ſind, und alles was unſre Traͤume malen
und unſre Freudenthraͤnen begießen. — — —
— Und eben das entſchuldigt mich, wenn ich
das Maienthaliſche Freuden-Tafelgut tauſend Kom¬
petenten abſchlage, wenn ich als deſſen Lehnprobſt
mit dieſem Schwaͤbiſchen Schupflehn nicht beleh¬
nen kann ſolche Leute, die auch zu keinem unfiguͤrlichen
Feudum taugen, moraliſche Blinde, Lahme, Minoren¬
ne, Spadonen ꝛc. — und hier muß ich mir viele
Feinde machen wenn ich aus den Vaſallen und Mit¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/124>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.