wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick ist und sie eng. . . .
Wir kommen wieder zur Geschichte. Den an¬ andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den schönen neu angezognen Schlingen des freundschaftli¬ chen Bundes, nach Flachsenfingen zurück. Jetzt konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬ gehen, wenn Klotilde sie nicht verriegelte. Alles kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailüfte wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbäume rauschten. O wie fachte dieses Wehen die Sehnsucht an, alle diese Seligkeiten in Maienthal zu genießen und das Entreebillet zum schönsten Konzertsaal der Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines: denn es war schon -- gekommen durch den Zeidler Lind aus Kusseviz, der als Feudal-Postillon vom Grafen O an Matthieu gesendet worden und den Weg über Maienthal genommen hatte. Es war von Emanuel:
Horion!
Komm' eher, Geliebter! Eil' in unser Edenthal, das ein Gartensaal der Natur mit grünenden Wän¬ den zwischen lauter Gängen ist, die aus dem Him¬ mel in den Himmel laufen -- Die blumigen lichten Stunden rücken vor dem Auge des Menschen vor¬ über wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬
wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick iſt und ſie eng. . . .
Wir kommen wieder zur Geſchichte. Den an¬ andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den ſchoͤnen neu angezognen Schlingen des freundſchaftli¬ chen Bundes, nach Flachſenfingen zuruͤck. Jetzt konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬ gehen, wenn Klotilde ſie nicht verriegelte. Alles kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailuͤfte wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbaͤume rauſchten. O wie fachte dieſes Wehen die Sehnſucht an, alle dieſe Seligkeiten in Maienthal zu genießen und das Entreebillet zum ſchoͤnſten Konzertſaal der Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines: denn es war ſchon — gekommen durch den Zeidler Lind aus Kuſſeviz, der als Feudal-Poſtillon vom Grafen O an Matthieu geſendet worden und den Weg uͤber Maienthal genommen hatte. Es war von Emanuel:
Horion!
Komm' eher, Geliebter! Eil' in unſer Edenthal, das ein Gartenſaal der Natur mit gruͤnenden Waͤn¬ den zwiſchen lauter Gaͤngen iſt, die aus dem Him¬ mel in den Himmel laufen — Die blumigen lichten Stunden ruͤcken vor dem Auge des Menſchen vor¬ uͤber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0113"n="103"/>
wenn der Kopf der hinein getrieben wird, <hirendition="#g">dick</hi> iſt<lb/>
und ſie <hirendition="#g">eng</hi>. . . .</p><lb/><p>Wir kommen wieder zur Geſchichte. Den an¬<lb/>
andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den<lb/>ſchoͤnen neu angezognen Schlingen des freundſchaftli¬<lb/>
chen Bundes, nach Flachſenfingen zuruͤck. Jetzt<lb/>
konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬<lb/>
gehen, wenn Klotilde ſie nicht verriegelte. Alles<lb/>
kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailuͤfte<lb/>
wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbaͤume<lb/>
rauſchten. O wie fachte dieſes Wehen die Sehnſucht<lb/>
an, alle dieſe Seligkeiten in Maienthal zu genießen<lb/>
und das Entreebillet zum ſchoͤnſten Konzertſaal der<lb/>
Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines:<lb/>
denn es war ſchon — gekommen durch den Zeidler<lb/><hirendition="#g">Lind</hi> aus Kuſſeviz, der als Feudal-Poſtillon vom<lb/>
Grafen O an Matthieu geſendet worden und den<lb/>
Weg uͤber Maienthal genommen hatte. Es war<lb/>
von Emanuel:</p><lb/><p><hirendition="#g">Horion</hi>!</p><lb/><p>Komm' eher, Geliebter! Eil' in unſer Edenthal,<lb/>
das ein Gartenſaal der Natur mit gruͤnenden Waͤn¬<lb/>
den zwiſchen lauter Gaͤngen iſt, die aus dem Him¬<lb/>
mel in den Himmel laufen — Die blumigen lichten<lb/>
Stunden ruͤcken vor dem Auge des Menſchen vor¬<lb/>
uͤber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[103/0113]
wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick iſt
und ſie eng. . . .
Wir kommen wieder zur Geſchichte. Den an¬
andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den
ſchoͤnen neu angezognen Schlingen des freundſchaftli¬
chen Bundes, nach Flachſenfingen zuruͤck. Jetzt
konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬
gehen, wenn Klotilde ſie nicht verriegelte. Alles
kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailuͤfte
wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbaͤume
rauſchten. O wie fachte dieſes Wehen die Sehnſucht
an, alle dieſe Seligkeiten in Maienthal zu genießen
und das Entreebillet zum ſchoͤnſten Konzertſaal der
Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines:
denn es war ſchon — gekommen durch den Zeidler
Lind aus Kuſſeviz, der als Feudal-Poſtillon vom
Grafen O an Matthieu geſendet worden und den
Weg uͤber Maienthal genommen hatte. Es war
von Emanuel:
Horion!
Komm' eher, Geliebter! Eil' in unſer Edenthal,
das ein Gartenſaal der Natur mit gruͤnenden Waͤn¬
den zwiſchen lauter Gaͤngen iſt, die aus dem Him¬
mel in den Himmel laufen — Die blumigen lichten
Stunden ruͤcken vor dem Auge des Menſchen vor¬
uͤber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/113>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.