Zu spät! -- Das Band ist herab von ihren Au¬ gen, -- vielleicht war sein Seufzer zu nahe gewesen oder sein Schweigen zu lange. --
Und die enthüllten Augen finden über sich einen begeisterten, in Liebe zerronnenen, im Anfange einer Umarmung schwebenden Jüngling. . . . Erstarrt hing er in der versteinernden Lage -- ihre von Schmerzen entbrannten Augen überquollen schnell vom mildern Lichte der Liebe -- sie sagte heiß und leise: com¬ ment? -- Und gelähmt zur Entschuldigung, bebend sinkend, glühend, sterbend fällt er auf die heissen Lippen nieder und auf den schlagenden Busen -- Die Betäubung, die Entzückung, die Liebe, die Ver¬ zweiflung schlossen seine Lippen an ihre zum trinken¬ den, drückenden, brennenden Kusse zusammen . . . . als plötzlich sein auf jeden Laut einer fremden Annä¬ herung lauerndes Ohr den -- Nachtwächter zwölf Uhr ausrufen hörte. -- --
Wie ein Weltgericht in Nachtwolken schmetterte des Mannes einfache Ermahnung, an den Tod und an die zwölfte Geisterstunde dieses Mitternachtle¬ bens zu denken, in seine Ohren, vor denen die Blut¬ ströme des Herzens vorüberbrausten -- Der Ruf auf der Gasse schien von Emanuel zu kommen und zu sa¬ gen: "Horion! Beflecke deine Seele nicht, und falle
"nicht
Zu ſpaͤt! — Das Band iſt herab von ihren Au¬ gen, — vielleicht war ſein Seufzer zu nahe geweſen oder ſein Schweigen zu lange. —
Und die enthuͤllten Augen finden uͤber ſich einen begeiſterten, in Liebe zerronnenen, im Anfange einer Umarmung ſchwebenden Juͤngling. . . . Erſtarrt hing er in der verſteinernden Lage — ihre von Schmerzen entbrannten Augen uͤberquollen ſchnell vom mildern Lichte der Liebe — ſie ſagte heiß und leiſe: com¬ ment? — Und gelaͤhmt zur Entſchuldigung, bebend ſinkend, gluͤhend, ſterbend faͤllt er auf die heiſſen Lippen nieder und auf den ſchlagenden Buſen — Die Betaͤubung, die Entzuͤckung, die Liebe, die Ver¬ zweiflung ſchloſſen ſeine Lippen an ihre zum trinken¬ den, druͤckenden, brennenden Kuſſe zuſammen . . . . als ploͤtzlich ſein auf jeden Laut einer fremden Annaͤ¬ herung lauerndes Ohr den — Nachtwaͤchter zwoͤlf Uhr ausrufen hoͤrte. — —
Wie ein Weltgericht in Nachtwolken ſchmetterte des Mannes einfache Ermahnung, an den Tod und an die zwoͤlfte Geiſterſtunde dieſes Mitternachtle¬ bens zu denken, in ſeine Ohren, vor denen die Blut¬ ſtroͤme des Herzens voruͤberbrauſten — Der Ruf auf der Gaſſe ſchien von Emanuel zu kommen und zu ſa¬ gen: »Horion! Beflecke deine Seele nicht, und falle
»nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0330"n="320"/><p>Zu ſpaͤt! — Das Band iſt herab von ihren Au¬<lb/>
gen, — vielleicht war ſein Seufzer zu nahe geweſen<lb/>
oder ſein Schweigen zu lange. —</p><lb/><p>Und die enthuͤllten Augen finden uͤber ſich einen<lb/>
begeiſterten, in Liebe zerronnenen, im Anfange einer<lb/>
Umarmung ſchwebenden Juͤngling. . . . Erſtarrt hing<lb/>
er in der verſteinernden Lage — ihre von Schmerzen<lb/>
entbrannten Augen uͤberquollen ſchnell vom mildern<lb/>
Lichte der Liebe —ſie ſagte heiß und leiſe: <hirendition="#aq">com¬<lb/>
ment</hi>? — Und gelaͤhmt zur Entſchuldigung, bebend<lb/>ſinkend, gluͤhend, ſterbend faͤllt er auf die heiſſen<lb/>
Lippen nieder und auf den ſchlagenden Buſen —<lb/>
Die Betaͤubung, die Entzuͤckung, die Liebe, die Ver¬<lb/>
zweiflung ſchloſſen ſeine Lippen an ihre zum trinken¬<lb/>
den, druͤckenden, brennenden Kuſſe zuſammen . . . .<lb/>
als ploͤtzlich ſein auf jeden Laut einer fremden Annaͤ¬<lb/>
herung lauerndes Ohr den — Nachtwaͤchter zwoͤlf<lb/>
Uhr ausrufen hoͤrte. ——</p><lb/><p>Wie ein Weltgericht in Nachtwolken ſchmetterte<lb/>
des Mannes einfache Ermahnung, an den Tod und<lb/>
an die zwoͤlfte Geiſterſtunde dieſes Mitternachtle¬<lb/>
bens zu denken, in ſeine Ohren, vor denen die Blut¬<lb/>ſtroͤme des Herzens voruͤberbrauſten — Der Ruf auf<lb/>
der Gaſſe ſchien von Emanuel zu kommen <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> zu ſa¬<lb/>
gen: »Horion! Beflecke deine Seele nicht, und falle<lb/><fwplace="bottom"type="catch">»nicht<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[320/0330]
Zu ſpaͤt! — Das Band iſt herab von ihren Au¬
gen, — vielleicht war ſein Seufzer zu nahe geweſen
oder ſein Schweigen zu lange. —
Und die enthuͤllten Augen finden uͤber ſich einen
begeiſterten, in Liebe zerronnenen, im Anfange einer
Umarmung ſchwebenden Juͤngling. . . . Erſtarrt hing
er in der verſteinernden Lage — ihre von Schmerzen
entbrannten Augen uͤberquollen ſchnell vom mildern
Lichte der Liebe — ſie ſagte heiß und leiſe: com¬
ment? — Und gelaͤhmt zur Entſchuldigung, bebend
ſinkend, gluͤhend, ſterbend faͤllt er auf die heiſſen
Lippen nieder und auf den ſchlagenden Buſen —
Die Betaͤubung, die Entzuͤckung, die Liebe, die Ver¬
zweiflung ſchloſſen ſeine Lippen an ihre zum trinken¬
den, druͤckenden, brennenden Kuſſe zuſammen . . . .
als ploͤtzlich ſein auf jeden Laut einer fremden Annaͤ¬
herung lauerndes Ohr den — Nachtwaͤchter zwoͤlf
Uhr ausrufen hoͤrte. — —
Wie ein Weltgericht in Nachtwolken ſchmetterte
des Mannes einfache Ermahnung, an den Tod und
an die zwoͤlfte Geiſterſtunde dieſes Mitternachtle¬
bens zu denken, in ſeine Ohren, vor denen die Blut¬
ſtroͤme des Herzens voruͤberbrauſten — Der Ruf auf
der Gaſſe ſchien von Emanuel zu kommen und zu ſa¬
gen: »Horion! Beflecke deine Seele nicht, und falle
»nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/330>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.