Seegefecht oder in ein Kontumazhaus, oder in den russischen Eispallast.
Meublen und Personen waren in Schleunes Hau¬ se vom feinsten Geschmack. Viktor fand darin von den Wackelfiguren und Hofleuten an bis zu den Ba¬ saltbüsten alter Gelehrten und zu den Puppen der Schleunes'schen Töchter, vom geglätteten Fußboden bis zu den geglätteten Gesichtern, vom Puderkabinet bis zum Lesekabinet -- beide kolorirten den Kopf schon im Durchmarsch -- kurz überall fand er alles, was die Prachtgesetze je -- verboten haben. Seine erste Verlegenheit bei der Fürstin gab ihm die Stim¬ mung zu einer zweiten. Es war der alte Vik¬ tor gar nicht mehr. Ich weis voraus, daß ihn die löblichen Schullehrer am Marianum in Scheerau darüber hart anlassen werden -- zumal der Rektor -- daß er so wenig Welt hatte, daß er dort witzig ohne Munterkeit, gezwungen-frei ohne Gefälligkeit, zu beweglich mit den Augen, zu unbeweglich mit andern Gliedern war. Aber man muß diesen Hof- und Schulleuten vorstellen: er konnte nichts dafür. Der Rektor selber würde so gut wie Viktor verlegen gewesen seyn, vor der schöngeisterischen Ministerin, die zwar Meusel noch nicht, aber doch der Hof in sein gelehrtes Deutschland gesetzt -- vor ihren persi¬ flirenden Töchtern, zumal vor der schönsten, die Joachime hies -- vor einigen Fremden -- vor soviel
Seegefecht oder in ein Kontumazhaus, oder in den ruſſiſchen Eispallaſt.
Meublen und Perſonen waren in Schleunes Hau¬ ſe vom feinſten Geſchmack. Viktor fand darin von den Wackelfiguren und Hofleuten an bis zu den Ba¬ ſaltbuͤſten alter Gelehrten und zu den Puppen der Schleunes'ſchen Toͤchter, vom geglaͤtteten Fußboden bis zu den geglaͤtteten Geſichtern, vom Puderkabinet bis zum Leſekabinet — beide kolorirten den Kopf ſchon im Durchmarſch — kurz uͤberall fand er alles, was die Prachtgeſetze je — verboten haben. Seine erſte Verlegenheit bei der Fuͤrſtin gab ihm die Stim¬ mung zu einer zweiten. Es war der alte Vik¬ tor gar nicht mehr. Ich weis voraus, daß ihn die loͤblichen Schullehrer am Marianum in Scheerau daruͤber hart anlaſſen werden — zumal der Rektor — daß er ſo wenig Welt hatte, daß er dort witzig ohne Munterkeit, gezwungen-frei ohne Gefaͤlligkeit, zu beweglich mit den Augen, zu unbeweglich mit andern Gliedern war. Aber man muß dieſen Hof- und Schulleuten vorſtellen: er konnte nichts dafuͤr. Der Rektor ſelber wuͤrde ſo gut wie Viktor verlegen geweſen ſeyn, vor der ſchoͤngeiſteriſchen Miniſterin, die zwar Meuſel noch nicht, aber doch der Hof in ſein gelehrtes Deutſchland geſetzt — vor ihren perſi¬ flirenden Toͤchtern, zumal vor der ſchoͤnſten, die Joachime hies — vor einigen Fremden — vor ſoviel
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0032"n="22"/>
Seegefecht oder in ein Kontumazhaus, oder in den<lb/>
ruſſiſchen Eispallaſt.</p><lb/><p>Meublen und Perſonen waren in Schleunes Hau¬<lb/>ſe vom feinſten Geſchmack. Viktor fand darin von<lb/>
den Wackelfiguren und Hofleuten an bis zu den Ba¬<lb/>ſaltbuͤſten alter Gelehrten und zu den Puppen der<lb/>
Schleunes'ſchen Toͤchter, vom geglaͤtteten Fußboden<lb/>
bis zu den geglaͤtteten Geſichtern, vom Puderkabinet<lb/>
bis zum Leſekabinet — beide kolorirten den Kopf<lb/>ſchon im Durchmarſch — kurz uͤberall fand er alles,<lb/>
was die Prachtgeſetze je — verboten haben. Seine<lb/>
erſte Verlegenheit bei der Fuͤrſtin gab ihm die Stim¬<lb/>
mung zu einer zweiten. Es war der alte Vik¬<lb/>
tor gar nicht mehr. Ich weis voraus, daß ihn die<lb/>
loͤblichen Schullehrer am Marianum in Scheerau<lb/>
daruͤber hart anlaſſen werden — zumal der Rektor<lb/>— daß er ſo wenig Welt hatte, daß er dort witzig<lb/>
ohne Munterkeit, gezwungen-frei ohne Gefaͤlligkeit,<lb/>
zu beweglich mit den Augen, zu unbeweglich mit<lb/>
andern Gliedern war. Aber man muß dieſen Hof-<lb/>
und Schulleuten vorſtellen: er konnte nichts dafuͤr.<lb/>
Der Rektor ſelber wuͤrde ſo gut wie Viktor verlegen<lb/>
geweſen ſeyn, vor der ſchoͤngeiſteriſchen Miniſterin,<lb/>
die zwar Meuſel noch nicht, aber doch der Hof in<lb/>ſein gelehrtes Deutſchland geſetzt — vor ihren perſi¬<lb/>
flirenden Toͤchtern, zumal vor der ſchoͤnſten, die<lb/>
Joachime hies — vor einigen Fremden — vor ſoviel<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[22/0032]
Seegefecht oder in ein Kontumazhaus, oder in den
ruſſiſchen Eispallaſt.
Meublen und Perſonen waren in Schleunes Hau¬
ſe vom feinſten Geſchmack. Viktor fand darin von
den Wackelfiguren und Hofleuten an bis zu den Ba¬
ſaltbuͤſten alter Gelehrten und zu den Puppen der
Schleunes'ſchen Toͤchter, vom geglaͤtteten Fußboden
bis zu den geglaͤtteten Geſichtern, vom Puderkabinet
bis zum Leſekabinet — beide kolorirten den Kopf
ſchon im Durchmarſch — kurz uͤberall fand er alles,
was die Prachtgeſetze je — verboten haben. Seine
erſte Verlegenheit bei der Fuͤrſtin gab ihm die Stim¬
mung zu einer zweiten. Es war der alte Vik¬
tor gar nicht mehr. Ich weis voraus, daß ihn die
loͤblichen Schullehrer am Marianum in Scheerau
daruͤber hart anlaſſen werden — zumal der Rektor
— daß er ſo wenig Welt hatte, daß er dort witzig
ohne Munterkeit, gezwungen-frei ohne Gefaͤlligkeit,
zu beweglich mit den Augen, zu unbeweglich mit
andern Gliedern war. Aber man muß dieſen Hof-
und Schulleuten vorſtellen: er konnte nichts dafuͤr.
Der Rektor ſelber wuͤrde ſo gut wie Viktor verlegen
geweſen ſeyn, vor der ſchoͤngeiſteriſchen Miniſterin,
die zwar Meuſel noch nicht, aber doch der Hof in
ſein gelehrtes Deutſchland geſetzt — vor ihren perſi¬
flirenden Toͤchtern, zumal vor der ſchoͤnſten, die
Joachime hies — vor einigen Fremden — vor ſoviel
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/32>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.