Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

angeredet, und endlich von ihm in den Himmel ge¬
wichen, ihm aber einen Brief da gelassen habe, den
er nach einem Jahre zu Pfingsten sich von Klotilden
dürfe lesen lassen. Viktor lächelte froh; aber er
entdeckte ihm nicht, daß er den Engel für ein scheues
liebendes Mädgen aus dem Fräuleinstift ansehe. --
"Aber gestern, sagte Viktor war bloß ich der Engel,
der dich so küste!" -- und wiederholte es. -- Ju¬
lius wußte geliebten Personen nichts schöneres zu
geben als das Bild seines Vaters -- die Schilde¬
rung von der erhabenen Liebe desselben, die keinen
Menschen vergaß, weil sie nicht auf die Vorzüge,
sondern auf die Bedürfnisse der Menschen gebauet
war -- ferner von seiner Nachsicht, seiner Uneigen¬
nützigkeit, da ihm eine lange Tugend den Kampf
gegen sein Herz ersparte und er nun nichts that als
was er wünschte und da ihm die tief herabhängende
zweite Welt eine eigne Unabhängigkeit von Bedürf¬
nissen predigte. 500,000 Fixsterne erster Größe leuch¬
ten nach Lambert kaum dem nähern Vollmond gleich;
und so überglänzt die Gegenwart immer unser Inne¬
res; aber steige näher zum Fixstern der zweiten Welt
auf, so wird er eine Sonne, die den Mond der Zeit
und der Gegenwart in einen schmalen Nebel verwan¬
delt. -- Diesen Emanuel hatten alle Maienthaler
lieb (sogar der Pfarrer, obwohl jener ein Akatholik,
Alutheraner und Akalvinist war;) und er war gern

angeredet, und endlich von ihm in den Himmel ge¬
wichen, ihm aber einen Brief da gelaſſen habe, den
er nach einem Jahre zu Pfingſten ſich von Klotilden
duͤrfe leſen laſſen. Viktor laͤchelte froh; aber er
entdeckte ihm nicht, daß er den Engel fuͤr ein ſcheues
liebendes Maͤdgen aus dem Fraͤuleinſtift anſehe. —
»Aber geſtern, ſagte Viktor war bloß ich der Engel,
der dich ſo kuͤſte!« — und wiederholte es. — Ju¬
lius wußte geliebten Perſonen nichts ſchoͤneres zu
geben als das Bild ſeines Vaters — die Schilde¬
rung von der erhabenen Liebe deſſelben, die keinen
Menſchen vergaß, weil ſie nicht auf die Vorzuͤge,
ſondern auf die Beduͤrfniſſe der Menſchen gebauet
war — ferner von ſeiner Nachſicht, ſeiner Uneigen¬
nuͤtzigkeit, da ihm eine lange Tugend den Kampf
gegen ſein Herz erſparte und er nun nichts that als
was er wuͤnſchte und da ihm die tief herabhaͤngende
zweite Welt eine eigne Unabhaͤngigkeit von Beduͤrf¬
niſſen predigte. 500,000 Fixſterne erſter Groͤße leuch¬
ten nach Lambert kaum dem naͤhern Vollmond gleich;
und ſo uͤberglaͤnzt die Gegenwart immer unſer Inne¬
res; aber ſteige naͤher zum Fixſtern der zweiten Welt
auf, ſo wird er eine Sonne, die den Mond der Zeit
und der Gegenwart in einen ſchmalen Nebel verwan¬
delt. — Dieſen Emanuel hatten alle Maienthaler
lieb (ſogar der Pfarrer, obwohl jener ein Akatholik,
Alutheraner und Akalviniſt war;) und er war gern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0344" n="333"/>
angeredet, und endlich von ihm in den Himmel ge¬<lb/>
wichen, ihm aber einen Brief da gela&#x017F;&#x017F;en habe, den<lb/>
er nach einem Jahre zu Pfing&#x017F;ten &#x017F;ich von Klotilden<lb/>
du&#x0364;rfe le&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en. Viktor la&#x0364;chelte froh; aber er<lb/>
entdeckte ihm nicht, daß er den Engel fu&#x0364;r ein &#x017F;cheues<lb/>
liebendes Ma&#x0364;dgen aus dem Fra&#x0364;ulein&#x017F;tift an&#x017F;ehe. &#x2014;<lb/>
»Aber ge&#x017F;tern, &#x017F;agte Viktor war bloß ich der Engel,<lb/>
der dich <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> ku&#x0364;&#x017F;te!« &#x2014; und wiederholte es. &#x2014; Ju¬<lb/>
lius wußte geliebten Per&#x017F;onen nichts &#x017F;cho&#x0364;neres zu<lb/>
geben als das Bild &#x017F;eines Vaters &#x2014; die Schilde¬<lb/>
rung von der erhabenen Liebe de&#x017F;&#x017F;elben, die keinen<lb/>
Men&#x017F;chen vergaß, weil &#x017F;ie nicht auf die Vorzu&#x0364;ge,<lb/>
&#x017F;ondern auf die Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e der Men&#x017F;chen gebauet<lb/>
war &#x2014; ferner von &#x017F;einer Nach&#x017F;icht, &#x017F;einer Uneigen¬<lb/>
nu&#x0364;tzigkeit, da ihm eine lange Tugend den <hi rendition="#g">Kampf</hi><lb/>
gegen &#x017F;ein Herz er&#x017F;parte und er nun nichts that als<lb/>
was er wu&#x0364;n&#x017F;chte und da ihm die tief herabha&#x0364;ngende<lb/>
zweite Welt eine eigne Unabha&#x0364;ngigkeit von Bedu&#x0364;rf¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en predigte. 500,000 Fix&#x017F;terne er&#x017F;ter Gro&#x0364;ße leuch¬<lb/>
ten nach Lambert kaum dem na&#x0364;hern Vollmond gleich;<lb/>
und &#x017F;o u&#x0364;bergla&#x0364;nzt die Gegenwart immer un&#x017F;er Inne¬<lb/>
res; aber &#x017F;teige na&#x0364;her zum Fix&#x017F;tern der zweiten Welt<lb/>
auf, &#x017F;o wird er eine Sonne, die den Mond der Zeit<lb/>
und der Gegenwart in einen &#x017F;chmalen Nebel verwan¬<lb/>
delt. &#x2014; Die&#x017F;en Emanuel hatten alle Maienthaler<lb/>
lieb (&#x017F;ogar der Pfarrer, obwohl jener ein Akatholik,<lb/>
Alutheraner und Akalvini&#x017F;t war;) und er war gern<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0344] angeredet, und endlich von ihm in den Himmel ge¬ wichen, ihm aber einen Brief da gelaſſen habe, den er nach einem Jahre zu Pfingſten ſich von Klotilden duͤrfe leſen laſſen. Viktor laͤchelte froh; aber er entdeckte ihm nicht, daß er den Engel fuͤr ein ſcheues liebendes Maͤdgen aus dem Fraͤuleinſtift anſehe. — »Aber geſtern, ſagte Viktor war bloß ich der Engel, der dich ſo kuͤſte!« — und wiederholte es. — Ju¬ lius wußte geliebten Perſonen nichts ſchoͤneres zu geben als das Bild ſeines Vaters — die Schilde¬ rung von der erhabenen Liebe deſſelben, die keinen Menſchen vergaß, weil ſie nicht auf die Vorzuͤge, ſondern auf die Beduͤrfniſſe der Menſchen gebauet war — ferner von ſeiner Nachſicht, ſeiner Uneigen¬ nuͤtzigkeit, da ihm eine lange Tugend den Kampf gegen ſein Herz erſparte und er nun nichts that als was er wuͤnſchte und da ihm die tief herabhaͤngende zweite Welt eine eigne Unabhaͤngigkeit von Beduͤrf¬ niſſen predigte. 500,000 Fixſterne erſter Groͤße leuch¬ ten nach Lambert kaum dem naͤhern Vollmond gleich; und ſo uͤberglaͤnzt die Gegenwart immer unſer Inne¬ res; aber ſteige naͤher zum Fixſtern der zweiten Welt auf, ſo wird er eine Sonne, die den Mond der Zeit und der Gegenwart in einen ſchmalen Nebel verwan¬ delt. — Dieſen Emanuel hatten alle Maienthaler lieb (ſogar der Pfarrer, obwohl jener ein Akatholik, Alutheraner und Akalviniſt war;) und er war gern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/344
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/344>, abgerufen am 22.07.2024.