Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

englischen Pfarrgarten sind nicht einzelne Ruinen,
sondern ganze zerschlagene Städte und die größten
Fürsten haben sich um die Wette beeifert, ihn mit
romantischen Wüsten und Schlachtfeldern und Gal¬
gen zu versorgen, an die noch dazu (das treibt die
Illusion höher) wahre Spitzbuben gebunden sind als
Fruchtgehänge. -- Die Gebäude und Gesträuche ver¬
schiedener Welttheile sind darin nicht in eine wider¬
sinnige Nachbarschaft zusammengetrieben, sondern
durch ordentliche Meere oder Wasserpartien net aus¬
einander gestoßen, welches bei dessen Größe leicht ge¬
wesen, da er über neun Millionen Quadratmeilen
hält -- und mit welchem Geschmack überhaupt diese
Massen an einander gelagert sind, mögen die Leser
daraus ermessen, daß alle Lords und alle Rezensen¬
ten der Litteraturzeitung und die Leser selber in den
Garten gezogen sind und oft sechzig Jahre darin
bleiben. --

Der Pfarrer denkt, mit ihm auch als holländi¬
schen Garten einige Ehre einzulegen, besonders durch
eine Perücke aus Wasser, die nicht an einem Perük¬
kenstock sondern an einer Fontainen-Ajustage hängt
und die so lockigt springt, daß schon mehrere Stadt¬
pfarrer wünschten, sie könnten sie aufsetzen. Die
Beete sind keine Rektangula sondern geschweifte la¬
teinische Lettern in Doppel-Fraktur, als Anfangs¬
buchstaben seiner Familie. Eymann hat sein E mit

engliſchen Pfarrgarten ſind nicht einzelne Ruinen,
ſondern ganze zerſchlagene Staͤdte und die groͤßten
Fuͤrſten haben ſich um die Wette beeifert, ihn mit
romantiſchen Wuͤſten und Schlachtfeldern und Gal¬
gen zu verſorgen, an die noch dazu (das treibt die
Illuſion hoͤher) wahre Spitzbuben gebunden ſind als
Fruchtgehaͤnge. — Die Gebaͤude und Geſtraͤuche ver¬
ſchiedener Welttheile ſind darin nicht in eine wider¬
ſinnige Nachbarſchaft zuſammengetrieben, ſondern
durch ordentliche Meere oder Waſſerpartien net aus¬
einander geſtoßen, welches bei deſſen Groͤße leicht ge¬
weſen, da er uͤber neun Millionen Quadratmeilen
haͤlt — und mit welchem Geſchmack uͤberhaupt dieſe
Maſſen an einander gelagert ſind, moͤgen die Leſer
daraus ermeſſen, daß alle Lords und alle Rezenſen¬
ten der Litteraturzeitung und die Leſer ſelber in den
Garten gezogen ſind und oft ſechzig Jahre darin
bleiben. —

Der Pfarrer denkt, mit ihm auch als hollaͤndi¬
ſchen Garten einige Ehre einzulegen, beſonders durch
eine Peruͤcke aus Waſſer, die nicht an einem Peruͤk¬
kenſtock ſondern an einer Fontainen-Ajuſtage haͤngt
und die ſo lockigt ſpringt, daß ſchon mehrere Stadt¬
pfarrer wuͤnſchten, ſie koͤnnten ſie aufſetzen. Die
Beete ſind keine Rektangula ſondern geſchweifte la¬
teiniſche Lettern in Doppel-Fraktur, als Anfangs¬
buchſtaben ſeiner Familie. Eymann hat ſein E mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="132"/>
engli&#x017F;chen Pfarrgarten &#x017F;ind nicht einzelne Ruinen,<lb/>
&#x017F;ondern ganze zer&#x017F;chlagene Sta&#x0364;dte und die gro&#x0364;ßten<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten haben &#x017F;ich um die Wette beeifert, ihn mit<lb/>
romanti&#x017F;chen Wu&#x0364;&#x017F;ten und Schlachtfeldern und Gal¬<lb/>
gen zu ver&#x017F;orgen, an die noch dazu (das treibt die<lb/>
Illu&#x017F;ion ho&#x0364;her) wahre Spitzbuben gebunden &#x017F;ind als<lb/>
Fruchtgeha&#x0364;nge. &#x2014; Die Geba&#x0364;ude und Ge&#x017F;tra&#x0364;uche ver¬<lb/>
&#x017F;chiedener Welttheile &#x017F;ind darin nicht in eine wider¬<lb/>
&#x017F;innige Nachbar&#x017F;chaft zu&#x017F;ammengetrieben, &#x017F;ondern<lb/>
durch ordentliche Meere oder Wa&#x017F;&#x017F;erpartien net aus¬<lb/>
einander ge&#x017F;toßen, welches bei de&#x017F;&#x017F;en Gro&#x0364;ße leicht ge¬<lb/>
we&#x017F;en, da er u&#x0364;ber neun Millionen Quadratmeilen<lb/>
ha&#x0364;lt &#x2014; und mit welchem Ge&#x017F;chmack u&#x0364;berhaupt die&#x017F;e<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;en an einander gelagert &#x017F;ind, mo&#x0364;gen die Le&#x017F;er<lb/>
daraus erme&#x017F;&#x017F;en, daß alle Lords und alle Rezen&#x017F;en¬<lb/>
ten der Litteraturzeitung und die Le&#x017F;er &#x017F;elber in den<lb/>
Garten gezogen &#x017F;ind und oft &#x017F;echzig Jahre darin<lb/>
bleiben. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Pfarrer denkt, mit ihm auch als holla&#x0364;ndi¬<lb/>
&#x017F;chen Garten einige Ehre einzulegen, be&#x017F;onders durch<lb/>
eine Peru&#x0364;cke aus Wa&#x017F;&#x017F;er, die nicht an einem Peru&#x0364;k¬<lb/>
ken&#x017F;tock &#x017F;ondern an einer Fontainen-Aju&#x017F;tage ha&#x0364;ngt<lb/>
und die &#x017F;o lockigt &#x017F;pringt, daß &#x017F;chon mehrere Stadt¬<lb/>
pfarrer wu&#x0364;n&#x017F;chten, &#x017F;ie ko&#x0364;nnten &#x017F;ie auf&#x017F;etzen. Die<lb/>
Beete &#x017F;ind keine Rektangula &#x017F;ondern ge&#x017F;chweifte la¬<lb/>
teini&#x017F;che Lettern in Doppel-Fraktur, als Anfangs¬<lb/>
buch&#x017F;taben &#x017F;einer Familie. Eymann hat &#x017F;ein E mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0143] engliſchen Pfarrgarten ſind nicht einzelne Ruinen, ſondern ganze zerſchlagene Staͤdte und die groͤßten Fuͤrſten haben ſich um die Wette beeifert, ihn mit romantiſchen Wuͤſten und Schlachtfeldern und Gal¬ gen zu verſorgen, an die noch dazu (das treibt die Illuſion hoͤher) wahre Spitzbuben gebunden ſind als Fruchtgehaͤnge. — Die Gebaͤude und Geſtraͤuche ver¬ ſchiedener Welttheile ſind darin nicht in eine wider¬ ſinnige Nachbarſchaft zuſammengetrieben, ſondern durch ordentliche Meere oder Waſſerpartien net aus¬ einander geſtoßen, welches bei deſſen Groͤße leicht ge¬ weſen, da er uͤber neun Millionen Quadratmeilen haͤlt — und mit welchem Geſchmack uͤberhaupt dieſe Maſſen an einander gelagert ſind, moͤgen die Leſer daraus ermeſſen, daß alle Lords und alle Rezenſen¬ ten der Litteraturzeitung und die Leſer ſelber in den Garten gezogen ſind und oft ſechzig Jahre darin bleiben. — Der Pfarrer denkt, mit ihm auch als hollaͤndi¬ ſchen Garten einige Ehre einzulegen, beſonders durch eine Peruͤcke aus Waſſer, die nicht an einem Peruͤk¬ kenſtock ſondern an einer Fontainen-Ajuſtage haͤngt und die ſo lockigt ſpringt, daß ſchon mehrere Stadt¬ pfarrer wuͤnſchten, ſie koͤnnten ſie aufſetzen. Die Beete ſind keine Rektangula ſondern geſchweifte la¬ teiniſche Lettern in Doppel-Fraktur, als Anfangs¬ buchſtaben ſeiner Familie. Eymann hat ſein E mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/143
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/143>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.