Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Freude dabei, nur keine Schadenfreude." Aber die
Lustigkeit über die Holz-Einbusse wurde Walten
etwas verkümmert, als er den alten Schulzen
aus der Stadt schreiten und ins Holz dringen sah,
Märtirerkrone und Zepter tragend. Auf die ange¬
plätzten Stämme lief Lukas zu -- fragte, sagte
dieß oder das und keifte -- durchschnitt den Gehau
nach allen Ecken -- stritt ohne Vollmacht wider
alles -- flog als ein flüchtiges Waldgericht und
Forstkollegium hin und her, an jeden Busch, neben
jede Säge -- machte die Wüste, seines Gesichts im¬
mer dürrer und arabischer, je mehrere Erben an¬
kamen, die größten Baumschänder, die er sich den¬
ken konnte -- sah seufzend zu jedem Gipfel auf, der
stürzen wollte -- und trieb nichts durch als forst¬
gerecht den Weg, auf welchem der fallende Baum
das Buschholz schonen mußte.

Walt schaute erbärmlich herüber; so leicht er
sonst sein schwarzes Schicksal wie sein weisses nur zu
dichterischer Farbengebung verrieb, gleichsam zu
Kohle und zu Kreide: so konnt' er sich doch den Holz¬
schlag des Schlagholzes zu keinem dichterischen
Baumschlag ausmalen, weil ihn der Vater pei¬

Freude dabei, nur keine Schadenfreude.“ Aber die
Luſtigkeit uͤber die Holz-Einbuſſe wurde Walten
etwas verkuͤmmert, als er den alten Schulzen
aus der Stadt ſchreiten und ins Holz dringen ſah,
Maͤrtirerkrone und Zepter tragend. Auf die ange¬
plaͤtzten Staͤmme lief Lukas zu — fragte, ſagte
dieß oder das und keifte — durchſchnitt den Gehau
nach allen Ecken — ſtritt ohne Vollmacht wider
alles — flog als ein fluͤchtiges Waldgericht und
Forſtkollegium hin und her, an jeden Buſch, neben
jede Saͤge — machte die Wuͤſte, ſeines Geſichts im¬
mer duͤrrer und arabiſcher, je mehrere Erben an¬
kamen, die groͤßten Baumſchaͤnder, die er ſich den¬
ken konnte — ſah ſeufzend zu jedem Gipfel auf, der
ſtuͤrzen wollte — und trieb nichts durch als forſt¬
gerecht den Weg, auf welchem der fallende Baum
das Buſchholz ſchonen mußte.

Walt ſchaute erbaͤrmlich heruͤber; ſo leicht er
ſonſt ſein ſchwarzes Schickſal wie ſein weiſſes nur zu
dichteriſcher Farbengebung verrieb, gleichſam zu
Kohle und zu Kreide: ſo konnt' er ſich doch den Holz¬
ſchlag des Schlagholzes zu keinem dichteriſchen
Baumſchlag ausmalen, weil ihn der Vater pei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="23"/>
Freude dabei, nur keine Schadenfreude.&#x201C; Aber die<lb/>
Lu&#x017F;tigkeit u&#x0364;ber die Holz-Einbu&#x017F;&#x017F;e wurde Walten<lb/>
etwas verku&#x0364;mmert, als er den alten Schulzen<lb/>
aus der Stadt &#x017F;chreiten und ins Holz dringen &#x017F;ah,<lb/>
Ma&#x0364;rtirerkrone und Zepter tragend. Auf die ange¬<lb/>
pla&#x0364;tzten Sta&#x0364;mme lief Lukas zu &#x2014; fragte, &#x017F;agte<lb/>
dieß oder das und keifte &#x2014; durch&#x017F;chnitt den Gehau<lb/>
nach allen Ecken &#x2014; &#x017F;tritt ohne Vollmacht wider<lb/>
alles &#x2014; flog als ein flu&#x0364;chtiges Waldgericht und<lb/>
For&#x017F;tkollegium hin und her, an jeden Bu&#x017F;ch, neben<lb/>
jede Sa&#x0364;ge &#x2014; machte die Wu&#x0364;&#x017F;te, &#x017F;eines Ge&#x017F;ichts im¬<lb/>
mer du&#x0364;rrer und arabi&#x017F;cher, je mehrere Erben an¬<lb/>
kamen, die gro&#x0364;ßten Baum&#x017F;cha&#x0364;nder, die er &#x017F;ich den¬<lb/>
ken konnte &#x2014; &#x017F;ah &#x017F;eufzend zu jedem Gipfel auf, der<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen wollte &#x2014; und trieb nichts durch als for&#x017F;t¬<lb/>
gerecht den Weg, auf welchem der fallende Baum<lb/>
das Bu&#x017F;chholz &#x017F;chonen mußte.</p><lb/>
        <p>Walt &#x017F;chaute erba&#x0364;rmlich heru&#x0364;ber; &#x017F;o leicht er<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ein &#x017F;chwarzes Schick&#x017F;al wie &#x017F;ein wei&#x017F;&#x017F;es nur zu<lb/>
dichteri&#x017F;cher Farbengebung verrieb, gleich&#x017F;am zu<lb/>
Kohle und zu Kreide: &#x017F;o konnt' er &#x017F;ich doch den Holz¬<lb/>
&#x017F;chlag des Schlagholzes zu keinem dichteri&#x017F;chen<lb/>
Baum&#x017F;chlag ausmalen, weil ihn der Vater pei¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0029] Freude dabei, nur keine Schadenfreude.“ Aber die Luſtigkeit uͤber die Holz-Einbuſſe wurde Walten etwas verkuͤmmert, als er den alten Schulzen aus der Stadt ſchreiten und ins Holz dringen ſah, Maͤrtirerkrone und Zepter tragend. Auf die ange¬ plaͤtzten Staͤmme lief Lukas zu — fragte, ſagte dieß oder das und keifte — durchſchnitt den Gehau nach allen Ecken — ſtritt ohne Vollmacht wider alles — flog als ein fluͤchtiges Waldgericht und Forſtkollegium hin und her, an jeden Buſch, neben jede Saͤge — machte die Wuͤſte, ſeines Geſichts im¬ mer duͤrrer und arabiſcher, je mehrere Erben an¬ kamen, die groͤßten Baumſchaͤnder, die er ſich den¬ ken konnte — ſah ſeufzend zu jedem Gipfel auf, der ſtuͤrzen wollte — und trieb nichts durch als forſt¬ gerecht den Weg, auf welchem der fallende Baum das Buſchholz ſchonen mußte. Walt ſchaute erbaͤrmlich heruͤber; ſo leicht er ſonſt ſein ſchwarzes Schickſal wie ſein weiſſes nur zu dichteriſcher Farbengebung verrieb, gleichſam zu Kohle und zu Kreide: ſo konnt' er ſich doch den Holz¬ ſchlag des Schlagholzes zu keinem dichteriſchen Baumſchlag ausmalen, weil ihn der Vater pei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/29
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/29>, abgerufen am 21.11.2024.