Einen leichten, frohen Kreis gerundet und der Kreis wird herrlich wie nach dem Sylbenmaaß bewegt, nämlich in der Musik, diesem Lande der Seelen, wie die Masken das Land der Körper sind. -- "Nur Ein Wesen steht ernst, unbedeckt und unverlarvt, dort [unleserliches Material - Zeichen fehlt]nd regelt das heitere Spiel. -- Er meinte den Redoutenmeister, den er mit einem nackten kleinen Gesicht und Kopfe in einem Mantel ziemlich ver¬ drüßlich Acht geben sah.
Wina antwortete leise und eilig: "Ihre An¬ sicht ist selber Dichtkunst. So mag wohl einem höhern Wesen die Geschichte des Menschengeschlechts nur als eine längere Ball-Verkleidung erscheinen." -- "Wir sind ein Feuerwerk, versetzte Walt schnell, das ein mächtiger Geist in verschiedenen Figuren abbrennt," und fuhr in seinen eckigen Walzer hinein. Je länger er ging, bis er stand, je mäch¬ tiger pries er die Frühlinge, die im Tanzflug ihm duftend begegneten. "O dürfte ich mich heute für die schönste Seele opfern, dann wär' ich die glück¬ lichste," sagt' er. Die Hofnung (Spes) stand ihm überall zur Seite, wenn er sprach. Die Nonne Wina, eine sanfte Taube, noch dazu mit
Einen leichten, frohen Kreis gerundet und der Kreis wird herrlich wie nach dem Sylbenmaaß bewegt, naͤmlich in der Muſik, dieſem Lande der Seelen, wie die Masken das Land der Koͤrper ſind. — „Nur Ein Weſen ſteht ernſt, unbedeckt und unverlarvt, dort [unleserliches Material – Zeichen fehlt]nd regelt das heitere Spiel. — Er meinte den Redoutenmeiſter, den er mit einem nackten kleinen Geſicht und Kopfe in einem Mantel ziemlich ver¬ druͤßlich Acht geben ſah.
Wina antwortete leiſe und eilig: „Ihre An¬ ſicht iſt ſelber Dichtkunſt. So mag wohl einem hoͤhern Weſen die Geſchichte des Menſchengeſchlechts nur als eine laͤngere Ball-Verkleidung erſcheinen.” — „Wir ſind ein Feuerwerk, verſetzte Walt ſchnell, das ein maͤchtiger Geiſt in verſchiedenen Figuren abbrennt,“ und fuhr in ſeinen eckigen Walzer hinein. Je laͤnger er ging, bis er ſtand, je maͤch¬ tiger pries er die Fruͤhlinge, die im Tanzflug ihm duftend begegneten. „O duͤrfte ich mich heute fuͤr die ſchoͤnſte Seele opfern, dann waͤr' ich die gluͤck¬ lichſte,“ ſagt' er. Die Hofnung (Spes) ſtand ihm uͤberall zur Seite, wenn er ſprach. Die Nonne Wina, eine ſanfte Taube, noch dazu mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0288"n="282"/>
Einen leichten, frohen Kreis gerundet und der Kreis<lb/>
wird herrlich wie nach dem Sylbenmaaß bewegt,<lb/>
naͤmlich in der Muſik, dieſem Lande der Seelen, wie<lb/>
die Masken das Land der Koͤrper ſind. —„Nur Ein<lb/>
Weſen ſteht ernſt, unbedeckt und unverlarvt, dort<lb/><gapreason="illegible"unit="chars"/>nd regelt das heitere Spiel. — Er meinte den<lb/>
Redoutenmeiſter, den er mit einem nackten kleinen<lb/>
Geſicht und Kopfe in einem Mantel ziemlich ver¬<lb/>
druͤßlich Acht geben ſah.</p><lb/><p>Wina antwortete leiſe und eilig: „Ihre An¬<lb/>ſicht iſt ſelber Dichtkunſt. So mag wohl einem<lb/>
hoͤhern Weſen die Geſchichte des Menſchengeſchlechts<lb/>
nur als eine laͤngere Ball-Verkleidung erſcheinen.”—<lb/>„Wir ſind ein Feuerwerk, verſetzte Walt ſchnell,<lb/>
das ein maͤchtiger Geiſt in verſchiedenen Figuren<lb/>
abbrennt,“ und fuhr in ſeinen eckigen Walzer<lb/>
hinein. Je laͤnger er ging, bis er ſtand, je maͤch¬<lb/>
tiger pries er die Fruͤhlinge, die im Tanzflug ihm<lb/>
duftend begegneten. „O duͤrfte ich mich heute fuͤr<lb/>
die ſchoͤnſte Seele opfern, dann waͤr' ich die gluͤck¬<lb/>
lichſte,“ſagt' er. Die Hofnung (<hirendition="#aq">Spes</hi>) ſtand<lb/>
ihm uͤberall zur Seite, wenn er ſprach. Die<lb/>
Nonne Wina, eine ſanfte Taube, noch dazu mit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[282/0288]
Einen leichten, frohen Kreis gerundet und der Kreis
wird herrlich wie nach dem Sylbenmaaß bewegt,
naͤmlich in der Muſik, dieſem Lande der Seelen, wie
die Masken das Land der Koͤrper ſind. — „Nur Ein
Weſen ſteht ernſt, unbedeckt und unverlarvt, dort
_ nd regelt das heitere Spiel. — Er meinte den
Redoutenmeiſter, den er mit einem nackten kleinen
Geſicht und Kopfe in einem Mantel ziemlich ver¬
druͤßlich Acht geben ſah.
Wina antwortete leiſe und eilig: „Ihre An¬
ſicht iſt ſelber Dichtkunſt. So mag wohl einem
hoͤhern Weſen die Geſchichte des Menſchengeſchlechts
nur als eine laͤngere Ball-Verkleidung erſcheinen.” —
„Wir ſind ein Feuerwerk, verſetzte Walt ſchnell,
das ein maͤchtiger Geiſt in verſchiedenen Figuren
abbrennt,“ und fuhr in ſeinen eckigen Walzer
hinein. Je laͤnger er ging, bis er ſtand, je maͤch¬
tiger pries er die Fruͤhlinge, die im Tanzflug ihm
duftend begegneten. „O duͤrfte ich mich heute fuͤr
die ſchoͤnſte Seele opfern, dann waͤr' ich die gluͤck¬
lichſte,“ ſagt' er. Die Hofnung (Spes) ſtand
ihm uͤberall zur Seite, wenn er ſprach. Die
Nonne Wina, eine ſanfte Taube, noch dazu mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/288>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.