"Ja wohl den armen Bruder, fuhr er fort; "denn er hat gewiß keine Geliebte, deren Liebes¬ "blick ihm wie ein Lebensbrennpunkt im Herzen "bleibt." Nun ging er ganz ins Einzelne und stellte sich -- nach seinem Instinkte, der ihn stets in die fremde Seele trieb und in ihr über sie hin¬ zuschauen zwang -- an Vults Stelle, wie dieser nichts habe, nichts wisse (vom Wasserfalle näm¬ lich) wie er alles oder vieles so sehr gut meine, besonders für Walt, wie er nur herrschsüchtig hart verfahre u. s. w.
In dieser Gesinnung beschloß er, zum Bru¬ der zu gehen und kein Wort zu sagen über die Essig-Sache, sondern blos mit seiner Hand eine schon in Mutterleib verknüpft gewesene anzufassen und einiges gelassen zu besprechen, besonders was bevorstehende Wahl eines neuen Erbamts betreffe.
Vult war verreiset. Ein Briefchen an Walt war an die Thür gesiegelt: "Bester! Ich reisete heute flüchtig ab, um in Rosenhof mein verspro¬ chenes Konzert zu blasen. Künftig arbeit' ich viel fleißiger; denn wirklich thu' ich für unsern Ge¬ sammt-Roman zu wenig, besonders da ich gar
„Ja wohl den armen Bruder, fuhr er fort; „denn er hat gewiß keine Geliebte, deren Liebes¬ „blick ihm wie ein Lebensbrennpunkt im Herzen „bleibt.“ Nun ging er ganz ins Einzelne und ſtellte ſich — nach ſeinem Inſtinkte, der ihn ſtets in die fremde Seele trieb und in ihr uͤber ſie hin¬ zuſchauen zwang — an Vults Stelle, wie dieſer nichts habe, nichts wiſſe (vom Waſſerfalle naͤm¬ lich) wie er alles oder vieles ſo ſehr gut meine, beſonders fuͤr Walt, wie er nur herrſchſuͤchtig hart verfahre u. ſ. w.
In dieſer Geſinnung beſchloß er, zum Bru¬ der zu gehen und kein Wort zu ſagen uͤber die Eſſig-Sache, ſondern blos mit ſeiner Hand eine ſchon in Mutterleib verknuͤpft geweſene anzufaſſen und einiges gelaſſen zu beſprechen, beſonders was bevorſtehende Wahl eines neuen Erbamts betreffe.
Vult war verreiſet. Ein Briefchen an Walt war an die Thuͤr geſiegelt: „Beſter! Ich reiſete heute fluͤchtig ab, um in Roſenhof mein verſpro¬ chenes Konzert zu blaſen. Kuͤnftig arbeit' ich viel fleißiger; denn wirklich thu' ich fuͤr unſern Ge¬ ſammt-Roman zu wenig, beſonders da ich gar
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0019"n="13"/><p>„Ja wohl den armen Bruder, fuhr er fort;<lb/>„denn er hat gewiß keine Geliebte, deren Liebes¬<lb/>„blick ihm wie ein Lebensbrennpunkt im Herzen<lb/>„bleibt.“ Nun ging er ganz ins Einzelne und<lb/>ſtellte ſich — nach ſeinem Inſtinkte, der ihn ſtets<lb/>
in die fremde Seele trieb und in ihr uͤber ſie hin¬<lb/>
zuſchauen zwang — an Vults Stelle, wie dieſer<lb/>
nichts habe, nichts wiſſe (vom Waſſerfalle naͤm¬<lb/>
lich) wie er alles oder vieles ſo ſehr gut meine,<lb/>
beſonders fuͤr Walt, wie er nur herrſchſuͤchtig hart<lb/>
verfahre u. ſ. w.</p><lb/><p>In dieſer Geſinnung beſchloß er, zum Bru¬<lb/>
der zu gehen und kein Wort zu ſagen uͤber die<lb/>
Eſſig-Sache, ſondern blos mit ſeiner Hand eine<lb/>ſchon in Mutterleib verknuͤpft geweſene anzufaſſen<lb/>
und einiges gelaſſen zu beſprechen, beſonders was<lb/>
bevorſtehende Wahl eines neuen Erbamts betreffe.</p><lb/><p>Vult war verreiſet. Ein Briefchen an Walt<lb/>
war an die Thuͤr geſiegelt: „Beſter! Ich reiſete<lb/>
heute fluͤchtig ab, um in Roſenhof mein verſpro¬<lb/>
chenes Konzert zu blaſen. Kuͤnftig arbeit' ich viel<lb/>
fleißiger; denn wirklich thu' ich fuͤr unſern Ge¬<lb/>ſammt-Roman zu wenig, beſonders da ich gar<lb/></p></div></body></text></TEI>
[13/0019]
„Ja wohl den armen Bruder, fuhr er fort;
„denn er hat gewiß keine Geliebte, deren Liebes¬
„blick ihm wie ein Lebensbrennpunkt im Herzen
„bleibt.“ Nun ging er ganz ins Einzelne und
ſtellte ſich — nach ſeinem Inſtinkte, der ihn ſtets
in die fremde Seele trieb und in ihr uͤber ſie hin¬
zuſchauen zwang — an Vults Stelle, wie dieſer
nichts habe, nichts wiſſe (vom Waſſerfalle naͤm¬
lich) wie er alles oder vieles ſo ſehr gut meine,
beſonders fuͤr Walt, wie er nur herrſchſuͤchtig hart
verfahre u. ſ. w.
In dieſer Geſinnung beſchloß er, zum Bru¬
der zu gehen und kein Wort zu ſagen uͤber die
Eſſig-Sache, ſondern blos mit ſeiner Hand eine
ſchon in Mutterleib verknuͤpft geweſene anzufaſſen
und einiges gelaſſen zu beſprechen, beſonders was
bevorſtehende Wahl eines neuen Erbamts betreffe.
Vult war verreiſet. Ein Briefchen an Walt
war an die Thuͤr geſiegelt: „Beſter! Ich reiſete
heute fluͤchtig ab, um in Roſenhof mein verſpro¬
chenes Konzert zu blaſen. Kuͤnftig arbeit' ich viel
fleißiger; denn wirklich thu' ich fuͤr unſern Ge¬
ſammt-Roman zu wenig, beſonders da ich gar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/19>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.