Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

linge, Blumen- und Feldbau erwischen konnte --
und las aufmerksam in den Werken, um sich die
Lenz-Sachen vorzustellen, die darin auftraten.
Blos das Oekonomische, Botanische und Natur¬
historische überhüpfte er ohne besondern Verstand
und Eindruck, weil er auf wichtigere Dinge zu
merken hatte.

Als der Bruder fort war, stand gerade die
Abendröthe am Himmel und auf dem Schneege¬
bürg, dieses Vorstück Aurorens, dieser ewige Wie¬
derschein des Frühlings.

Ueber das Haus herüber war schon das Monds¬
viertel gerückt, und konnte, nicht weit von der
Röthe, zugleich mit ihr in sein Stübchen kleine
Farben und Strahlen werfen. "Wenn nicht der
Winter nur eine längere Polar-Morgenröthe des
Frühlings für die Menschen ist, sagt' er, indem
er aufstand, so weiß ich in der That nicht was
sonst." Der ganze Nachmittag war voll Frühling
gewesen -- und jetzt in der Abendstunde quoll gar
ein Nachtigallenschlag wie aus einem äußern Blü¬
tenhain in seinen innern herüber. Er nahm einen
Judenjungen, der im nächsten Wirthshaus schlug,

linge, Blumen- und Feldbau erwiſchen konnte —
und las aufmerkſam in den Werken, um ſich die
Lenz-Sachen vorzuſtellen, die darin auftraten.
Blos das Oekonomiſche, Botaniſche und Natur¬
hiſtoriſche uͤberhuͤpfte er ohne beſondern Verſtand
und Eindruck, weil er auf wichtigere Dinge zu
merken hatte.

Als der Bruder fort war, ſtand gerade die
Abendroͤthe am Himmel und auf dem Schneege¬
buͤrg, dieſes Vorſtuͤck Aurorens, dieſer ewige Wie¬
derſchein des Fruͤhlings.

Ueber das Haus heruͤber war ſchon das Monds¬
viertel geruͤckt, und konnte, nicht weit von der
Roͤthe, zugleich mit ihr in ſein Stuͤbchen kleine
Farben und Strahlen werfen. „Wenn nicht der
Winter nur eine laͤngere Polar-Morgenroͤthe des
Fruͤhlings fuͤr die Menſchen iſt, ſagt' er, indem
er aufſtand, ſo weiß ich in der That nicht was
ſonſt.“ Der ganze Nachmittag war voll Fruͤhling
geweſen — und jetzt in der Abendſtunde quoll gar
ein Nachtigallenſchlag wie aus einem aͤußern Bluͤ¬
tenhain in ſeinen innern heruͤber. Er nahm einen
Judenjungen, der im naͤchſten Wirthshaus ſchlug,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="162"/>
linge, Blumen- und Feldbau erwi&#x017F;chen konnte &#x2014;<lb/>
und las aufmerk&#x017F;am in den Werken, um &#x017F;ich die<lb/>
Lenz-Sachen vorzu&#x017F;tellen, die darin auftraten.<lb/>
Blos das Oekonomi&#x017F;che, Botani&#x017F;che und Natur¬<lb/>
hi&#x017F;tori&#x017F;che u&#x0364;berhu&#x0364;pfte er ohne be&#x017F;ondern Ver&#x017F;tand<lb/>
und Eindruck, weil er auf wichtigere Dinge zu<lb/>
merken hatte.</p><lb/>
        <p>Als der Bruder fort war, &#x017F;tand gerade die<lb/>
Abendro&#x0364;the am Himmel und auf dem Schneege¬<lb/>
bu&#x0364;rg, die&#x017F;es Vor&#x017F;tu&#x0364;ck Aurorens, die&#x017F;er ewige Wie¬<lb/>
der&#x017F;chein des Fru&#x0364;hlings.</p><lb/>
        <p>Ueber das Haus heru&#x0364;ber war &#x017F;chon das Monds¬<lb/>
viertel geru&#x0364;ckt, und konnte, nicht weit von der<lb/>
Ro&#x0364;the, zugleich mit ihr in &#x017F;ein Stu&#x0364;bchen kleine<lb/>
Farben und Strahlen werfen. &#x201E;Wenn nicht der<lb/>
Winter nur eine la&#x0364;ngere Polar-Morgenro&#x0364;the des<lb/>
Fru&#x0364;hlings fu&#x0364;r die Men&#x017F;chen i&#x017F;t, &#x017F;agt' er, indem<lb/>
er auf&#x017F;tand, &#x017F;o weiß ich in der That nicht was<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t.&#x201C; Der ganze Nachmittag war voll Fru&#x0364;hling<lb/>
gewe&#x017F;en &#x2014; und jetzt in der Abend&#x017F;tunde quoll gar<lb/>
ein Nachtigallen&#x017F;chlag wie aus einem a&#x0364;ußern Blu&#x0364;¬<lb/>
tenhain in &#x017F;einen innern heru&#x0364;ber. Er nahm einen<lb/>
Judenjungen, der im na&#x0364;ch&#x017F;ten Wirthshaus &#x017F;chlug,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0168] linge, Blumen- und Feldbau erwiſchen konnte — und las aufmerkſam in den Werken, um ſich die Lenz-Sachen vorzuſtellen, die darin auftraten. Blos das Oekonomiſche, Botaniſche und Natur¬ hiſtoriſche uͤberhuͤpfte er ohne beſondern Verſtand und Eindruck, weil er auf wichtigere Dinge zu merken hatte. Als der Bruder fort war, ſtand gerade die Abendroͤthe am Himmel und auf dem Schneege¬ buͤrg, dieſes Vorſtuͤck Aurorens, dieſer ewige Wie¬ derſchein des Fruͤhlings. Ueber das Haus heruͤber war ſchon das Monds¬ viertel geruͤckt, und konnte, nicht weit von der Roͤthe, zugleich mit ihr in ſein Stuͤbchen kleine Farben und Strahlen werfen. „Wenn nicht der Winter nur eine laͤngere Polar-Morgenroͤthe des Fruͤhlings fuͤr die Menſchen iſt, ſagt' er, indem er aufſtand, ſo weiß ich in der That nicht was ſonſt.“ Der ganze Nachmittag war voll Fruͤhling geweſen — und jetzt in der Abendſtunde quoll gar ein Nachtigallenſchlag wie aus einem aͤußern Bluͤ¬ tenhain in ſeinen innern heruͤber. Er nahm einen Judenjungen, der im naͤchſten Wirthshaus ſchlug,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/168
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/168>, abgerufen am 27.11.2024.