Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Walt verstand ihn nicht; denn oft kam es ihm
vor, als finde Vult zuweilen später den Sinn
als das Wort.

Im nächsten Dämmerungs-Feiertag, und
Feierabende, nämlich im dritten, war der dritte
abgeschaft, Vult griff kein Flötenloch, blies kei¬
ne Note. Aber der Bruder nahm den künstleri¬
schen Eigensinn nicht übel, hielt den Bruder für
so glücklich als sich und wandte nichts ein gegen
einen Wechsel der Dämmer-Partien. "Hab' ich
denn nicht eine Luftröhre wie du, so gut zu Lau¬
ten gebohrt als die Flöte? Kann ich denn dir
nichts sagen, ohne das Holz ins Maul zu ste¬
cken? -- Diskuriren wir lieber beiderseits," sag¬
te Vult.

In den folgenden Dämmerungen kehrte die¬
ser zur alten Sitte zurück, hinter den Laternen¬
anzündern die Gassen zu durchstreifen -- ein
Abentheuer mit einer Schauspielerin zu bestehen
-- Burgunder allein zu borgen (Walten hielt er,
seit dieser ihn mit Zucker absüßte, keines mehr
würdig) -- mit der Flöte in fremde Flöten auf
der Gasse oder in die Kulisse einzutreten -- und

Walt verſtand ihn nicht; denn oft kam es ihm
vor, als finde Vult zuweilen ſpaͤter den Sinn
als das Wort.

Im naͤchſten Daͤmmerungs-Feiertag, und
Feierabende, naͤmlich im dritten, war der dritte
abgeſchaft, Vult griff kein Floͤtenloch, blies kei¬
ne Note. Aber der Bruder nahm den kuͤnſtleri¬
ſchen Eigenſinn nicht uͤbel, hielt den Bruder fuͤr
ſo gluͤcklich als ſich und wandte nichts ein gegen
einen Wechſel der Daͤmmer-Partien. „Hab' ich
denn nicht eine Luftroͤhre wie du, ſo gut zu Lau¬
ten gebohrt als die Floͤte? Kann ich denn dir
nichts ſagen, ohne das Holz ins Maul zu ſte¬
cken? — Diſkuriren wir lieber beiderſeits,” ſag¬
te Vult.

In den folgenden Daͤmmerungen kehrte die¬
ſer zur alten Sitte zuruͤck, hinter den Laternen¬
anzuͤndern die Gaſſen zu durchſtreifen — ein
Abentheuer mit einer Schauſpielerin zu beſtehen
— Burgunder allein zu borgen (Walten hielt er,
ſeit dieſer ihn mit Zucker abſuͤßte, keines mehr
wuͤrdig) — mit der Floͤte in fremde Floͤten auf
der Gaſſe oder in die Kuliſſe einzutreten — und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="156"/>
Walt ver&#x017F;tand ihn nicht; denn oft kam es ihm<lb/>
vor, als finde Vult zuweilen &#x017F;pa&#x0364;ter den Sinn<lb/>
als das Wort.</p><lb/>
        <p>Im na&#x0364;ch&#x017F;ten Da&#x0364;mmerungs-Feiertag, und<lb/>
Feierabende, na&#x0364;mlich im dritten, war der dritte<lb/>
abge&#x017F;chaft, Vult griff kein Flo&#x0364;tenloch, blies kei¬<lb/>
ne Note. Aber der Bruder nahm den ku&#x0364;n&#x017F;tleri¬<lb/>
&#x017F;chen Eigen&#x017F;inn nicht u&#x0364;bel, hielt den Bruder fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;o glu&#x0364;cklich als &#x017F;ich und wandte nichts ein gegen<lb/>
einen Wech&#x017F;el der Da&#x0364;mmer-Partien. &#x201E;Hab' ich<lb/>
denn nicht eine Luftro&#x0364;hre wie du, &#x017F;o gut zu Lau¬<lb/>
ten gebohrt als die Flo&#x0364;te? Kann ich denn dir<lb/>
nichts &#x017F;agen, ohne das Holz ins Maul zu &#x017F;te¬<lb/>
cken? &#x2014; Di&#x017F;kuriren wir lieber beider&#x017F;eits,&#x201D; &#x017F;ag¬<lb/>
te Vult.</p><lb/>
        <p>In den folgenden Da&#x0364;mmerungen kehrte die¬<lb/>
&#x017F;er zur alten Sitte zuru&#x0364;ck, hinter den Laternen¬<lb/>
anzu&#x0364;ndern die Ga&#x017F;&#x017F;en zu durch&#x017F;treifen &#x2014; ein<lb/>
Abentheuer mit einer Schau&#x017F;pielerin zu be&#x017F;tehen<lb/>
&#x2014; Burgunder allein zu borgen (Walten hielt er,<lb/>
&#x017F;eit die&#x017F;er ihn mit Zucker ab&#x017F;u&#x0364;ßte, keines mehr<lb/>
wu&#x0364;rdig) &#x2014; mit der Flo&#x0364;te in fremde Flo&#x0364;ten auf<lb/>
der Ga&#x017F;&#x017F;e oder in die Kuli&#x017F;&#x017F;e einzutreten &#x2014; und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0162] Walt verſtand ihn nicht; denn oft kam es ihm vor, als finde Vult zuweilen ſpaͤter den Sinn als das Wort. Im naͤchſten Daͤmmerungs-Feiertag, und Feierabende, naͤmlich im dritten, war der dritte abgeſchaft, Vult griff kein Floͤtenloch, blies kei¬ ne Note. Aber der Bruder nahm den kuͤnſtleri¬ ſchen Eigenſinn nicht uͤbel, hielt den Bruder fuͤr ſo gluͤcklich als ſich und wandte nichts ein gegen einen Wechſel der Daͤmmer-Partien. „Hab' ich denn nicht eine Luftroͤhre wie du, ſo gut zu Lau¬ ten gebohrt als die Floͤte? Kann ich denn dir nichts ſagen, ohne das Holz ins Maul zu ſte¬ cken? — Diſkuriren wir lieber beiderſeits,” ſag¬ te Vult. In den folgenden Daͤmmerungen kehrte die¬ ſer zur alten Sitte zuruͤck, hinter den Laternen¬ anzuͤndern die Gaſſen zu durchſtreifen — ein Abentheuer mit einer Schauſpielerin zu beſtehen — Burgunder allein zu borgen (Walten hielt er, ſeit dieſer ihn mit Zucker abſuͤßte, keines mehr wuͤrdig) — mit der Floͤte in fremde Floͤten auf der Gaſſe oder in die Kuliſſe einzutreten — und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/162
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/162>, abgerufen am 23.11.2024.