Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Verehrtester Herr Legazions-Rath! Ich
glaube nicht, daß die van der Kabelschen Erben
das bloße Einheften der zugefertigten Dokumente,
wie das Vultische Tagebuch ist, für eine hinläng¬
liche Erfüllung der biographischen Bedingungen,
unter welchen Ihnen das Naturalienkabinet testi¬
ret worden, nehmen werden. Und ich selber bin,
gesteh' ich, mit den Vortheilen meines Geschmacks
zu sehr dabei interessirt, als daß es mir gleich¬
gültig seyn sollte, Sie durch Vult verdrängt zu
sehen. Ihr Feuer, Ihr Stil etc. etc. -- -- hul¬
digen *). --

Dazu steht noch vieles andere dagegen. Es
kommen im Verfolge des Vultischen Tagebuchs
-- zumal im Februar, wo er in vollen Flammen
tobt -- Stellen vor, deren Zynismus schwerlich
durch den Humor, weder vor dem poetischen,

*) Die Bescheidenheit erlaubt nicht, Lobsprüche ste¬
hen zu lassen, die, wie leicht zu errathen, den
Gegenstand zu einem litterarischen Pair ausrufen
und die desto größer und folglich desto unverdien¬
ter sind, je feiner, gebildeter und aufrichtiger der
Geschmack des H. Bürgermeisters bekanntlich ist.

„Verehrteſter Herr Legazions-Rath! Ich
glaube nicht, daß die van der Kabelſchen Erben
das bloße Einheften der zugefertigten Dokumente,
wie das Vultiſche Tagebuch iſt, fuͤr eine hinlaͤng¬
liche Erfuͤllung der biographiſchen Bedingungen,
unter welchen Ihnen das Naturalienkabinet teſti¬
ret worden, nehmen werden. Und ich ſelber bin,
geſteh' ich, mit den Vortheilen meines Geſchmacks
zu ſehr dabei intereſſirt, als daß es mir gleich¬
guͤltig ſeyn ſollte, Sie durch Vult verdraͤngt zu
ſehen. Ihr Feuer, Ihr Stil ꝛc. ꝛc. — — hul¬
digen *). —

Dazu ſteht noch vieles andere dagegen. Es
kommen im Verfolge des Vultiſchen Tagebuchs
— zumal im Februar, wo er in vollen Flammen
tobt — Stellen vor, deren Zyniſmus ſchwerlich
durch den Humor, weder vor dem poetiſchen,

*) Die Beſcheidenheit erlaubt nicht, Lobſpruͤche ſte¬
hen zu laſſen, die, wie leicht zu errathen, den
Gegenſtand zu einem litterariſchen Pair ausrufen
und die deſto groͤßer und folglich deſto unverdien¬
ter ſind, je feiner, gebildeter und aufrichtiger der
Geſchmack des H. Buͤrgermeiſters bekanntlich iſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0140" n="134"/>
        <p>&#x201E;Verehrte&#x017F;ter Herr Legazions-Rath! Ich<lb/>
glaube nicht, daß die van der Kabel&#x017F;chen Erben<lb/>
das bloße Einheften der zugefertigten Dokumente,<lb/>
wie das Vulti&#x017F;che Tagebuch i&#x017F;t, fu&#x0364;r eine hinla&#x0364;ng¬<lb/>
liche Erfu&#x0364;llung der biographi&#x017F;chen Bedingungen,<lb/>
unter welchen Ihnen das Naturalienkabinet te&#x017F;ti¬<lb/>
ret worden, nehmen werden. Und ich &#x017F;elber bin,<lb/>
ge&#x017F;teh' ich, mit den Vortheilen meines Ge&#x017F;chmacks<lb/>
zu &#x017F;ehr dabei intere&#x017F;&#x017F;irt, als daß es mir gleich¬<lb/>
gu&#x0364;ltig &#x017F;eyn &#x017F;ollte, Sie durch Vult verdra&#x0364;ngt zu<lb/>
&#x017F;ehen. Ihr Feuer, Ihr Stil &#xA75B;c. &#xA75B;c. &#x2014; &#x2014; hul¬<lb/>
digen <note place="foot" n="*)">Die Be&#x017F;cheidenheit erlaubt nicht, Lob&#x017F;pru&#x0364;che &#x017F;te¬<lb/>
hen zu la&#x017F;&#x017F;en, die, wie leicht zu errathen, den<lb/>
Gegen&#x017F;tand zu einem litterari&#x017F;chen Pair ausrufen<lb/>
und die de&#x017F;to gro&#x0364;ßer und folglich de&#x017F;to unverdien¬<lb/>
ter &#x017F;ind, je feiner, gebildeter und aufrichtiger der<lb/>
Ge&#x017F;chmack des H. Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ters bekanntlich i&#x017F;t.<lb/></note>. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dazu &#x017F;teht noch vieles andere dagegen. Es<lb/>
kommen im Verfolge des Vulti&#x017F;chen Tagebuchs<lb/>
&#x2014; zumal im Februar, wo er in vollen Flammen<lb/>
tobt &#x2014; Stellen vor, deren Zyni&#x017F;mus &#x017F;chwerlich<lb/>
durch den Humor, weder vor dem poeti&#x017F;chen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0140] „Verehrteſter Herr Legazions-Rath! Ich glaube nicht, daß die van der Kabelſchen Erben das bloße Einheften der zugefertigten Dokumente, wie das Vultiſche Tagebuch iſt, fuͤr eine hinlaͤng¬ liche Erfuͤllung der biographiſchen Bedingungen, unter welchen Ihnen das Naturalienkabinet teſti¬ ret worden, nehmen werden. Und ich ſelber bin, geſteh' ich, mit den Vortheilen meines Geſchmacks zu ſehr dabei intereſſirt, als daß es mir gleich¬ guͤltig ſeyn ſollte, Sie durch Vult verdraͤngt zu ſehen. Ihr Feuer, Ihr Stil ꝛc. ꝛc. — — hul¬ digen *). — Dazu ſteht noch vieles andere dagegen. Es kommen im Verfolge des Vultiſchen Tagebuchs — zumal im Februar, wo er in vollen Flammen tobt — Stellen vor, deren Zyniſmus ſchwerlich durch den Humor, weder vor dem poetiſchen, *) Die Beſcheidenheit erlaubt nicht, Lobſpruͤche ſte¬ hen zu laſſen, die, wie leicht zu errathen, den Gegenſtand zu einem litterariſchen Pair ausrufen und die deſto groͤßer und folglich deſto unverdien¬ ter ſind, je feiner, gebildeter und aufrichtiger der Geſchmack des H. Buͤrgermeiſters bekanntlich iſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/140
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/140>, abgerufen am 24.11.2024.