Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit der Brust. Man könnte aber hier noch an¬
dere Bemerkungen machen, z. B.

-- Die starke Liebe will für Fehler nur bestra¬
fen und dann doch vergeben -- -- Wenn mancher
von kleinen Beleidigungen der Freundschaft zu tief
getroffen wird: so ist daran blos eine hassende
Denkungsart über alle Menschen schuld, die ihn
dann in jedem einzelnen Falle ergreift und diesen
zum Spiegel des Ganzen macht. -- -- Die höch¬
ste Liebe kennt nur Ja und Nein, keinen Mittel¬
stand; kein Fegefeuer, nur Himmel und Hölle;
-- und doch hat sie das Unglück, daß sie Gebur¬
ten der Stimmung und des Zufalls, die nur zu
Vorhimmel und Vorhölle führen sollten, zu
Pförtnerinnen von Himmels- und Höllenthoren
macht -- Beide kleideten von einander die eigen¬
thümlichsten Gefühle in allgemeine Sätze ein. Aber
als Vult hinter dem Schirme ins Bett einstieg:
sagt' er: "versetze mir nichts darauf -- denn ich
stopfe mir eben die Ohren mit dem Kopfkissen zu
-- aber ich glaube selber, ich hätte dich bisher
noch besser lieben können." -- Nein, ich dich,
schrie Walt.


mit der Bruſt. Man koͤnnte aber hier noch an¬
dere Bemerkungen machen, z. B.

— Die ſtarke Liebe will fuͤr Fehler nur beſtra¬
fen und dann doch vergeben — — Wenn mancher
von kleinen Beleidigungen der Freundſchaft zu tief
getroffen wird: ſo iſt daran blos eine haſſende
Denkungsart uͤber alle Menſchen ſchuld, die ihn
dann in jedem einzelnen Falle ergreift und dieſen
zum Spiegel des Ganzen macht. — — Die hoͤch¬
ſte Liebe kennt nur Ja und Nein, keinen Mittel¬
ſtand; kein Fegefeuer, nur Himmel und Hoͤlle;
— und doch hat ſie das Ungluͤck, daß ſie Gebur¬
ten der Stimmung und des Zufalls, die nur zu
Vorhimmel und Vorhoͤlle fuͤhren ſollten, zu
Pfoͤrtnerinnen von Himmels- und Hoͤllenthoren
macht — Beide kleideten von einander die eigen¬
thuͤmlichſten Gefuͤhle in allgemeine Saͤtze ein. Aber
als Vult hinter dem Schirme ins Bett einſtieg:
ſagt' er: „verſetze mir nichts darauf — denn ich
ſtopfe mir eben die Ohren mit dem Kopfkiſſen zu
— aber ich glaube ſelber, ich haͤtte dich bisher
noch beſſer lieben koͤnnen.“ — Nein, ich dich,
ſchrie Walt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0128" n="122"/>
mit der Bru&#x017F;t. Man ko&#x0364;nnte aber hier noch an¬<lb/>
dere Bemerkungen machen, z. B.</p><lb/>
            <p>&#x2014; Die &#x017F;tarke Liebe will fu&#x0364;r Fehler nur be&#x017F;tra¬<lb/>
fen und dann doch vergeben &#x2014; &#x2014; Wenn mancher<lb/>
von kleinen Beleidigungen der Freund&#x017F;chaft zu tief<lb/>
getroffen wird: &#x017F;o i&#x017F;t daran blos eine ha&#x017F;&#x017F;ende<lb/>
Denkungsart u&#x0364;ber alle Men&#x017F;chen &#x017F;chuld, die ihn<lb/>
dann in jedem einzelnen Falle ergreift und die&#x017F;en<lb/>
zum Spiegel des Ganzen macht. &#x2014; &#x2014; Die ho&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;te Liebe kennt nur Ja und Nein, keinen Mittel¬<lb/>
&#x017F;tand; kein Fegefeuer, nur Himmel und Ho&#x0364;lle;<lb/>
&#x2014; und doch hat &#x017F;ie das Unglu&#x0364;ck, daß &#x017F;ie Gebur¬<lb/>
ten der Stimmung und des Zufalls, die nur zu<lb/>
Vorhimmel und Vorho&#x0364;lle fu&#x0364;hren &#x017F;ollten, zu<lb/>
Pfo&#x0364;rtnerinnen von Himmels- und Ho&#x0364;llenthoren<lb/>
macht &#x2014; Beide kleideten von einander die eigen¬<lb/>
thu&#x0364;mlich&#x017F;ten Gefu&#x0364;hle in allgemeine Sa&#x0364;tze ein. Aber<lb/>
als Vult hinter dem Schirme ins Bett ein&#x017F;tieg:<lb/>
&#x017F;agt' er: &#x201E;ver&#x017F;etze mir nichts darauf &#x2014; denn ich<lb/>
&#x017F;topfe mir eben die Ohren mit dem Kopfki&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
&#x2014; aber ich glaube &#x017F;elber, ich ha&#x0364;tte dich bisher<lb/>
noch be&#x017F;&#x017F;er lieben ko&#x0364;nnen.&#x201C; &#x2014; Nein, ich dich,<lb/>
&#x017F;chrie Walt.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0128] mit der Bruſt. Man koͤnnte aber hier noch an¬ dere Bemerkungen machen, z. B. — Die ſtarke Liebe will fuͤr Fehler nur beſtra¬ fen und dann doch vergeben — — Wenn mancher von kleinen Beleidigungen der Freundſchaft zu tief getroffen wird: ſo iſt daran blos eine haſſende Denkungsart uͤber alle Menſchen ſchuld, die ihn dann in jedem einzelnen Falle ergreift und dieſen zum Spiegel des Ganzen macht. — — Die hoͤch¬ ſte Liebe kennt nur Ja und Nein, keinen Mittel¬ ſtand; kein Fegefeuer, nur Himmel und Hoͤlle; — und doch hat ſie das Ungluͤck, daß ſie Gebur¬ ten der Stimmung und des Zufalls, die nur zu Vorhimmel und Vorhoͤlle fuͤhren ſollten, zu Pfoͤrtnerinnen von Himmels- und Hoͤllenthoren macht — Beide kleideten von einander die eigen¬ thuͤmlichſten Gefuͤhle in allgemeine Saͤtze ein. Aber als Vult hinter dem Schirme ins Bett einſtieg: ſagt' er: „verſetze mir nichts darauf — denn ich ſtopfe mir eben die Ohren mit dem Kopfkiſſen zu — aber ich glaube ſelber, ich haͤtte dich bisher noch beſſer lieben koͤnnen.“ — Nein, ich dich, ſchrie Walt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/128
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/128>, abgerufen am 24.11.2024.