Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

er die Treppe hinauf, nicht um sie oben abzula¬
den, sondern zu verdoppeln! Aber niemand sagte:
komm' herein! Das Zimmer war ausgeleert, die
Kammerthüre offen -- auf einem Stallleuchter
wollte ein sterbendes Licht verscheiden -- die Bett¬
stelle beherbergte, gleich einer Scheune, nur fata¬
les Stroh -- verzettelte Papier-Spähne, Brief-
Umschläge, zerschnittene Flöten-Arien bildeten
den Bodensatz verlaufener Tage -- es war das
Gebeinhaus oder Gebeinzimmer eines Menschen.

Walt dachte im ersten Unsinn des Schreckens,
Vult könne, wenn nicht damals, doch später, im
Wasser gelegen seyn, und griff alle Papier-Reli¬
quien mit groß tropfenden Augen halb unbewußt
zusammen. Auf einmal rief die baßstimmige Frau
des Theaterschneiders herauf, wer droben umtra¬
be. Harnisch, versetzt' er. Da fuhr sie die Treppe
herauf und schalt: das sei Harnischens Stimme
nicht. Als sie ihn gar im Finstern sah -- denn
er hatte das sterbende Licht getödtet, weil jede
Nacht besser ist, so wie der Tod besser als Ster¬
ben, -- so mußt' er sich mit der Theaterschnei¬

Flegeljahre IV. Bd. 8

er die Treppe hinauf, nicht um ſie oben abzula¬
den, ſondern zu verdoppeln! Aber niemand ſagte:
komm' herein! Das Zimmer war ausgeleert, die
Kammerthuͤre offen — auf einem Stallleuchter
wollte ein ſterbendes Licht verſcheiden — die Bett¬
ſtelle beherbergte, gleich einer Scheune, nur fata¬
les Stroh — verzettelte Papier-Spaͤhne, Brief-
Umſchlaͤge, zerſchnittene Floͤten-Arien bildeten
den Bodenſatz verlaufener Tage — es war das
Gebeinhaus oder Gebeinzimmer eines Menſchen.

Walt dachte im erſten Unſinn des Schreckens,
Vult koͤnne, wenn nicht damals, doch ſpaͤter, im
Waſſer gelegen ſeyn, und griff alle Papier-Reli¬
quien mit groß tropfenden Augen halb unbewußt
zuſammen. Auf einmal rief die baßſtimmige Frau
des Theaterſchneiders herauf, wer droben umtra¬
be. Harniſch, verſetzt' er. Da fuhr ſie die Treppe
herauf und ſchalt: das ſei Harniſchens Stimme
nicht. Als ſie ihn gar im Finſtern ſah — denn
er hatte das ſterbende Licht getoͤdtet, weil jede
Nacht beſſer iſt, ſo wie der Tod beſſer als Ster¬
ben, — ſo mußt' er ſich mit der Theaterſchnei¬

Flegeljahre IV. Bd. 8

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0119" n="113"/>
er die Treppe hinauf, nicht um &#x017F;ie oben abzula¬<lb/>
den, &#x017F;ondern zu verdoppeln! Aber niemand &#x017F;agte:<lb/>
komm' herein! Das Zimmer war ausgeleert, die<lb/>
Kammerthu&#x0364;re offen &#x2014; auf einem Stallleuchter<lb/>
wollte ein &#x017F;terbendes Licht ver&#x017F;cheiden &#x2014; die Bett¬<lb/>
&#x017F;telle beherbergte, gleich einer Scheune, nur fata¬<lb/>
les Stroh &#x2014; verzettelte Papier-Spa&#x0364;hne, Brief-<lb/>
Um&#x017F;chla&#x0364;ge, zer&#x017F;chnittene Flo&#x0364;ten-Arien bildeten<lb/>
den Boden&#x017F;atz verlaufener Tage &#x2014; es war das<lb/>
Gebeinhaus oder Gebeinzimmer eines Men&#x017F;chen.</p><lb/>
            <p>Walt dachte im er&#x017F;ten Un&#x017F;inn des Schreckens,<lb/>
Vult ko&#x0364;nne, wenn nicht damals, doch &#x017F;pa&#x0364;ter, im<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er gelegen &#x017F;eyn, und griff alle Papier-Reli¬<lb/>
quien mit groß tropfenden Augen halb unbewußt<lb/>
zu&#x017F;ammen. Auf einmal rief die baß&#x017F;timmige Frau<lb/>
des Theater&#x017F;chneiders herauf, wer droben umtra¬<lb/>
be. Harni&#x017F;ch, ver&#x017F;etzt' er. Da fuhr &#x017F;ie die Treppe<lb/>
herauf und &#x017F;chalt: das &#x017F;ei Harni&#x017F;chens Stimme<lb/>
nicht. Als &#x017F;ie ihn gar im Fin&#x017F;tern &#x017F;ah &#x2014; denn<lb/>
er hatte das &#x017F;terbende Licht geto&#x0364;dtet, weil jede<lb/>
Nacht be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t, &#x017F;o wie der Tod be&#x017F;&#x017F;er als Ster¬<lb/>
ben, &#x2014; &#x017F;o mußt' er &#x017F;ich mit der Theater&#x017F;chnei¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">IV</hi>. Bd. 8<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0119] er die Treppe hinauf, nicht um ſie oben abzula¬ den, ſondern zu verdoppeln! Aber niemand ſagte: komm' herein! Das Zimmer war ausgeleert, die Kammerthuͤre offen — auf einem Stallleuchter wollte ein ſterbendes Licht verſcheiden — die Bett¬ ſtelle beherbergte, gleich einer Scheune, nur fata¬ les Stroh — verzettelte Papier-Spaͤhne, Brief- Umſchlaͤge, zerſchnittene Floͤten-Arien bildeten den Bodenſatz verlaufener Tage — es war das Gebeinhaus oder Gebeinzimmer eines Menſchen. Walt dachte im erſten Unſinn des Schreckens, Vult koͤnne, wenn nicht damals, doch ſpaͤter, im Waſſer gelegen ſeyn, und griff alle Papier-Reli¬ quien mit groß tropfenden Augen halb unbewußt zuſammen. Auf einmal rief die baßſtimmige Frau des Theaterſchneiders herauf, wer droben umtra¬ be. Harniſch, verſetzt' er. Da fuhr ſie die Treppe herauf und ſchalt: das ſei Harniſchens Stimme nicht. Als ſie ihn gar im Finſtern ſah — denn er hatte das ſterbende Licht getoͤdtet, weil jede Nacht beſſer iſt, ſo wie der Tod beſſer als Ster¬ ben, — ſo mußt' er ſich mit der Theaterſchnei¬ Flegeljahre IV. Bd. 8

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/119
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/119>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.