gelber Todter andächtig sitzen konnte, so wie auf der Kanzel einer stehen, -- und die Erwartung, daß bei jedem Tritte Flitte verscheiden und als bleicher Schein durch die Kirche fliegen könne, -- -- das alles jagte wie ein banger Traum den Notar im düstern Lande der Schatten und Schrecken um¬ her, daß er ordentlich von Todten auferstand, als er aus dem schmalen Thurme unter den ofnen Sternenhimmel hinaustrat, wo droben Auge an Auge, Leben an Leben funkelte und die Welt wei¬ ter machte. --
Flachs, als Geistlicher von den vier lezten Dingen mehr lebend als ergriffen, sagte zu Walt: "Sie haben Glük bei Testamenten". Aber dieser bezog es auf seinen Stil und Stand, er dachte an nichts, als an das närrische hüpfende Lebens- Karnaval, wo der zu ernsthafte Tod am Schlusse den Tänzern nicht nur die Larven abzieht, auch die Gesichter. Im Bette betete er herzlich für den jezt kämpfenden Jüngling um einige Abendröthe oder Frühlingsstralen in der wolkigen Stunde, welche auf jeden Menschen, wie ein unendlicher Wolkenhimmel plözlich oben herunter fällt und
gelber Todter andaͤchtig ſitzen konnte, ſo wie auf der Kanzel einer ſtehen, — und die Erwartung, daß bei jedem Tritte Flitte verſcheiden und als bleicher Schein durch die Kirche fliegen koͤnne, — — das alles jagte wie ein banger Traum den Notar im duͤſtern Lande der Schatten und Schrecken um¬ her, daß er ordentlich von Todten auferſtand, als er aus dem ſchmalen Thurme unter den ofnen Sternenhimmel hinaustrat, wo droben Auge an Auge, Leben an Leben funkelte und die Welt wei¬ ter machte. —
Flachs, als Geiſtlicher von den vier lezten Dingen mehr lebend als ergriffen, ſagte zu Walt: „Sie haben Gluͤk bei Teſtamenten“. Aber dieſer bezog es auf ſeinen Stil und Stand, er dachte an nichts, als an das naͤrriſche huͤpfende Lebens- Karnaval, wo der zu ernſthafte Tod am Schluſſe den Taͤnzern nicht nur die Larven abzieht, auch die Geſichter. Im Bette betete er herzlich fuͤr den jezt kaͤmpfenden Juͤngling um einige Abendroͤthe oder Fruͤhlingsſtralen in der wolkigen Stunde, welche auf jeden Menſchen, wie ein unendlicher Wolkenhimmel ploͤzlich oben herunter faͤllt und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0064"n="56"/>
gelber Todter andaͤchtig ſitzen konnte, ſo wie auf<lb/>
der Kanzel einer ſtehen, — und die Erwartung,<lb/>
daß bei jedem Tritte Flitte verſcheiden und als<lb/>
bleicher Schein durch die Kirche fliegen koͤnne, ——<lb/>
das alles jagte wie ein banger Traum den Notar<lb/>
im duͤſtern Lande der Schatten und Schrecken um¬<lb/>
her, daß er ordentlich von Todten auferſtand, als<lb/>
er aus dem ſchmalen Thurme unter den ofnen<lb/>
Sternenhimmel hinaustrat, wo droben Auge an<lb/>
Auge, Leben an Leben funkelte und die Welt wei¬<lb/>
ter machte. —</p><lb/><p>Flachs, als Geiſtlicher von den vier lezten<lb/>
Dingen mehr lebend als ergriffen, ſagte zu Walt:<lb/>„Sie haben Gluͤk bei Teſtamenten“. Aber dieſer<lb/>
bezog es auf ſeinen Stil und Stand, er dachte<lb/>
an nichts, als an das naͤrriſche huͤpfende Lebens-<lb/>
Karnaval, wo der zu ernſthafte Tod am Schluſſe<lb/>
den Taͤnzern nicht nur die Larven abzieht, auch<lb/>
die Geſichter. Im Bette betete er herzlich fuͤr den<lb/>
jezt kaͤmpfenden Juͤngling um einige Abendroͤthe<lb/>
oder Fruͤhlingsſtralen in der wolkigen Stunde,<lb/>
welche auf jeden Menſchen, wie ein unendlicher<lb/>
Wolkenhimmel ploͤzlich oben herunter faͤllt und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[56/0064]
gelber Todter andaͤchtig ſitzen konnte, ſo wie auf
der Kanzel einer ſtehen, — und die Erwartung,
daß bei jedem Tritte Flitte verſcheiden und als
bleicher Schein durch die Kirche fliegen koͤnne, — —
das alles jagte wie ein banger Traum den Notar
im duͤſtern Lande der Schatten und Schrecken um¬
her, daß er ordentlich von Todten auferſtand, als
er aus dem ſchmalen Thurme unter den ofnen
Sternenhimmel hinaustrat, wo droben Auge an
Auge, Leben an Leben funkelte und die Welt wei¬
ter machte. —
Flachs, als Geiſtlicher von den vier lezten
Dingen mehr lebend als ergriffen, ſagte zu Walt:
„Sie haben Gluͤk bei Teſtamenten“. Aber dieſer
bezog es auf ſeinen Stil und Stand, er dachte
an nichts, als an das naͤrriſche huͤpfende Lebens-
Karnaval, wo der zu ernſthafte Tod am Schluſſe
den Taͤnzern nicht nur die Larven abzieht, auch
die Geſichter. Im Bette betete er herzlich fuͤr den
jezt kaͤmpfenden Juͤngling um einige Abendroͤthe
oder Fruͤhlingsſtralen in der wolkigen Stunde,
welche auf jeden Menſchen, wie ein unendlicher
Wolkenhimmel ploͤzlich oben herunter faͤllt und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/64>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.