den. Er geniesset da Sommer und Winter rein, ohne lange verdrüßliche Unterbrechungen, z. B. in seinen späten Frühling fällt statt des Nachwin¬ ters sogleich der ganze reife Vorsommer ein, wei߬ roth und Blüthenschwer, so daß man in einer Sommernacht das halbe Italien, und in einer Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.
Ich will aber bei dem Winter anfangen, und das Christfest nehmen.
Der Pfarrer, der aus Deutschland, aus Has¬ lau in ein sehr nördlich-polarisches Dörflein vo¬ ziert worden, steht heiter um 7 Uhr auf, und brennt bis 91/2 Uhr sein dünnes Licht. Noch um 9 Uhr scheinen Sterne, der helle Mond noch län¬ ger. Aber dieses Hereinlangen des Sternen-Him¬ mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬ dungen, weil er ein Deutscher ist, und über ei¬ nen gestirnten Vormittag erstaunt. Ich sehe den Pfarrer und andere Kirchengänger mit Laternen in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen die Gemeinde zu einer Familie und sezen den Pfar¬ rer in seine Kinderjahre, in die Winterstunden und Weihnachtsmetten zurük, wo jeder sein Licht¬
Flegeljahre I. Bd. 3
den. Er genieſſet da Sommer und Winter rein, ohne lange verdruͤßliche Unterbrechungen, z. B. in ſeinen ſpaͤten Fruͤhling faͤllt ſtatt des Nachwin¬ ters ſogleich der ganze reife Vorſommer ein, wei߬ roth und Bluͤthenſchwer, ſo daß man in einer Sommernacht das halbe Italien, und in einer Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.
Ich will aber bei dem Winter anfangen, und das Chriſtfeſt nehmen.
Der Pfarrer, der aus Deutſchland, aus Has¬ lau in ein ſehr noͤrdlich-polariſches Doͤrflein vo¬ ziert worden, ſteht heiter um 7 Uhr auf, und brennt bis 9½ Uhr ſein duͤnnes Licht. Noch um 9 Uhr ſcheinen Sterne, der helle Mond noch laͤn¬ ger. Aber dieſes Hereinlangen des Sternen-Him¬ mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬ dungen, weil er ein Deutſcher iſt, und uͤber ei¬ nen geſtirnten Vormittag erſtaunt. Ich ſehe den Pfarrer und andere Kirchengaͤnger mit Laternen in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen die Gemeinde zu einer Familie und ſezen den Pfar¬ rer in ſeine Kinderjahre, in die Winterſtunden und Weihnachtsmetten zuruͤk, wo jeder ſein Licht¬
Flegeljahre I. Bd. 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0043"n="33"/>
den. Er genieſſet da Sommer und Winter rein,<lb/>
ohne lange verdruͤßliche Unterbrechungen, z. B.<lb/>
in ſeinen ſpaͤten Fruͤhling faͤllt ſtatt des Nachwin¬<lb/>
ters ſogleich der ganze reife Vorſommer ein, wei߬<lb/>
roth und Bluͤthenſchwer, ſo daß man in einer<lb/>
Sommernacht das halbe Italien, und in einer<lb/>
Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.</p><lb/><p>Ich will aber bei dem Winter anfangen, und<lb/>
das Chriſtfeſt nehmen.</p><lb/><p>Der Pfarrer, der aus Deutſchland, aus Has¬<lb/>
lau in ein ſehr noͤrdlich-polariſches Doͤrflein vo¬<lb/>
ziert worden, ſteht heiter um 7 Uhr auf, und<lb/>
brennt bis 9½ Uhr ſein duͤnnes Licht. Noch um<lb/>
9 Uhr ſcheinen Sterne, der helle Mond noch laͤn¬<lb/>
ger. Aber dieſes Hereinlangen des Sternen-Him¬<lb/>
mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬<lb/>
dungen, weil er ein Deutſcher iſt, und uͤber ei¬<lb/>
nen geſtirnten Vormittag erſtaunt. Ich ſehe den<lb/>
Pfarrer und andere Kirchengaͤnger mit Laternen<lb/>
in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen<lb/>
die Gemeinde zu einer Familie und ſezen den Pfar¬<lb/>
rer in ſeine Kinderjahre, in die Winterſtunden<lb/>
und Weihnachtsmetten zuruͤk, wo jeder ſein Licht¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Flegeljahre <hirendition="#aq">I</hi>. Bd. 3<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[33/0043]
den. Er genieſſet da Sommer und Winter rein,
ohne lange verdruͤßliche Unterbrechungen, z. B.
in ſeinen ſpaͤten Fruͤhling faͤllt ſtatt des Nachwin¬
ters ſogleich der ganze reife Vorſommer ein, wei߬
roth und Bluͤthenſchwer, ſo daß man in einer
Sommernacht das halbe Italien, und in einer
Winter-Nacht die halbe zweite Welt haben kann.
Ich will aber bei dem Winter anfangen, und
das Chriſtfeſt nehmen.
Der Pfarrer, der aus Deutſchland, aus Has¬
lau in ein ſehr noͤrdlich-polariſches Doͤrflein vo¬
ziert worden, ſteht heiter um 7 Uhr auf, und
brennt bis 9½ Uhr ſein duͤnnes Licht. Noch um
9 Uhr ſcheinen Sterne, der helle Mond noch laͤn¬
ger. Aber dieſes Hereinlangen des Sternen-Him¬
mels in den Vormittag giebt ihm liebe Empfin¬
dungen, weil er ein Deutſcher iſt, und uͤber ei¬
nen geſtirnten Vormittag erſtaunt. Ich ſehe den
Pfarrer und andere Kirchengaͤnger mit Laternen
in die Kirche gehen; die vielen Lichtergen machen
die Gemeinde zu einer Familie und ſezen den Pfar¬
rer in ſeine Kinderjahre, in die Winterſtunden
und Weihnachtsmetten zuruͤk, wo jeder ſein Licht¬
Flegeljahre I. Bd. 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/43>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.