Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich daher -- wofür ich freilich wenig thue, wenn
ich nur zu einiger Erkenntlichkeit ihnen zu gleichen
Theilen hier so wohl jährlich zehn Prozent aller Ka¬
pitalien als die Nuzniessung meines Immobiliar-
Vermögens, wie es auch heisse, so lange zuspre¬
che, als besagter Harnisch noch nicht die Erbschaft
nach der sechsten Klausel hat antretten können --
solche fleh' ich als ein Christ die Christen an,
gleichsam als 7 Weise, dem jungen möglichen
Universalerben scharf aufzupassen, und ihm nicht
den kleinsten Fehltritt, womit er den Aufschub oder
Abzug der Erbschaft verschulden mag, unbemerkt
nachzusehen, sondern vielmehr jeden gerichtlich zu
bescheinigen. Das kann den leichten Poeten vor¬
wärts bringen, und ihn schleiffen und abwezen.
Wenn es wahr ist, ihr sieben Verwandten, daß
Ihr nur meine Person geliebt, so zeigt es dadurch,
daß Ihr das Ebenbild derselben recht schüttelt
(den Nuzen hat das Ebenbild), und ordentlich,
obwohl christlich, chikaniert und verirt, und sein
Regen- und Siebengestirn seid und seine böse Sie¬
ben. Muß er recht büssen, nämlich passen, de¬
sto ersprieslicher für ihn und für Euch.

ich daher — wofuͤr ich freilich wenig thue, wenn
ich nur zu einiger Erkenntlichkeit ihnen zu gleichen
Theilen hier ſo wohl jaͤhrlich zehn Prozent aller Ka¬
pitalien als die Nuznieſſung meines Immobiliar-
Vermoͤgens, wie es auch heiſſe, ſo lange zuſpre¬
che, als beſagter Harniſch noch nicht die Erbſchaft
nach der ſechſten Klauſel hat antretten koͤnnen —
ſolche fleh' ich als ein Chriſt die Chriſten an,
gleichſam als 7 Weiſe, dem jungen moͤglichen
Univerſalerben ſcharf aufzupaſſen, und ihm nicht
den kleinſten Fehltritt, womit er den Aufſchub oder
Abzug der Erbſchaft verſchulden mag, unbemerkt
nachzuſehen, ſondern vielmehr jeden gerichtlich zu
beſcheinigen. Das kann den leichten Poeten vor¬
waͤrts bringen, und ihn ſchleiffen und abwezen.
Wenn es wahr iſt, ihr ſieben Verwandten, daß
Ihr nur meine Perſon geliebt, ſo zeigt es dadurch,
daß Ihr das Ebenbild derſelben recht ſchuͤttelt
(den Nuzen hat das Ebenbild), und ordentlich,
obwohl chriſtlich, chikaniert und verirt, und ſein
Regen- und Siebengeſtirn ſeid und ſeine boͤſe Sie¬
ben. Muß er recht buͤſſen, naͤmlich paſſen, de¬
ſto erſprieslicher fuͤr ihn und fuͤr Euch.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0029" n="19"/>
ich daher &#x2014; wofu&#x0364;r ich freilich wenig thue, wenn<lb/>
ich nur zu einiger Erkenntlichkeit ihnen zu gleichen<lb/>
Theilen hier &#x017F;o wohl ja&#x0364;hrlich zehn Prozent aller Ka¬<lb/>
pitalien als die Nuznie&#x017F;&#x017F;ung meines Immobiliar-<lb/>
Vermo&#x0364;gens, wie es auch hei&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;o lange zu&#x017F;pre¬<lb/>
che, als be&#x017F;agter Harni&#x017F;ch noch nicht die Erb&#x017F;chaft<lb/>
nach der &#x017F;ech&#x017F;ten Klau&#x017F;el hat antretten ko&#x0364;nnen &#x2014;<lb/>
&#x017F;olche fleh' ich als ein Chri&#x017F;t die Chri&#x017F;ten an,<lb/>
gleich&#x017F;am als 7 Wei&#x017F;e, dem jungen mo&#x0364;glichen<lb/>
Univer&#x017F;alerben &#x017F;charf aufzupa&#x017F;&#x017F;en, und ihm nicht<lb/>
den klein&#x017F;ten Fehltritt, womit er den Auf&#x017F;chub oder<lb/>
Abzug der Erb&#x017F;chaft ver&#x017F;chulden mag, unbemerkt<lb/>
nachzu&#x017F;ehen, &#x017F;ondern vielmehr jeden gerichtlich zu<lb/>
be&#x017F;cheinigen. Das kann den leichten Poeten vor¬<lb/>
wa&#x0364;rts bringen, und ihn &#x017F;chleiffen und abwezen.<lb/>
Wenn es wahr i&#x017F;t, ihr &#x017F;ieben Verwandten, daß<lb/>
Ihr nur meine Per&#x017F;on geliebt, &#x017F;o zeigt es dadurch,<lb/>
daß Ihr das Ebenbild der&#x017F;elben recht &#x017F;chu&#x0364;ttelt<lb/>
(den Nuzen hat das Ebenbild), und ordentlich,<lb/>
obwohl chri&#x017F;tlich, chikaniert und verirt, und &#x017F;ein<lb/>
Regen- und Siebenge&#x017F;tirn &#x017F;eid und &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e Sie¬<lb/>
ben. Muß er recht bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, na&#x0364;mlich pa&#x017F;&#x017F;en, de¬<lb/>
&#x017F;to er&#x017F;prieslicher fu&#x0364;r ihn und fu&#x0364;r Euch.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0029] ich daher — wofuͤr ich freilich wenig thue, wenn ich nur zu einiger Erkenntlichkeit ihnen zu gleichen Theilen hier ſo wohl jaͤhrlich zehn Prozent aller Ka¬ pitalien als die Nuznieſſung meines Immobiliar- Vermoͤgens, wie es auch heiſſe, ſo lange zuſpre¬ che, als beſagter Harniſch noch nicht die Erbſchaft nach der ſechſten Klauſel hat antretten koͤnnen — ſolche fleh' ich als ein Chriſt die Chriſten an, gleichſam als 7 Weiſe, dem jungen moͤglichen Univerſalerben ſcharf aufzupaſſen, und ihm nicht den kleinſten Fehltritt, womit er den Aufſchub oder Abzug der Erbſchaft verſchulden mag, unbemerkt nachzuſehen, ſondern vielmehr jeden gerichtlich zu beſcheinigen. Das kann den leichten Poeten vor¬ waͤrts bringen, und ihn ſchleiffen und abwezen. Wenn es wahr iſt, ihr ſieben Verwandten, daß Ihr nur meine Perſon geliebt, ſo zeigt es dadurch, daß Ihr das Ebenbild derſelben recht ſchuͤttelt (den Nuzen hat das Ebenbild), und ordentlich, obwohl chriſtlich, chikaniert und verirt, und ſein Regen- und Siebengeſtirn ſeid und ſeine boͤſe Sie¬ ben. Muß er recht buͤſſen, naͤmlich paſſen, de¬ ſto erſprieslicher fuͤr ihn und fuͤr Euch.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/29
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/29>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.