"Ich dencke roher, sagte Vult, ich respek¬ tiere alles was zum Magen gehört, diese Mont¬ golfiere des Menschen-Zentaurs, der Realismus ist der Sancho Pansa des Idealismus. -- Aber oft geh' ich weit und mache in mir edle Seelen, z. B. weibliche zum Theil lächerlich, indem ich sie essen und als Selbst-Futterbänke ihre untern Kinnbacken so bewegen lasse, daß sie dem Thier vorschneiden."
Walt unterdrückte sein Misfallen an der Re¬ de. Beglückt aßen sie oben vor der ausgebroche¬ nen Wand; die Abendröthe war das Tafellicht. Auf einmal rauschte mit verlornem Donnern eine frische Frühlingswolke auf Laub und Gräser her¬ unter, der helle goldne Abendsaum blikte durch die herabtropfende Nacht, die Natur wurde eine einzige Blume und duftete herein und die erquick¬ te gebadete Nachtigall zog wie einen langen Strahl einen heissen langen Schlag durch die kühle Luft. "Vermissest du jezt sonderlich, frag¬ te Vult, die Park-Bäume, den Parukenbaum, den Gerberbaum -- oder hier oben die Bedien¬ ten, die Servicen, den Goldteller mit seinem
Flegeljahre I. Bd. 12
„Ich dencke roher, ſagte Vult, ich reſpek¬ tiere alles was zum Magen gehoͤrt, dieſe Mont¬ golfiere des Menſchen-Zentaurs, der Realiſmus iſt der Sancho Panſa des Idealiſmus. — Aber oft geh' ich weit und mache in mir edle Seelen, z. B. weibliche zum Theil laͤcherlich, indem ich ſie eſſen und als Selbſt-Futterbaͤnke ihre untern Kinnbacken ſo bewegen laſſe, daß ſie dem Thier vorſchneiden.“
Walt unterdruͤckte ſein Misfallen an der Re¬ de. Begluͤckt aßen ſie oben vor der ausgebroche¬ nen Wand; die Abendroͤthe war das Tafellicht. Auf einmal rauſchte mit verlornem Donnern eine friſche Fruͤhlingswolke auf Laub und Graͤſer her¬ unter, der helle goldne Abendſaum blikte durch die herabtropfende Nacht, die Natur wurde eine einzige Blume und duftete herein und die erquick¬ te gebadete Nachtigall zog wie einen langen Strahl einen heiſſen langen Schlag durch die kuͤhle Luft. „Vermiſſeſt du jezt ſonderlich, frag¬ te Vult, die Park-Baͤume, den Parukenbaum, den Gerberbaum — oder hier oben die Bedien¬ ten, die Servicen, den Goldteller mit ſeinem
Flegeljahre I. Bd. 12
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0187"n="177"/><p>„Ich dencke roher, ſagte Vult, ich reſpek¬<lb/>
tiere alles was zum Magen gehoͤrt, dieſe Mont¬<lb/>
golfiere des Menſchen-Zentaurs, der Realiſmus<lb/>
iſt der Sancho Panſa des Idealiſmus. — Aber<lb/>
oft geh' ich weit und mache in mir edle Seelen,<lb/>
z. B. weibliche zum Theil laͤcherlich, indem ich<lb/>ſie eſſen und als Selbſt-Futterbaͤnke ihre untern<lb/>
Kinnbacken ſo bewegen laſſe, daß ſie dem Thier<lb/>
vorſchneiden.“</p><lb/><p>Walt unterdruͤckte ſein Misfallen an der Re¬<lb/>
de. Begluͤckt aßen ſie oben vor der ausgebroche¬<lb/>
nen Wand; die Abendroͤthe war das Tafellicht.<lb/>
Auf einmal rauſchte mit verlornem Donnern eine<lb/>
friſche Fruͤhlingswolke auf Laub und Graͤſer her¬<lb/>
unter, der helle goldne Abendſaum blikte durch<lb/>
die herabtropfende Nacht, die Natur wurde eine<lb/>
einzige Blume und duftete herein und die erquick¬<lb/>
te gebadete Nachtigall zog wie einen langen<lb/>
Strahl einen heiſſen langen Schlag durch die<lb/>
kuͤhle Luft. „Vermiſſeſt du jezt ſonderlich, frag¬<lb/>
te Vult, die Park-Baͤume, den Parukenbaum,<lb/>
den Gerberbaum — oder hier oben die Bedien¬<lb/>
ten, die Servicen, den Goldteller mit ſeinem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Flegeljahre <hirendition="#aq">I</hi>. Bd. 12<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[177/0187]
„Ich dencke roher, ſagte Vult, ich reſpek¬
tiere alles was zum Magen gehoͤrt, dieſe Mont¬
golfiere des Menſchen-Zentaurs, der Realiſmus
iſt der Sancho Panſa des Idealiſmus. — Aber
oft geh' ich weit und mache in mir edle Seelen,
z. B. weibliche zum Theil laͤcherlich, indem ich
ſie eſſen und als Selbſt-Futterbaͤnke ihre untern
Kinnbacken ſo bewegen laſſe, daß ſie dem Thier
vorſchneiden.“
Walt unterdruͤckte ſein Misfallen an der Re¬
de. Begluͤckt aßen ſie oben vor der ausgebroche¬
nen Wand; die Abendroͤthe war das Tafellicht.
Auf einmal rauſchte mit verlornem Donnern eine
friſche Fruͤhlingswolke auf Laub und Graͤſer her¬
unter, der helle goldne Abendſaum blikte durch
die herabtropfende Nacht, die Natur wurde eine
einzige Blume und duftete herein und die erquick¬
te gebadete Nachtigall zog wie einen langen
Strahl einen heiſſen langen Schlag durch die
kuͤhle Luft. „Vermiſſeſt du jezt ſonderlich, frag¬
te Vult, die Park-Baͤume, den Parukenbaum,
den Gerberbaum — oder hier oben die Bedien¬
ten, die Servicen, den Goldteller mit ſeinem
Flegeljahre I. Bd. 12
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/187>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.