In der Apokalypsis stand so lang ein alter verschimmelter Schimmel, bis ihn der Fleischer bestieg, und aus ihr in der Zeit herüberritt. Der poetische Lenz liegt weit hinter dem Gaul, wo er eignes Fleisch statt des fremden trug, und mit eignen Haaren den Sattel auspolsterte; er hat das Leben und den Menschen -- dieses reitende Folterpferd der wunden Natur -- zu lange ge¬ tragen. Der aus zitternden Fühlfaden gesponne¬ ne Notar, der den Tag vorher im Stalle, um dessen Keilschrift der Zeit, um die Stigmen von Sporen, Sattel und Stangengebiß herum gieng, hätte für Geld keinen Finger in die Narben legen können, geschweige am Tage darauf die Knuten- Schneide oder den Sporendolch. Hätte doch der Himmel dem Konföderazions-Thiere des Menschen nur irgend einen Schmerzenslaut bescheert, damit der Mensch, dem das Herz nur in den Ohren sizt, sich seiner erbarmte. Jeder Thierwärter ist der Plagegeist seines Thiers; indes er gegen ein an¬ deres, z. B. der Jäger gegen das Pferd, der Fuhr¬ mann gegen den Jagdhund, der Offizier gegen Leute ausser dem Soldatenstande, ein wahres weichwolliges Lamm ist.
In der Apokalypſis ſtand ſo lang ein alter verſchimmelter Schimmel, bis ihn der Fleiſcher beſtieg, und aus ihr in der Zeit heruͤberritt. Der poetiſche Lenz liegt weit hinter dem Gaul, wo er eignes Fleiſch ſtatt des fremden trug, und mit eignen Haaren den Sattel auspolſterte; er hat das Leben und den Menſchen — dieſes reitende Folterpferd der wunden Natur — zu lange ge¬ tragen. Der aus zitternden Fuͤhlfaden geſponne¬ ne Notar, der den Tag vorher im Stalle, um deſſen Keilſchrift der Zeit, um die Stigmen von Sporen, Sattel und Stangengebiß herum gieng, haͤtte fuͤr Geld keinen Finger in die Narben legen koͤnnen, geſchweige am Tage darauf die Knuten- Schneide oder den Sporendolch. Haͤtte doch der Himmel dem Konfoͤderazions-Thiere des Menſchen nur irgend einen Schmerzenslaut beſcheert, damit der Menſch, dem das Herz nur in den Ohren ſizt, ſich ſeiner erbarmte. Jeder Thierwaͤrter iſt der Plagegeiſt ſeines Thiers; indes er gegen ein an¬ deres, z. B. der Jaͤger gegen das Pferd, der Fuhr¬ mann gegen den Jagdhund, der Offizier gegen Leute auſſer dem Soldatenſtande, ein wahres weichwolliges Lamm iſt.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0138"n="128"/><p>In der Apokalypſis ſtand ſo lang ein alter<lb/>
verſchimmelter Schimmel, bis ihn der Fleiſcher<lb/>
beſtieg, und aus ihr in der Zeit heruͤberritt. Der<lb/>
poetiſche Lenz liegt weit hinter dem Gaul, wo<lb/>
er eignes Fleiſch ſtatt des fremden trug, und mit<lb/>
eignen Haaren den Sattel auspolſterte; er hat<lb/>
das Leben und den Menſchen — dieſes reitende<lb/>
Folterpferd der wunden Natur — zu lange ge¬<lb/>
tragen. Der aus zitternden Fuͤhlfaden geſponne¬<lb/>
ne Notar, der den Tag vorher im Stalle, um<lb/>
deſſen Keilſchrift der Zeit, um die Stigmen von<lb/>
Sporen, Sattel und Stangengebiß herum gieng,<lb/>
haͤtte fuͤr Geld keinen Finger in die Narben legen<lb/>
koͤnnen, geſchweige am Tage darauf die Knuten-<lb/>
Schneide oder den Sporendolch. Haͤtte doch der<lb/>
Himmel dem Konfoͤderazions-Thiere des Menſchen<lb/>
nur irgend einen Schmerzenslaut beſcheert, damit<lb/>
der Menſch, dem das Herz nur in den Ohren ſizt,<lb/>ſich ſeiner erbarmte. Jeder Thierwaͤrter iſt der<lb/>
Plagegeiſt ſeines Thiers; indes er gegen ein an¬<lb/>
deres, z. B. der Jaͤger gegen das Pferd, der Fuhr¬<lb/>
mann gegen den Jagdhund, der Offizier gegen<lb/>
Leute auſſer dem Soldatenſtande, ein wahres<lb/>
weichwolliges Lamm iſt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[128/0138]
In der Apokalypſis ſtand ſo lang ein alter
verſchimmelter Schimmel, bis ihn der Fleiſcher
beſtieg, und aus ihr in der Zeit heruͤberritt. Der
poetiſche Lenz liegt weit hinter dem Gaul, wo
er eignes Fleiſch ſtatt des fremden trug, und mit
eignen Haaren den Sattel auspolſterte; er hat
das Leben und den Menſchen — dieſes reitende
Folterpferd der wunden Natur — zu lange ge¬
tragen. Der aus zitternden Fuͤhlfaden geſponne¬
ne Notar, der den Tag vorher im Stalle, um
deſſen Keilſchrift der Zeit, um die Stigmen von
Sporen, Sattel und Stangengebiß herum gieng,
haͤtte fuͤr Geld keinen Finger in die Narben legen
koͤnnen, geſchweige am Tage darauf die Knuten-
Schneide oder den Sporendolch. Haͤtte doch der
Himmel dem Konfoͤderazions-Thiere des Menſchen
nur irgend einen Schmerzenslaut beſcheert, damit
der Menſch, dem das Herz nur in den Ohren ſizt,
ſich ſeiner erbarmte. Jeder Thierwaͤrter iſt der
Plagegeiſt ſeines Thiers; indes er gegen ein an¬
deres, z. B. der Jaͤger gegen das Pferd, der Fuhr¬
mann gegen den Jagdhund, der Offizier gegen
Leute auſſer dem Soldatenſtande, ein wahres
weichwolliges Lamm iſt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/138>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.