Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einer geraumen Viertheil Stunde unten im Hofe,
habe mich aber vor fünf Gänsen, welche vor der
Thüre Flügel und Schnabel gegen mich aufge¬
machet, nicht hereingetraut." -- "Nein, sechs
warens," sagte die satirische Jüdin. "Oder auch
sechs, versezte er; genung, eine ist genung, we
ich gelesen, um einen Menschen durch einen wü¬
thigen Biß ganz toll und wasserscheu zu machen.'

"Ah ca! wandt' er sich zu Walten (mehr
französisch konnt' er nicht), Ihre Polymeter!" --
"Was sinds?" fragte Knol trinkend. "Herr Grai,
(sagte Schomaker, und lies die Pfalz weg) in
der That eine neue Erfindung des jungen Kand¬
daten, meines Schülers, er machet Gedichte nach
einem freien Metrum, so nur einen einzigen, aber
reimfreien Vers haben, den er nach Belieben ver¬
längert, seiten-bogenlang; was er den St[ - 1 Zeichen fehlt]ek¬
vers nennt, ich einen Polymeter."

Vult fluchte aus Ungeduld zwischen den Ae¬
pfeln. Walt stellte sich endlich mit dem Nanu¬
skripte und mit dem Profil seiner Bogenstim und
seiner graden Nase vor das Licht -- blätterte über
alle Beschreibung lange und blöde nach dem Fron¬

einer geraumen Viertheil Stunde unten im Hofe,
habe mich aber vor fuͤnf Gaͤnſen, welche vor der
Thuͤre Fluͤgel und Schnabel gegen mich aufge¬
machet, nicht hereingetraut.“ — „Nein, ſechs
warens,“ ſagte die ſatiriſche Juͤdin. „Oder auch
ſechs, verſezte er; genung, eine iſt genung, we
ich geleſen, um einen Menſchen durch einen wuͤ¬
thigen Biß ganz toll und waſſerſcheu zu machen.'

„Ah ça! wandt' er ſich zu Walten (mehr
franzoͤſiſch konnt' er nicht), Ihre Polymeter!“ —
„Was ſinds?“ fragte Knol trinkend. „Herr Grai,
(ſagte Schomaker, und lies die Pfalz weg) in
der That eine neue Erfindung des jungen Kand¬
daten, meines Schuͤlers, er machet Gedichte nach
einem freien Metrum, ſo nur einen einzigen, aber
reimfreien Vers haben, den er nach Belieben ver¬
laͤngert, ſeiten-bogenlang; was er den St[ – 1 Zeichen fehlt]ek¬
vers nennt, ich einen Polymeter.“

Vult fluchte aus Ungeduld zwiſchen den Ae¬
pfeln. Walt ſtellte ſich endlich mit dem Nanu¬
ſkripte und mit dem Profil ſeiner Bogenſtim und
ſeiner graden Naſe vor das Licht — blaͤtterte uͤber
alle Beſchreibung lange und bloͤde nach dem Fron¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0114" n="104"/>
einer geraumen Viertheil Stunde unten im Hofe,<lb/>
habe mich aber vor fu&#x0364;nf Ga&#x0364;n&#x017F;en, welche vor der<lb/>
Thu&#x0364;re Flu&#x0364;gel und Schnabel gegen mich aufge¬<lb/>
machet, nicht hereingetraut.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Nein, &#x017F;echs<lb/>
warens,&#x201C; &#x017F;agte die &#x017F;atiri&#x017F;che Ju&#x0364;din. &#x201E;Oder auch<lb/>
&#x017F;echs, ver&#x017F;ezte er; genung, eine i&#x017F;t genung, we<lb/>
ich gele&#x017F;en, um einen Men&#x017F;chen durch einen wu&#x0364;¬<lb/>
thigen Biß ganz toll und wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;cheu zu machen.'</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Ah ça!</hi> wandt' er &#x017F;ich zu Walten (mehr<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch konnt' er nicht), Ihre Polymeter!&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Was &#x017F;inds?&#x201C; fragte Knol trinkend. &#x201E;Herr Grai,<lb/>
(&#x017F;agte Schomaker, und lies die Pfalz weg) in<lb/>
der That eine neue Erfindung des jungen Kand¬<lb/>
daten, meines Schu&#x0364;lers, er machet Gedichte nach<lb/>
einem freien Metrum, &#x017F;o nur einen einzigen, aber<lb/>
reimfreien Vers haben, den er nach Belieben ver¬<lb/>
la&#x0364;ngert, &#x017F;eiten-bogenlang; was er den <hi rendition="#g">St<gap unit="chars" quantity="1"/>ek¬<lb/>
vers</hi> nennt, ich einen <hi rendition="#g">Polymeter</hi>.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Vult fluchte aus Ungeduld zwi&#x017F;chen den Ae¬<lb/>
pfeln. Walt &#x017F;tellte &#x017F;ich endlich mit dem Nanu¬<lb/>
&#x017F;kripte und mit dem Profil &#x017F;einer Bogen&#x017F;tim und<lb/>
&#x017F;einer graden Na&#x017F;e vor das Licht &#x2014; bla&#x0364;tterte u&#x0364;ber<lb/>
alle Be&#x017F;chreibung lange und blo&#x0364;de nach dem Fron¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0114] einer geraumen Viertheil Stunde unten im Hofe, habe mich aber vor fuͤnf Gaͤnſen, welche vor der Thuͤre Fluͤgel und Schnabel gegen mich aufge¬ machet, nicht hereingetraut.“ — „Nein, ſechs warens,“ ſagte die ſatiriſche Juͤdin. „Oder auch ſechs, verſezte er; genung, eine iſt genung, we ich geleſen, um einen Menſchen durch einen wuͤ¬ thigen Biß ganz toll und waſſerſcheu zu machen.' „Ah ça! wandt' er ſich zu Walten (mehr franzoͤſiſch konnt' er nicht), Ihre Polymeter!“ — „Was ſinds?“ fragte Knol trinkend. „Herr Grai, (ſagte Schomaker, und lies die Pfalz weg) in der That eine neue Erfindung des jungen Kand¬ daten, meines Schuͤlers, er machet Gedichte nach einem freien Metrum, ſo nur einen einzigen, aber reimfreien Vers haben, den er nach Belieben ver¬ laͤngert, ſeiten-bogenlang; was er den St_ek¬ vers nennt, ich einen Polymeter.“ Vult fluchte aus Ungeduld zwiſchen den Ae¬ pfeln. Walt ſtellte ſich endlich mit dem Nanu¬ ſkripte und mit dem Profil ſeiner Bogenſtim und ſeiner graden Naſe vor das Licht — blaͤtterte uͤber alle Beſchreibung lange und bloͤde nach dem Fron¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/114
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/114>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.