Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Parthey, Gustav: Ein verfehlter und ein gelungener Besuch bei Goethe. 1819 und 1827. Handschrift für Freunde. [Berlin], [1862].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

O, bei Leibe nicht! rief Paul ganz entrüstet;

"Wo so ein Köpfchen keinen Ausweg sieht,
Stellt es sich gleich das Ende vor."

Da gäbe es genug Aushülfen, z. B. fol-
gende: Du lässt Dich bei Goethe melden, als
der Ueberbringer eines Briefes aus Berlin. Du
wirst vorgelassen, Du machst Deine Reverenz
und sprichst:

"Jch bin allhier erst kurze Zeit
Und komme voll Ergebenheit" u. s. w.

Du greifst in die Tasche um den Brief
hervorzuholen und bemerkst mit gutgespieltem
Schrecken, dass Du den Brief zu Hause gelas-
sen hast. Jnzwischen theilst Du den Jnhalt
im allgemeinen mit und versprichst den Brief
gleich nachzuschicken. Aus dem Wirthshause
schreibst Du ihm dann ganz wahrheitsgetreu,
der Brief sei verloren gegangen, und wir fah-
ren getrost nach Heidelberg.

Diese Aushülfe will mir nicht eben ge-
fallen, dabei würde ich eine gar zu erbärm-
liche Figur spielen.

Gut, so präsentire Dich lieber als fahren-
den Scolasten aus Berlin, erwähne des Briefes

O, bei Leibe nicht! rief Paul ganz entrüstet;

„Wo so ein Köpfchen keinen Ausweg sieht,
Stellt es sich gleich das Ende vor.“

Da gäbe es genug Aushülfen, z. B. fol-
gende: Du lässt Dich bei Goethe melden, als
der Ueberbringer eines Briefes aus Berlin. Du
wirst vorgelassen, Du machst Deine Reverenz
und sprichst:

„Jch bin allhier erst kurze Zeit
Und komme voll Ergebenheit“ u. s. w.

Du greifst in die Tasche um den Brief
hervorzuholen und bemerkst mit gutgespieltem
Schrecken, dass Du den Brief zu Hause gelas-
sen hast. Jnzwischen theilst Du den Jnhalt
im allgemeinen mit und versprichst den Brief
gleich nachzuschicken. Aus dem Wirthshause
schreibst Du ihm dann ganz wahrheitsgetreu,
der Brief sei verloren gegangen, und wir fah-
ren getrost nach Heidelberg.

Diese Aushülfe will mir nicht eben ge-
fallen, dabei würde ich eine gar zu erbärm-
liche Figur spielen.

Gut, so präsentire Dich lieber als fahren-
den Scolasten aus Berlin, erwähne des Briefes 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0016" n="11"/>
        <p xml:id="ID_44">     O, bei Leibe nicht! rief Paul ganz entrüstet;     </p><lb/>
        <quote> <hi rendition="#et">&#x201E;Wo so ein Köpfchen keinen Ausweg sieht,<lb/>
Stellt es sich gleich das Ende vor.&#x201C;</hi> </quote><lb/>
        <p xml:id="ID_45">     Da gäbe es genug Aushülfen, z. B. fol-<lb/>
gende: Du lässt Dich bei Goethe melden, als<lb/>
der Ueberbringer eines Briefes aus Berlin. Du<lb/>
wirst vorgelassen, Du machst Deine Reverenz<lb/>
und sprichst:     </p><lb/>
        <quote> <hi rendition="#et">&#x201E;Jch bin allhier erst kurze Zeit<lb/>
Und komme voll Ergebenheit&#x201C; u. s. w.</hi> </quote><lb/>
        <p xml:id="ID_46">     Du greifst in die Tasche um den Brief<lb/>
hervorzuholen und bemerkst mit gutgespieltem<lb/>
Schrecken, dass Du den Brief zu Hause gelas-<lb/>
sen hast. Jnzwischen theilst Du den Jnhalt<lb/>
im allgemeinen mit und versprichst den Brief<lb/>
gleich nachzuschicken. Aus dem Wirthshause<lb/>
schreibst Du ihm dann ganz wahrheitsgetreu,<lb/>
der Brief sei verloren gegangen, und wir fah-<lb/>
ren getrost nach Heidelberg.     </p><lb/>
        <p xml:id="ID_47">     Diese Aushülfe will mir nicht eben ge-<lb/>
fallen, dabei würde ich eine gar zu erbärm-<lb/>
liche Figur spielen.     </p><lb/>
        <p xml:id="ID_48" next="#ID_49"> Gut, so präsentire Dich lieber als fahren-<lb/>
den Scolasten aus Berlin, erwähne des Briefes     </p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0016] O, bei Leibe nicht! rief Paul ganz entrüstet; „Wo so ein Köpfchen keinen Ausweg sieht, Stellt es sich gleich das Ende vor.“ Da gäbe es genug Aushülfen, z. B. fol- gende: Du lässt Dich bei Goethe melden, als der Ueberbringer eines Briefes aus Berlin. Du wirst vorgelassen, Du machst Deine Reverenz und sprichst: „Jch bin allhier erst kurze Zeit Und komme voll Ergebenheit“ u. s. w. Du greifst in die Tasche um den Brief hervorzuholen und bemerkst mit gutgespieltem Schrecken, dass Du den Brief zu Hause gelas- sen hast. Jnzwischen theilst Du den Jnhalt im allgemeinen mit und versprichst den Brief gleich nachzuschicken. Aus dem Wirthshause schreibst Du ihm dann ganz wahrheitsgetreu, der Brief sei verloren gegangen, und wir fah- ren getrost nach Heidelberg. Diese Aushülfe will mir nicht eben ge- fallen, dabei würde ich eine gar zu erbärm- liche Figur spielen. Gut, so präsentire Dich lieber als fahren- den Scolasten aus Berlin, erwähne des Briefes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-08-05T13:43:06Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819/16
Zitationshilfe: Parthey, Gustav: Ein verfehlter und ein gelungener Besuch bei Goethe. 1819 und 1827. Handschrift für Freunde. [Berlin], [1862], S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_goethe_1819/16>, abgerufen am 09.11.2024.