Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.[Spaltenumbruch]
Palma pinus s. Conifera, n. 1312. Palmites, Palma humilis, Chamae- Palma Christi, Händlein Wurtz/ nu. Palmaria pusilla, v. Astragalus. Paludapium, v. Apium. Palus sanctus, v. Gusjacum. Panax Heracleon, ad Imperato- Pancratium, Kleine Meerzwiheln/ Panicum herbariorum, Sylvestre, Panis porcinus, v. Cyclamen, item: Papaver, Mecon, Taxtax, Magsaa- Papaver erraticum, Rhoeas, Klap- Papaver floribus laciniatis, Mag- Papaverculum, v: Leontopetalu, Papyrus Nilotica, AEgyptiacum, Paracoculi, v. Stramonia. Paralysis s: Arthritica herba, pri- Para-
[Spaltenumbruch]
Palma pinus ſ. Conifera, n. 1312. Palmites, Palma humilis, Chamæ- Palma Chriſti, Haͤndlein Wurtz/ nu. Palmaria puſilla, v. Aſtragalus. Paludapium, v. Apium. Palus ſanctus, v. Gusjacum. Panax Heracleon, ad Imperato- Pancratium, Kleine Meerzwiheln/ Panicum herbariorum, Sylveſtre, Panis porcinus, v. Cyclamen, item: Papaver, Mecon, Taxtax, Magſaa- Papaver erraticum, Rhoeas, Klap- Papaver floribus laciniatis, Mag- Papaverculum, v: Leontopetalũ, Papyrus Nilotica, Ægyptiacum, Paracoculi, v. Stramonia. Paralyſis ſ: Arthritica herba, pri- Para-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0427"/><cb n="109."/><lb/> Frucht im Mutter Leibe/ Stillen den<lb/> Durchlauf/ und kommen den Beſchwer-<lb/> niſſen der Nieren und Blaſen zu huͤlffe.<lb/><hi rendition="#aq">Electuar: Diaphœnic.</hi> wird zum off-<lb/> tern unter die Clyſtire verſchrieben.<lb/><hi rendition="#aq">Flores Dactylorum,</hi> Dattel blumen/<lb/> num. 1311.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Palma pinus ſ. <hi rendition="#i">C</hi>onifera, n.</hi> 1312.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>almites, <hi rendition="#i">P</hi>alma humilis, Chamæ-<lb/> riphes, n.</hi> 1313.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>alma <hi rendition="#i">C</hi>hriſti,</hi> Haͤndlein Wurtz/ nu.<lb/> 203. <hi rendition="#aq">v. etiam Serapias.</hi></p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>almaria puſilla, v. Aſtragalus.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>aludapium, v. Apium.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>alus ſanctus, v. Gusjacum.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>anax Heracleon, ad Imperato-<lb/> riam refertur 888. 890: <hi rendition="#i">Chironum</hi>,<lb/> v: Bupleuron.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>ancratium,</hi> Kleine Meerzwiheln/<lb/><hi rendition="#aq">num.</hi> 179.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>anicum herbariorum, Sylveſtre,<lb/> Gramen <hi rendition="#i">M</hi>annæ,</hi> Wild Fennig/ Him-<lb/> melthau/ n. 233. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>œruleum, Indicum,</hi><lb/> Blau Jndianiſch Fench oder Fuchs-<lb/> ſchwantz. n. 236.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>anis porcinus, v. Cyclamen, item<hi rendition="#i">:</hi><lb/> Apios: Filii prodigi, v. <hi rendition="#i">Siliqua.</hi></hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>apaver, <hi rendition="#i">M</hi>econ, Taxtax,</hi> Magſaa-<lb/> men/ Mohn/ Oelmagen/ oder weiſſer<lb/> Mohnſaamen/ welcher mehrentheils ge-<lb/> braͤuchlich/ machet ſchlaffen/ dienet der<lb/> Bruſt und Lungen/ Jſt gut wider die<lb/> Heiſerkeit/ Huſten und Schwindſucht:<lb/> Wird auch euſſerlich uͤmbs Haͤupt und<lb/> unter die Fußſohlen gebunden. <hi rendition="#aq">Querce-<lb/> tanus</hi> weiſet eine Art/ wie wir auß dem<lb/> Mohn auch koͤnnen ein <hi rendition="#aq">Opium</hi> machen/<lb/><cb n="110."/><lb/> welches dem <hi rendition="#aq">Maslac</hi> der Tuͤrcken nicht<lb/> viel ſol nachgeben. Das <hi rendition="#aq">Diacodium</hi><lb/> wird auch in vorgedachten Faͤllen ge-<lb/> braucht.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>apaver erraticum, Rhoeas,</hi> Klap-<lb/> per Roſen/ Korn Roſen/ Feld Magſaa-<lb/> men/ Grindmagen/ n. 482. Deſſen Waſ-<lb/> ſer und Syrup werden gemeiniglich in<lb/> groß Seitenſtechen/ Halß- und Bruſt-<lb/> Geſchwuͤren und Beſchwernuͤſſen/ wie<lb/> auch in Fiebern mit nutzen verſchrieben/<lb/> kuͤhlen/ lindern den Schmertzen/ und ma-<lb/> chen ſchlaffen. Etliche wollen/ das Kraut<lb/> euſſerlich auff die Leber legen/ das Naſe-<lb/> bluten dadurch zu ſtillen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>apaver floribus laciniatis,</hi> Mag-<lb/> ſaamen/ mit zerkerbten Blumen/ n. 479.<lb/><hi rendition="#aq">Corniculatum violaceum <hi rendition="#i">Dod.</hi> 480,<lb/> Corniculatum ſylveſtre,</hi> Gehoͤrnter<lb/> Magſaamen/ n. 481.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>apaverculum, v<hi rendition="#i">:</hi> Leontopetalũ,</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>apyrus Nilotica, Ægyptiacum,<lb/> num:</hi> 64.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>aracoculi, v. Stramonia.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>aralyſis ſ: Arthritica herba, pri-<lb/> mula veris, verbascum odoratum,</hi><lb/> Schluͤſſelblum/ Himmelſchluͤſſel/ weiß<lb/> Betonien/ nu. 753. Das Kraut mit der<lb/> Wurtzel geſotten in Weine/ und getrun-<lb/> cken/ iſt gut wider die Gicht/ Waſſer-<lb/> ſitcht/ Schwerenoth/ und Schlag/ in-<lb/> ſonderheit das Waſſer/ welches auch den<lb/> Schwangeren Frauen gut iſt/ vertreibet<lb/> die Hauptwehe/ und wehret den Stein:<lb/> Das Kraut auf die Podagriſche ſchmer-<lb/> tzen unnd Gicht geleget/ lindert die<lb/> ſchmertzen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>ara-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [0427]
Frucht im Mutter Leibe/ Stillen den
Durchlauf/ und kommen den Beſchwer-
niſſen der Nieren und Blaſen zu huͤlffe.
Electuar: Diaphœnic. wird zum off-
tern unter die Clyſtire verſchrieben.
Flores Dactylorum, Dattel blumen/
num. 1311.
Palma pinus ſ. Conifera, n. 1312.
Palmites, Palma humilis, Chamæ-
riphes, n. 1313.
Palma Chriſti, Haͤndlein Wurtz/ nu.
203. v. etiam Serapias.
Palmaria puſilla, v. Aſtragalus.
Paludapium, v. Apium.
Palus ſanctus, v. Gusjacum.
Panax Heracleon, ad Imperato-
riam refertur 888. 890: Chironum,
v: Bupleuron.
Pancratium, Kleine Meerzwiheln/
num. 179.
Panicum herbariorum, Sylveſtre,
Gramen Mannæ, Wild Fennig/ Him-
melthau/ n. 233. Cœruleum, Indicum,
Blau Jndianiſch Fench oder Fuchs-
ſchwantz. n. 236.
Panis porcinus, v. Cyclamen, item:
Apios: Filii prodigi, v. Siliqua.
Papaver, Mecon, Taxtax, Magſaa-
men/ Mohn/ Oelmagen/ oder weiſſer
Mohnſaamen/ welcher mehrentheils ge-
braͤuchlich/ machet ſchlaffen/ dienet der
Bruſt und Lungen/ Jſt gut wider die
Heiſerkeit/ Huſten und Schwindſucht:
Wird auch euſſerlich uͤmbs Haͤupt und
unter die Fußſohlen gebunden. Querce-
tanus weiſet eine Art/ wie wir auß dem
Mohn auch koͤnnen ein Opium machen/
welches dem Maslac der Tuͤrcken nicht
viel ſol nachgeben. Das Diacodium
wird auch in vorgedachten Faͤllen ge-
braucht.
Papaver erraticum, Rhoeas, Klap-
per Roſen/ Korn Roſen/ Feld Magſaa-
men/ Grindmagen/ n. 482. Deſſen Waſ-
ſer und Syrup werden gemeiniglich in
groß Seitenſtechen/ Halß- und Bruſt-
Geſchwuͤren und Beſchwernuͤſſen/ wie
auch in Fiebern mit nutzen verſchrieben/
kuͤhlen/ lindern den Schmertzen/ und ma-
chen ſchlaffen. Etliche wollen/ das Kraut
euſſerlich auff die Leber legen/ das Naſe-
bluten dadurch zu ſtillen.
Papaver floribus laciniatis, Mag-
ſaamen/ mit zerkerbten Blumen/ n. 479.
Corniculatum violaceum Dod. 480,
Corniculatum ſylveſtre, Gehoͤrnter
Magſaamen/ n. 481.
Papaverculum, v: Leontopetalũ,
Papyrus Nilotica, Ægyptiacum,
num: 64.
Paracoculi, v. Stramonia.
Paralyſis ſ: Arthritica herba, pri-
mula veris, verbascum odoratum,
Schluͤſſelblum/ Himmelſchluͤſſel/ weiß
Betonien/ nu. 753. Das Kraut mit der
Wurtzel geſotten in Weine/ und getrun-
cken/ iſt gut wider die Gicht/ Waſſer-
ſitcht/ Schwerenoth/ und Schlag/ in-
ſonderheit das Waſſer/ welches auch den
Schwangeren Frauen gut iſt/ vertreibet
die Hauptwehe/ und wehret den Stein:
Das Kraut auf die Podagriſche ſchmer-
tzen unnd Gicht geleget/ lindert die
ſchmertzen.
Para-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/427 |
Zitationshilfe: | Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/427>, abgerufen am 28.07.2024. |