Der Pfarrer legte segnend seine Hand auf seine Stirn und sagte: Es war ihr letztes Wort, daß ich Dir ihren Segen geben sollte -- ich segne Dich heute in ihrem Namen, mit dieser Hand, die sie sterbend drückte, wie ich es gethan, da ich Dir vor ihren letzten Stunden schrieb.
Johannes richtete die großen blauen Augen wundernd zu dem Ehrwürdigen auf und sagte: "Jch habe keinen Brief erhalten." Er stand auf und setzte sich neben den Pfarrer -- nun kam es an ein Erklären, was der Pfar- rer geschrieben und wie schändlich man selbst in dieser heiligsten Angelegenheit Johannes betrogen hatte. Man hatte einen Sohn um den Segen einer Mutter bringen wollen! --
Johannes ward getrösteter als er war durch des Pfarrers Erzählung von seiner Mutter, wenn es ihm auch war, als müsse sein Herz nochmals brechen, da er ihrer Sehnsucht nach ihm gedachte, die er nicht hatte er- füllen dürfen. Das war derselbe Amtmann, den er heute vor der Wuth des Volkes beschützt hatte, derselbe, der da- mals der sterbenden Mutter den tröstlichen Anblick des Sohnes verweigert hatte. Er selbst war schuldlos am Tode seiner Mutter -- die Schuld traf diejenigen, die ihn so ungerecht verfolgt und verrathen, die nicht geruht hatten, bis sie es ihn in Kerkermauern unmöglich ma-
Der Pfarrer legte ſegnend ſeine Hand auf ſeine Stirn und ſagte: Es war ihr letztes Wort, daß ich Dir ihren Segen geben ſollte — ich ſegne Dich heute in ihrem Namen, mit dieſer Hand, die ſie ſterbend druͤckte, wie ich es gethan, da ich Dir vor ihren letzten Stunden ſchrieb.
Johannes richtete die großen blauen Augen wundernd zu dem Ehrwuͤrdigen auf und ſagte: „Jch habe keinen Brief erhalten.“ Er ſtand auf und ſetzte ſich neben den Pfarrer — nun kam es an ein Erklaͤren, was der Pfar- rer geſchrieben und wie ſchaͤndlich man ſelbſt in dieſer heiligſten Angelegenheit Johannes betrogen hatte. Man hatte einen Sohn um den Segen einer Mutter bringen wollen! —
Johannes ward getroͤſteter als er war durch des Pfarrers Erzaͤhlung von ſeiner Mutter, wenn es ihm auch war, als muͤſſe ſein Herz nochmals brechen, da er ihrer Sehnſucht nach ihm gedachte, die er nicht hatte er- fuͤllen duͤrfen. Das war derſelbe Amtmann, den er heute vor der Wuth des Volkes beſchuͤtzt hatte, derſelbe, der da- mals der ſterbenden Mutter den troͤſtlichen Anblick des Sohnes verweigert hatte. Er ſelbſt war ſchuldlos am Tode ſeiner Mutter — die Schuld traf diejenigen, die ihn ſo ungerecht verfolgt und verrathen, die nicht geruht hatten, bis ſie es ihn in Kerkermauern unmoͤglich ma-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0348"n="340"/><p>Der Pfarrer legte ſegnend ſeine Hand auf ſeine Stirn<lb/>
und ſagte: Es war ihr letztes Wort, daß ich Dir ihren<lb/>
Segen geben ſollte — ich ſegne Dich heute in ihrem<lb/>
Namen, mit dieſer Hand, die ſie ſterbend druͤckte, wie ich<lb/>
es gethan, da ich Dir vor ihren letzten Stunden ſchrieb.</p><lb/><p>Johannes richtete die großen blauen Augen wundernd<lb/>
zu dem Ehrwuͤrdigen auf und ſagte: „Jch habe keinen<lb/>
Brief erhalten.“ Er ſtand auf und ſetzte ſich neben den<lb/>
Pfarrer — nun kam es an ein Erklaͤren, was der Pfar-<lb/>
rer geſchrieben und wie ſchaͤndlich man ſelbſt in dieſer<lb/>
heiligſten Angelegenheit Johannes betrogen hatte. Man<lb/>
hatte einen Sohn um den Segen einer Mutter bringen<lb/>
wollen! —</p><lb/><p>Johannes ward getroͤſteter als er war durch des<lb/>
Pfarrers Erzaͤhlung von ſeiner Mutter, wenn es ihm<lb/>
auch war, als muͤſſe ſein Herz nochmals brechen, da er<lb/>
ihrer Sehnſucht nach ihm gedachte, die er nicht hatte er-<lb/>
fuͤllen duͤrfen. Das war derſelbe Amtmann, den er heute<lb/>
vor der Wuth des Volkes beſchuͤtzt hatte, derſelbe, der da-<lb/>
mals der ſterbenden Mutter den troͤſtlichen Anblick des<lb/>
Sohnes verweigert hatte. Er ſelbſt war ſchuldlos am<lb/>
Tode ſeiner Mutter — die Schuld traf diejenigen, die<lb/>
ihn ſo ungerecht verfolgt und verrathen, die nicht geruht<lb/>
hatten, bis ſie es ihn in Kerkermauern unmoͤglich ma-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[340/0348]
Der Pfarrer legte ſegnend ſeine Hand auf ſeine Stirn
und ſagte: Es war ihr letztes Wort, daß ich Dir ihren
Segen geben ſollte — ich ſegne Dich heute in ihrem
Namen, mit dieſer Hand, die ſie ſterbend druͤckte, wie ich
es gethan, da ich Dir vor ihren letzten Stunden ſchrieb.
Johannes richtete die großen blauen Augen wundernd
zu dem Ehrwuͤrdigen auf und ſagte: „Jch habe keinen
Brief erhalten.“ Er ſtand auf und ſetzte ſich neben den
Pfarrer — nun kam es an ein Erklaͤren, was der Pfar-
rer geſchrieben und wie ſchaͤndlich man ſelbſt in dieſer
heiligſten Angelegenheit Johannes betrogen hatte. Man
hatte einen Sohn um den Segen einer Mutter bringen
wollen! —
Johannes ward getroͤſteter als er war durch des
Pfarrers Erzaͤhlung von ſeiner Mutter, wenn es ihm
auch war, als muͤſſe ſein Herz nochmals brechen, da er
ihrer Sehnſucht nach ihm gedachte, die er nicht hatte er-
fuͤllen duͤrfen. Das war derſelbe Amtmann, den er heute
vor der Wuth des Volkes beſchuͤtzt hatte, derſelbe, der da-
mals der ſterbenden Mutter den troͤſtlichen Anblick des
Sohnes verweigert hatte. Er ſelbſt war ſchuldlos am
Tode ſeiner Mutter — die Schuld traf diejenigen, die
ihn ſo ungerecht verfolgt und verrathen, die nicht geruht
hatten, bis ſie es ihn in Kerkermauern unmoͤglich ma-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/348>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.