ich dann noch dieser Achtung werth, die Jhr mir selber zeigt, von Eurer Liebe noch gar nicht zu reden?" --
Das Gespräch ward unterbrochen durch Leute, welche den Pfarrer abriefen. Johannes ging auch fort und zwar zu dem Schulmeister.
"Sagen Sie mir, was das ist?" rief er diesem ent- gegen, "der Pfarrer und die Pfarrerin quälen mich auf einmal mit Bedenklichkeiten und wissen nichts Andres zu reden, als mich zu ermahnen, zu warnen, während der Pfarrer doch noch bis vor Kurzem mit Allem einverstan- den war, was ich that!"
"Er ist ein seelensguter Mann, aber das Alter macht ihn bedenklich," sagte unser Schulmeister ruhig. "Er hat mir auch schon in's Gewissen geredet, daß ich Nichts übereilen und übertreiben möge. Aber nun bin ich nicht mehr in meiner Ueberzeugung irre und wankend zu ma- chen. Was kann mir denn auch geschehen? höchstens werde ich abgesetzt -- das ist zwar schlimm genug für einen armen Menschen, aber im schlimmsten Falle helf' ich mir schon fort. Jch stehe ja nun allein, und es bin- den mich keine Pflichten mehr für Andere, seitdem meine Schwester Friedrich's Braut ist und nun bald seine Frau wird. Jch lasse mich durch Nichts mehr zurück- schrecken."
"Das ist brav gesprochen!" rief Johannes, "dächten
16
ich dann noch dieſer Achtung werth, die Jhr mir ſelber zeigt, von Eurer Liebe noch gar nicht zu reden?“ —
Das Geſpraͤch ward unterbrochen durch Leute, welche den Pfarrer abriefen. Johannes ging auch fort und zwar zu dem Schulmeiſter.
„Sagen Sie mir, was das iſt?“ rief er dieſem ent- gegen, „der Pfarrer und die Pfarrerin quaͤlen mich auf einmal mit Bedenklichkeiten und wiſſen nichts Andres zu reden, als mich zu ermahnen, zu warnen, waͤhrend der Pfarrer doch noch bis vor Kurzem mit Allem einverſtan- den war, was ich that!“
„Er iſt ein ſeelensguter Mann, aber das Alter macht ihn bedenklich,“ ſagte unſer Schulmeiſter ruhig. „Er hat mir auch ſchon in’s Gewiſſen geredet, daß ich Nichts uͤbereilen und uͤbertreiben moͤge. Aber nun bin ich nicht mehr in meiner Ueberzeugung irre und wankend zu ma- chen. Was kann mir denn auch geſchehen? hoͤchſtens werde ich abgeſetzt — das iſt zwar ſchlimm genug fuͤr einen armen Menſchen, aber im ſchlimmſten Falle helf’ ich mir ſchon fort. Jch ſtehe ja nun allein, und es bin- den mich keine Pflichten mehr fuͤr Andere, ſeitdem meine Schweſter Friedrich’s Braut iſt und nun bald ſeine Frau wird. Jch laſſe mich durch Nichts mehr zuruͤck- ſchrecken.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0249"n="241"/>
ich dann noch dieſer Achtung werth, die Jhr mir ſelber<lb/>
zeigt, von Eurer Liebe noch gar nicht zu reden?“—</p><lb/><p>Das Geſpraͤch ward unterbrochen durch Leute, welche<lb/>
den Pfarrer abriefen. Johannes ging auch fort und zwar<lb/>
zu dem Schulmeiſter.</p><lb/><p>„Sagen Sie mir, was das iſt?“ rief er dieſem ent-<lb/>
gegen, „der Pfarrer und die Pfarrerin quaͤlen mich auf<lb/>
einmal mit Bedenklichkeiten und wiſſen nichts Andres zu<lb/>
reden, als mich zu ermahnen, zu warnen, waͤhrend der<lb/>
Pfarrer doch noch bis vor Kurzem mit Allem einverſtan-<lb/>
den war, was ich that!“</p><lb/><p>„Er iſt ein ſeelensguter Mann, aber das Alter macht<lb/>
ihn bedenklich,“ſagte unſer Schulmeiſter ruhig. „Er<lb/>
hat mir auch ſchon in’s Gewiſſen geredet, daß ich Nichts<lb/>
uͤbereilen und uͤbertreiben moͤge. Aber nun bin ich nicht<lb/>
mehr in meiner Ueberzeugung irre und wankend zu ma-<lb/>
chen. Was kann mir denn auch geſchehen? hoͤchſtens<lb/>
werde ich abgeſetzt — das iſt zwar ſchlimm genug fuͤr<lb/>
einen armen Menſchen, aber im ſchlimmſten Falle helf’<lb/>
ich mir ſchon fort. Jch ſtehe ja nun allein, und es bin-<lb/>
den mich keine Pflichten mehr fuͤr Andere, ſeitdem meine<lb/>
Schweſter Friedrich’s Braut iſt und nun bald ſeine<lb/>
Frau wird. Jch laſſe mich durch Nichts mehr zuruͤck-<lb/>ſchrecken.“</p><lb/><p>„Das iſt brav geſprochen!“ rief Johannes, „daͤchten<lb/><fwplace="bottom"type="sig">16</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[241/0249]
ich dann noch dieſer Achtung werth, die Jhr mir ſelber
zeigt, von Eurer Liebe noch gar nicht zu reden?“ —
Das Geſpraͤch ward unterbrochen durch Leute, welche
den Pfarrer abriefen. Johannes ging auch fort und zwar
zu dem Schulmeiſter.
„Sagen Sie mir, was das iſt?“ rief er dieſem ent-
gegen, „der Pfarrer und die Pfarrerin quaͤlen mich auf
einmal mit Bedenklichkeiten und wiſſen nichts Andres zu
reden, als mich zu ermahnen, zu warnen, waͤhrend der
Pfarrer doch noch bis vor Kurzem mit Allem einverſtan-
den war, was ich that!“
„Er iſt ein ſeelensguter Mann, aber das Alter macht
ihn bedenklich,“ ſagte unſer Schulmeiſter ruhig. „Er
hat mir auch ſchon in’s Gewiſſen geredet, daß ich Nichts
uͤbereilen und uͤbertreiben moͤge. Aber nun bin ich nicht
mehr in meiner Ueberzeugung irre und wankend zu ma-
chen. Was kann mir denn auch geſchehen? hoͤchſtens
werde ich abgeſetzt — das iſt zwar ſchlimm genug fuͤr
einen armen Menſchen, aber im ſchlimmſten Falle helf’
ich mir ſchon fort. Jch ſtehe ja nun allein, und es bin-
den mich keine Pflichten mehr fuͤr Andere, ſeitdem meine
Schweſter Friedrich’s Braut iſt und nun bald ſeine
Frau wird. Jch laſſe mich durch Nichts mehr zuruͤck-
ſchrecken.“
„Das iſt brav geſprochen!“ rief Johannes, „daͤchten
16
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/249>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.