denn davon? Nichts, als daß fast jeder Bursch' im Dorfe, der vorüber ging, die Hand drohend gegen Euer Haus ballte und dabei einen Fluch murmelte, daß es Euch schon einmal zu Haus und zu Hof kommen sollte -- das war erst eine Gelegenheit, wobei sie Alle dem Schul- meister, dem Jhr doch hattet einen Possen spielen wollen, bewiesen, daß sie mehr auf seine Worte gaben, als auf Euere Thaten -- ein andermal, Gevatter, müßt Jhr so Etwas klüger anfangen!"
"Hoho! der fängt noch an, gute Lehren zu geben," fuhr Christlieb auf; der Förster aber ergriff zugleich das Wort und sagte: "Da hab' ich noch ein Hühnchen mit Euch zu braten von wegen der Maien, Herr Damme!"
"Jch hab' sie nicht aus Eurem Revier geholt, Herr Förster," antwortete Damme patzig, "ich weiß wohl, daß Jhr auch wie ein Narr mit den Sträuchern seid!"
"Nun, das fehlte auch noch, daß Jedermann gleich so in's Holz gehen und Bäume stehlen könnte, obwohl's so geschieht," antwortete der Förster, "aber da ist eben mein College drüben so ein Schuft und verkauft die jun- gen grünen Birken, was er gar nicht darf, und Jhr soll- tet Euch schämen, dergleichen zu unterstützen. Aber wie ist mir doch die Sache anders erzählt worden? Da hieß es: das ganze Dorf wär' einig geworden, keine Maien zu setzen zum großen Aerger des Johannes, der von den
denn davon? Nichts, als daß faſt jeder Burſch’ im Dorfe, der voruͤber ging, die Hand drohend gegen Euer Haus ballte und dabei einen Fluch murmelte, daß es Euch ſchon einmal zu Haus und zu Hof kommen ſollte — das war erſt eine Gelegenheit, wobei ſie Alle dem Schul- meiſter, dem Jhr doch hattet einen Poſſen ſpielen wollen, bewieſen, daß ſie mehr auf ſeine Worte gaben, als auf Euere Thaten — ein andermal, Gevatter, muͤßt Jhr ſo Etwas kluͤger anfangen!“
„Hoho! der faͤngt noch an, gute Lehren zu geben,“ fuhr Chriſtlieb auf; der Foͤrſter aber ergriff zugleich das Wort und ſagte: „Da hab’ ich noch ein Huͤhnchen mit Euch zu braten von wegen der Maien, Herr Damme!“
„Jch hab’ ſie nicht aus Eurem Revier geholt, Herr Foͤrſter,“ antwortete Damme patzig, „ich weiß wohl, daß Jhr auch wie ein Narr mit den Straͤuchern ſeid!“
„Nun, das fehlte auch noch, daß Jedermann gleich ſo in’s Holz gehen und Baͤume ſtehlen koͤnnte, obwohl’s ſo geſchieht,“ antwortete der Foͤrſter, „aber da iſt eben mein College druͤben ſo ein Schuft und verkauft die jun- gen gruͤnen Birken, was er gar nicht darf, und Jhr ſoll- tet Euch ſchaͤmen, dergleichen zu unterſtuͤtzen. Aber wie iſt mir doch die Sache anders erzaͤhlt worden? Da hieß es: das ganze Dorf waͤr’ einig geworden, keine Maien zu ſetzen zum großen Aerger des Johannes, der von den
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0229"n="221"/>
denn davon? Nichts, als daß faſt jeder Burſch’ im<lb/>
Dorfe, der voruͤber ging, die Hand drohend gegen Euer<lb/>
Haus ballte und dabei einen Fluch murmelte, daß es<lb/>
Euch ſchon einmal zu Haus und zu Hof kommen ſollte —<lb/>
das war erſt eine Gelegenheit, wobei ſie Alle dem Schul-<lb/>
meiſter, dem Jhr doch hattet einen Poſſen ſpielen wollen,<lb/>
bewieſen, daß ſie mehr auf ſeine Worte gaben, als auf<lb/>
Euere Thaten — ein andermal, Gevatter, muͤßt Jhr ſo<lb/>
Etwas kluͤger anfangen!“</p><lb/><p>„Hoho! der faͤngt noch an, gute Lehren zu geben,“<lb/>
fuhr Chriſtlieb auf; der Foͤrſter aber ergriff zugleich das<lb/>
Wort und ſagte: „Da hab’ ich noch ein Huͤhnchen mit<lb/>
Euch zu braten von wegen der Maien, Herr Damme!“</p><lb/><p>„Jch hab’ſie nicht aus Eurem Revier geholt, Herr<lb/>
Foͤrſter,“ antwortete Damme patzig, „ich weiß wohl, daß<lb/>
Jhr auch wie ein Narr mit den Straͤuchern ſeid!“</p><lb/><p>„Nun, das fehlte auch noch, daß Jedermann gleich<lb/>ſo in’s Holz gehen und Baͤume ſtehlen koͤnnte, obwohl’s<lb/>ſo geſchieht,“ antwortete der Foͤrſter, „aber da iſt eben<lb/>
mein College druͤben ſo ein Schuft und verkauft die jun-<lb/>
gen gruͤnen Birken, was er gar nicht darf, und Jhr ſoll-<lb/>
tet Euch ſchaͤmen, dergleichen zu unterſtuͤtzen. Aber wie<lb/>
iſt mir doch die Sache anders erzaͤhlt worden? Da hieß<lb/>
es: das ganze Dorf waͤr’ einig geworden, keine Maien zu<lb/>ſetzen zum großen Aerger des Johannes, der von den<lb/></p></div></body></text></TEI>
[221/0229]
denn davon? Nichts, als daß faſt jeder Burſch’ im
Dorfe, der voruͤber ging, die Hand drohend gegen Euer
Haus ballte und dabei einen Fluch murmelte, daß es
Euch ſchon einmal zu Haus und zu Hof kommen ſollte —
das war erſt eine Gelegenheit, wobei ſie Alle dem Schul-
meiſter, dem Jhr doch hattet einen Poſſen ſpielen wollen,
bewieſen, daß ſie mehr auf ſeine Worte gaben, als auf
Euere Thaten — ein andermal, Gevatter, muͤßt Jhr ſo
Etwas kluͤger anfangen!“
„Hoho! der faͤngt noch an, gute Lehren zu geben,“
fuhr Chriſtlieb auf; der Foͤrſter aber ergriff zugleich das
Wort und ſagte: „Da hab’ ich noch ein Huͤhnchen mit
Euch zu braten von wegen der Maien, Herr Damme!“
„Jch hab’ ſie nicht aus Eurem Revier geholt, Herr
Foͤrſter,“ antwortete Damme patzig, „ich weiß wohl, daß
Jhr auch wie ein Narr mit den Straͤuchern ſeid!“
„Nun, das fehlte auch noch, daß Jedermann gleich
ſo in’s Holz gehen und Baͤume ſtehlen koͤnnte, obwohl’s
ſo geſchieht,“ antwortete der Foͤrſter, „aber da iſt eben
mein College druͤben ſo ein Schuft und verkauft die jun-
gen gruͤnen Birken, was er gar nicht darf, und Jhr ſoll-
tet Euch ſchaͤmen, dergleichen zu unterſtuͤtzen. Aber wie
iſt mir doch die Sache anders erzaͤhlt worden? Da hieß
es: das ganze Dorf waͤr’ einig geworden, keine Maien zu
ſetzen zum großen Aerger des Johannes, der von den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/229>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
