meine Alte den Tag nicht erlebt hat, die weinte sich die Augen aus."
"Nein, nein, versündigt Euch nicht noch an ihr" verwieß der Richter, "das war eine brave, resolute Frau! möglich, sie hätt' es ein Wenig arg getrieben, bis sie sich an die Aenderung gewöhnt, aber endlich würde sie sich darin gefunden und der ganzen Sache noch eine gute Seite abgewonnen haben."
"Da hat sich was," erwiderte Martin unzufrieden, "laßt Euer Reden lieber, Jhr macht mich sonst noch wild!"
Der Schenkenwirth war jetzt zwischen die Thür ge- treten und sagte aufgeregt zu Martin: "Ja, Gevatter, ich stimme mit Euch, die Eisenbahn ist unser Aller Un- glück, da mag der Kuckuk noch länger Schenkenwirth sein! Drüben an der Eisenbahn haben sie ein absonder- liches Haus hingebaut, wo Alles zur ebenen Erde drinn ist und gar kein Aufsatz, nicht einmal ein stattliches, respectables Dach ist darauf, sondern ein ganz niedriges Ding von einem Dach mit grauem Schiefer gedeckt. Das nennen sie fürnehm "Restauration", um uns gleich an Ort und Stelle alle Gäste wegzuschnappen."
"Aber" begann der Schullehrer, "wie könnt Jhr nur so engherzig sein und bei allem Großen, was in der Welt geschieht, nur an Euren eignen Vortheil oder Nach-
meine Alte den Tag nicht erlebt hat, die weinte ſich die Augen aus.“
„Nein, nein, verſuͤndigt Euch nicht noch an ihr“ verwieß der Richter, „das war eine brave, reſolute Frau! moͤglich, ſie haͤtt’ es ein Wenig arg getrieben, bis ſie ſich an die Aenderung gewoͤhnt, aber endlich wuͤrde ſie ſich darin gefunden und der ganzen Sache noch eine gute Seite abgewonnen haben.“
„Da hat ſich was,“ erwiderte Martin unzufrieden, „laßt Euer Reden lieber, Jhr macht mich ſonſt noch wild!“
Der Schenkenwirth war jetzt zwiſchen die Thuͤr ge- treten und ſagte aufgeregt zu Martin: „Ja, Gevatter, ich ſtimme mit Euch, die Eiſenbahn iſt unſer Aller Un- gluͤck, da mag der Kuckuk noch laͤnger Schenkenwirth ſein! Druͤben an der Eiſenbahn haben ſie ein abſonder- liches Haus hingebaut, wo Alles zur ebenen Erde drinn iſt und gar kein Aufſatz, nicht einmal ein ſtattliches, reſpectables Dach iſt darauf, ſondern ein ganz niedriges Ding von einem Dach mit grauem Schiefer gedeckt. Das nennen ſie fuͤrnehm „Reſtauration“, um uns gleich an Ort und Stelle alle Gaͤſte wegzuſchnappen.“
„Aber“ begann der Schullehrer, „wie koͤnnt Jhr nur ſo engherzig ſein und bei allem Großen, was in der Welt geſchieht, nur an Euren eignen Vortheil oder Nach-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0016"n="8"/>
meine Alte den Tag nicht erlebt hat, die weinte ſich die<lb/>
Augen aus.“</p><lb/><p>„Nein, nein, verſuͤndigt Euch nicht noch an ihr“<lb/>
verwieß der Richter, „das war eine brave, reſolute<lb/>
Frau! moͤglich, ſie haͤtt’ es ein Wenig arg getrieben,<lb/>
bis ſie ſich an die Aenderung gewoͤhnt, aber endlich<lb/>
wuͤrde ſie ſich darin gefunden und der ganzen Sache<lb/>
noch eine gute Seite abgewonnen haben.“</p><lb/><p>„Da hat ſich was,“ erwiderte Martin unzufrieden,<lb/>„laßt Euer Reden lieber, Jhr macht mich ſonſt noch<lb/>
wild!“</p><lb/><p>Der Schenkenwirth war jetzt zwiſchen die Thuͤr ge-<lb/>
treten und ſagte aufgeregt zu Martin: „Ja, Gevatter,<lb/>
ich ſtimme mit Euch, die Eiſenbahn iſt unſer Aller Un-<lb/>
gluͤck, da mag der Kuckuk noch laͤnger Schenkenwirth<lb/>ſein! Druͤben an der Eiſenbahn haben ſie ein abſonder-<lb/>
liches Haus hingebaut, wo Alles zur ebenen Erde drinn<lb/>
iſt und gar kein Aufſatz, nicht einmal ein ſtattliches,<lb/>
reſpectables Dach iſt darauf, ſondern ein ganz niedriges<lb/>
Ding von einem Dach mit grauem Schiefer gedeckt.<lb/>
Das nennen ſie fuͤrnehm „Reſtauration“, um uns gleich<lb/>
an Ort und Stelle alle Gaͤſte wegzuſchnappen.“</p><lb/><p>„Aber“ begann der Schullehrer, „wie koͤnnt Jhr<lb/>
nur ſo engherzig ſein und bei allem Großen, was in der<lb/>
Welt geſchieht, nur an Euren eignen Vortheil oder Nach-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[8/0016]
meine Alte den Tag nicht erlebt hat, die weinte ſich die
Augen aus.“
„Nein, nein, verſuͤndigt Euch nicht noch an ihr“
verwieß der Richter, „das war eine brave, reſolute
Frau! moͤglich, ſie haͤtt’ es ein Wenig arg getrieben,
bis ſie ſich an die Aenderung gewoͤhnt, aber endlich
wuͤrde ſie ſich darin gefunden und der ganzen Sache
noch eine gute Seite abgewonnen haben.“
„Da hat ſich was,“ erwiderte Martin unzufrieden,
„laßt Euer Reden lieber, Jhr macht mich ſonſt noch
wild!“
Der Schenkenwirth war jetzt zwiſchen die Thuͤr ge-
treten und ſagte aufgeregt zu Martin: „Ja, Gevatter,
ich ſtimme mit Euch, die Eiſenbahn iſt unſer Aller Un-
gluͤck, da mag der Kuckuk noch laͤnger Schenkenwirth
ſein! Druͤben an der Eiſenbahn haben ſie ein abſonder-
liches Haus hingebaut, wo Alles zur ebenen Erde drinn
iſt und gar kein Aufſatz, nicht einmal ein ſtattliches,
reſpectables Dach iſt darauf, ſondern ein ganz niedriges
Ding von einem Dach mit grauem Schiefer gedeckt.
Das nennen ſie fuͤrnehm „Reſtauration“, um uns gleich
an Ort und Stelle alle Gaͤſte wegzuſchnappen.“
„Aber“ begann der Schullehrer, „wie koͤnnt Jhr
nur ſo engherzig ſein und bei allem Großen, was in der
Welt geſchieht, nur an Euren eignen Vortheil oder Nach-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/16>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.