Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite

chalcedonier/ der schwartze cristall/ der violbraune amethist/ der
blawe saffir/ der striemichte jaspis/ die tunckelrothen granaten/ der
fleischfarbene carniol/ der rothgelbe gifftfeindt der hyacinth/ der
gelbichte beryll/ der vielfärbichte achat/ der gelbe topazier/ welchen
jhr in der handt jenes adlers (vndt zeigte einen adler an der de-
cken darauff Ganymedes saß) als einen plitz fünckeln sehet/ der
helle demant/ sindt alle hier zue hause. Diese perlen/ dieses silber/
diß goldt ist in flötzen vndt quärtzen/ flämmicht vndt körnicht in
hiesigen reichen gefilden vndt gegenden an zue treffen; des zinnes/
kupffers/ eisens glases vndt allen deßen was die magdt des höch-
sten Gottes vndt die gütige muter der menschen die Natur sonst
gebiehret/ zue geschweigen. Hiermit fuhrte sie vns erstlich wiede-
rumb der pforten zue/ darüber folgende reime stunden:

Ihr blinden sterblichen/ was zieht jhr vndt verreist
In beydes Indien? was wagt jhr seel vndt geist
Für jhren knecht den leib? jhr holet krieg vndt streit/
Bringt auß der newen welt auch eine weltvoll leidt.
Ihr pflügt die wilde see/ vergeßet ewer landt/
Sucht goldt das eisern macht/ vndt habt es bey der handt.
Den demant findet kaum der schwartze Moor so weiß/
Der jaspis ist vns schlecht/ die perlen tregt der Queiß.
Gieher mensch/ die Natur/ die Erde tuffet dir:
Wohin? nach guete: bleib: warumb? du hast es hier.

Nechst diesen Versen/ die in eine schwartze steinerne platten
gehawen waren/ folgeten auff der einen seiten viel historien vndt
bilder von erschaffung der welt; von der güldenen/ silbernen/ irr-
denen vndt letzlich eisernen zeit; von dem himmelstürmerischen Gi-
ganten; der überschwemmung des erdtbodens; alles in der ordnung
wie es Hesiodus/ Apollodorus/ Hyginus vndt andere/ sonderlich
der sinnreicheste vnter allen Poeten in seinen verwandelungsbüch-

ern

chalcedonier/ der ſchwartze criſtall/ der violbraune amethiſt/ der
blawe ſaffir/ der ſtriemichte jaſpis/ die tunckelrothen granaten/ der
fleiſchfarbene carniol/ der rothgelbe gifftfeindt der hyacinth/ der
gelbichte beryll/ der vielfaͤrbichte achat/ der gelbe topazier/ welchen
jhr in der handt jenes adlers (vndt zeigte einen adler an der de-
cken darauff Ganymedes ſaß) als einen plitz fuͤnckeln ſehet/ der
helle demant/ ſindt alle hier zue hauſe. Dieſe perlen/ dieſes ſilber/
diß goldt iſt in floͤtzen vndt quaͤrtzen/ flaͤmmicht vndt koͤrnicht in
hieſigen reichen gefilden vndt gegenden an zue treffen; des zinnes/
kupffers/ eiſens glaſes vndt allen deßen was die magdt des hoͤch-
ſten Gottes vndt die guͤtige muter der menſchen die Natur ſonſt
gebiehret/ zue geſchweigen. Hiermit fuhrte ſie vns erſtlich wiede-
rumb der pforten zue/ daruͤber folgende reime ſtunden:

Ihr blinden ſterblichen/ was zieht jhr vndt verreiſt
In beydes Indien? was wagt jhr ſeel vndt geiſt
Fuͤr jhren knecht den leib? jhr holet krieg vndt ſtreit/
Bringt auß der newen welt auch eine weltvoll leidt.
Ihr pfluͤgt die wilde ſee/ vergeßet ewer landt/
Sucht goldt das eiſern macht/ vndt habt es bey der handt.
Den demant findet kaum der ſchwartze Moor ſo weiß/
Der jaſpis iſt vns ſchlecht/ die perlen tregt der Queiß.
Gieher menſch/ die Natur/ die Erde tuffet dir:
Wohin? nach guete: bleib: warumb? du haſt es hier.

Nechſt dieſen Verſen/ die in eine ſchwartze ſteinerne platten
gehawen waren/ folgeten auff der einen ſeiten viel hiſtorien vndt
bilder von erſchaffung der welt; von der guͤldenen/ ſilbernen/ irr-
denen vndt letzlich eiſernen zeit; von dem himmelſtuͤrmeriſchen Gi-
ganten; der uͤberſchwemmung des erdtbodens; alles in der ordnung
wie es Heſiodus/ Apollodorus/ Hyginus vndt andere/ ſonderlich
der ſinnreicheſte vnter allen Poeten in ſeinen verwandelungsbuͤch-

ern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="30"/>
chalcedonier/ der &#x017F;chwartze cri&#x017F;tall/ der violbraune amethi&#x017F;t/ der<lb/>
blawe &#x017F;affir/ der &#x017F;triemichte ja&#x017F;pis/ die tunckelrothen granaten/ der<lb/>
flei&#x017F;chfarbene carniol/ der rothgelbe gifftfeindt der hyacinth/ der<lb/>
gelbichte beryll/ der vielfa&#x0364;rbichte achat/ der gelbe topazier/ welchen<lb/>
jhr in der handt jenes adlers (vndt zeigte einen adler an der de-<lb/>
cken darauff Ganymedes &#x017F;aß) als einen plitz fu&#x0364;nckeln &#x017F;ehet/ der<lb/>
helle demant/ &#x017F;indt alle hier zue hau&#x017F;e. Die&#x017F;e perlen/ die&#x017F;es &#x017F;ilber/<lb/>
diß goldt i&#x017F;t in flo&#x0364;tzen vndt qua&#x0364;rtzen/ fla&#x0364;mmicht vndt ko&#x0364;rnicht in<lb/>
hie&#x017F;igen reichen gefilden vndt gegenden an zue treffen; des zinnes/<lb/>
kupffers/ ei&#x017F;ens gla&#x017F;es vndt allen deßen was die magdt des ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Gottes vndt die gu&#x0364;tige muter der men&#x017F;chen die Natur &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
gebiehret/ zue ge&#x017F;chweigen. Hiermit fuhrte &#x017F;ie vns er&#x017F;tlich wiede-<lb/>
rumb der pforten zue/ daru&#x0364;ber folgende reime &#x017F;tunden:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Ihr blinden &#x017F;terblichen/ was zieht jhr vndt verrei&#x017F;t</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">In beydes Indien? was wagt jhr &#x017F;eel vndt gei&#x017F;t</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r jhren knecht den leib? jhr holet krieg vndt &#x017F;treit/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Bringt auß der newen welt auch eine weltvoll leidt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ihr pflu&#x0364;gt die wilde &#x017F;ee/ vergeßet ewer landt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sucht goldt das ei&#x017F;ern macht/ vndt habt es bey der handt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Den demant findet kaum der &#x017F;chwartze Moor &#x017F;o weiß/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der ja&#x017F;pis i&#x017F;t vns &#x017F;chlecht/ die perlen tregt der Queiß.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Gieher men&#x017F;ch/ die Natur/ die Erde tuffet dir:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wohin? nach guete: bleib: warumb? du ha&#x017F;t es hier.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Nech&#x017F;t die&#x017F;en Ver&#x017F;en/ die in eine &#x017F;chwartze &#x017F;teinerne platten<lb/>
gehawen waren/ folgeten auff der einen &#x017F;eiten viel hi&#x017F;torien vndt<lb/>
bilder von er&#x017F;chaffung der welt; von der gu&#x0364;ldenen/ &#x017F;ilbernen/ irr-<lb/>
denen vndt letzlich ei&#x017F;ernen zeit; von dem himmel&#x017F;tu&#x0364;rmeri&#x017F;chen Gi-<lb/>
ganten; der u&#x0364;ber&#x017F;chwemmung des erdtbodens; alles in der ordnung<lb/>
wie es He&#x017F;iodus/ Apollodorus/ Hyginus vndt andere/ &#x017F;onderlich<lb/>
der &#x017F;innreiche&#x017F;te vnter allen Poeten in &#x017F;einen verwandelungsbu&#x0364;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0030] chalcedonier/ der ſchwartze criſtall/ der violbraune amethiſt/ der blawe ſaffir/ der ſtriemichte jaſpis/ die tunckelrothen granaten/ der fleiſchfarbene carniol/ der rothgelbe gifftfeindt der hyacinth/ der gelbichte beryll/ der vielfaͤrbichte achat/ der gelbe topazier/ welchen jhr in der handt jenes adlers (vndt zeigte einen adler an der de- cken darauff Ganymedes ſaß) als einen plitz fuͤnckeln ſehet/ der helle demant/ ſindt alle hier zue hauſe. Dieſe perlen/ dieſes ſilber/ diß goldt iſt in floͤtzen vndt quaͤrtzen/ flaͤmmicht vndt koͤrnicht in hieſigen reichen gefilden vndt gegenden an zue treffen; des zinnes/ kupffers/ eiſens glaſes vndt allen deßen was die magdt des hoͤch- ſten Gottes vndt die guͤtige muter der menſchen die Natur ſonſt gebiehret/ zue geſchweigen. Hiermit fuhrte ſie vns erſtlich wiede- rumb der pforten zue/ daruͤber folgende reime ſtunden: Ihr blinden ſterblichen/ was zieht jhr vndt verreiſt In beydes Indien? was wagt jhr ſeel vndt geiſt Fuͤr jhren knecht den leib? jhr holet krieg vndt ſtreit/ Bringt auß der newen welt auch eine weltvoll leidt. Ihr pfluͤgt die wilde ſee/ vergeßet ewer landt/ Sucht goldt das eiſern macht/ vndt habt es bey der handt. Den demant findet kaum der ſchwartze Moor ſo weiß/ Der jaſpis iſt vns ſchlecht/ die perlen tregt der Queiß. Gieher menſch/ die Natur/ die Erde tuffet dir: Wohin? nach guete: bleib: warumb? du haſt es hier. Nechſt dieſen Verſen/ die in eine ſchwartze ſteinerne platten gehawen waren/ folgeten auff der einen ſeiten viel hiſtorien vndt bilder von erſchaffung der welt; von der guͤldenen/ ſilbernen/ irr- denen vndt letzlich eiſernen zeit; von dem himmelſtuͤrmeriſchen Gi- ganten; der uͤberſchwemmung des erdtbodens; alles in der ordnung wie es Heſiodus/ Apollodorus/ Hyginus vndt andere/ ſonderlich der ſinnreicheſte vnter allen Poeten in ſeinen verwandelungsbuͤch- ern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/30
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/30>, abgerufen am 21.11.2024.