Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Dann jhr mir seyt alldar so starck gebildet ein/ Daß jhr euch selber nicht so ehnlich künnet sein. Elegie auß Dan. Heinsij Monobiblo. IHr aber wisset nichts als nur auff Gut zusinnen/ Vnd zieht bald vber Feld/ bald durch das wilde Meer/ Ja wohin auch die Sonn hat niemals reichen künnen/ Da bringet jhr das Golt/ den schönen Koth/ anher. Vnd ich bedarff diß nicht/ was jhr an allenenden Zu Land vnd Wasser sucht/ das hab ich schon bey mir/ Mein Gut ist/ daß ich sterb in meiner Liebsten Händen/ Die Strasse wandel ich gar sicher für vnd für. Dann jetzundt wirdt mein Geist von jhrem Geist empfangen/ Wenn er das schöne Thor des Mundes kompt hinein/ Jetzundt ergeh ich mich bey den liebreichen Wangen/ Da Venus vnd jhr Sohn persönlich wohnhafft sein. Bald hatt sie mir/ ich jhr den zarten Halß vmbgeben/ Vnd schaw/ wie die Natur so trefflich sie geziert/ Bald in den äugelein enthalt ich mir das Leben/ Dahin werdt ich zugleich mit Sinn vnd Muth geführt/ Wie der so vnverschuldt sein Vatterland verlassen/ Muß suchen einen Weg der jhm gantz vnbekandt/ Geht vber Berg vnd Thal durch angenehme Strassen/ Nichts achtendt/ als allein sein liebes Vatterlandt. Wann er dann ohn gefehr erblicket einen Bronnen/ Der sonst verborgen ist in mitten in dem Wald/ Befreyet vor der Hitz vnd vngedult der Sonnen/ Da nichts als nur das Wild hat seinen aufsenthalt/ So ist er wolgemuth/ vergisset aller dinge/ Erforschet nur den Quell deß Brünneleins mit fleiß/ Vnd wünscht/ daß jhn alldar der sanffte Schlaf vmbringe/ Weil er vor grosser Lust sich selber auch nicht weiß. Nicht weniger auch mich/ weil ich so sehr gejrret Durch Frewd vnd höchste Lust der süssen Liebes pein/ Weil mein Gemüthe sich in Wollust gantz verwirret/ Wirdt nichts nicht machen loß/ als nur der Todt allein. Sonnet H 2
Dann jhr mir ſeyt alldar ſo ſtarck gebildet ein/ Daß jhr euch ſelber nicht ſo ehnlich kuͤnnet ſein. Elegie auß Dan. Heinſij Monobiblo. IHr aber wiſſet nichts als nur auff Gut zuſinnen/ Vnd zieht bald vber Feld/ bald durch das wilde Meer/ Ja wohin auch die Sonn hat niemals reichen kuͤnnen/ Da bringet jhr das Golt/ den ſchoͤnen Koth/ anher. Vnd ich bedarff diß nicht/ was jhr an allenenden Zu Land vnd Waſſer ſucht/ das hab ich ſchon bey mir/ Mein Gut iſt/ daß ich ſterb in meiner Liebſten Haͤnden/ Die Straſſe wandel ich gar ſicher fuͤr vnd fuͤr. Dann jetzundt wirdt mein Geiſt von jhrem Geiſt empfangen/ Wenn er das ſchoͤne Thor des Mundes kompt hinein/ Jetzundt ergeh ich mich bey den liebreichen Wangen/ Da Venus vnd jhr Sohn perſoͤnlich wohnhafft ſein. Bald hatt ſie mir/ ich jhr den zarten Halß vmbgeben/ Vnd ſchaw/ wie die Natur ſo trefflich ſie geziert/ Bald in den aͤugelein enthalt ich mir das Leben/ Dahin werdt ich zugleich mit Sinn vnd Muth gefuͤhrt/ Wie der ſo vnverſchuldt ſein Vatterland verlaſſen/ Muß ſuchen einen Weg der jhm gantz vnbekandt/ Geht vber Berg vnd Thal durch angenehme Straſſen/ Nichts achtendt/ als allein ſein liebes Vatterlandt. Wann er dann ohn gefehr erblicket einen Bronnen/ Der ſonſt verborgen iſt in mitten in dem Wald/ Befreyet vor der Hitz vnd vngedult der Sonnen/ Da nichts als nur das Wild hat ſeinen aufſenthalt/ So iſt er wolgemuth/ vergiſſet aller dinge/ Erforſchet nur den Quell deß Bruͤnneleins mit fleiß/ Vnd wuͤnſcht/ daß jhn alldar der ſanffte Schlaf vmbringe/ Weil er vor groſſer Luſt ſich ſelber auch nicht weiß. Nicht weniger auch mich/ weil ich ſo ſehr gejrret Durch Frewd vnd hoͤchſte Luſt der ſuͤſſen Liebes pein/ Weil mein Gemuͤthe ſich in Wolluſt gantz verwirret/ Wirdt nichts nicht machen loß/ als nur der Todt allein. Sonnet H 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0071" n="51"/> <l>Dann jhr mir ſeyt alldar ſo ſtarck gebildet ein/</l><lb/> <l>Daß jhr euch ſelber nicht ſo ehnlich kuͤnnet ſein.</l> </lg> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Elegie</hi> </hi> <hi rendition="#b">auß</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dan. Heinſij Monobiblo.</hi> </hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr aber wiſſet nichts als nur auff Gut zuſinnen/</l><lb/> <l>Vnd zieht bald vber Feld/ bald durch das wilde Meer/</l><lb/> <l>Ja wohin auch die Sonn hat niemals reichen kuͤnnen/</l><lb/> <l>Da bringet jhr das Golt/ den ſchoͤnen Koth/ anher.</l><lb/> <l>Vnd ich bedarff diß nicht/ was jhr an allenenden</l><lb/> <l>Zu Land vnd Waſſer ſucht/ das hab ich ſchon bey mir/</l><lb/> <l>Mein Gut iſt/ daß ich ſterb in meiner Liebſten Haͤnden/</l><lb/> <l>Die Straſſe wandel ich gar ſicher fuͤr vnd fuͤr.</l><lb/> <l>Dann jetzundt wirdt mein Geiſt von jhrem Geiſt empfangen/</l><lb/> <l>Wenn er das ſchoͤne Thor des Mundes kompt hinein/</l><lb/> <l>Jetzundt ergeh ich mich bey den liebreichen Wangen/</l><lb/> <l>Da Venus vnd jhr Sohn perſoͤnlich wohnhafft ſein.</l><lb/> <l>Bald hatt ſie mir/ ich jhr den zarten Halß vmbgeben/</l><lb/> <l>Vnd ſchaw/ wie die Natur ſo trefflich ſie geziert/</l><lb/> <l>Bald in den aͤugelein enthalt ich mir das Leben/</l><lb/> <l>Dahin werdt ich zugleich mit Sinn vnd Muth gefuͤhrt/</l><lb/> <l>Wie der ſo vnverſchuldt ſein Vatterland verlaſſen/</l><lb/> <l>Muß ſuchen einen Weg der jhm gantz vnbekandt/</l><lb/> <l>Geht vber Berg vnd Thal durch angenehme Straſſen/</l><lb/> <l>Nichts achtendt/ als allein ſein liebes Vatterlandt.</l><lb/> <l>Wann er dann ohn gefehr erblicket einen Bronnen/</l><lb/> <l>Der ſonſt verborgen iſt in mitten in dem Wald/</l><lb/> <l>Befreyet vor der Hitz vnd vngedult der Sonnen/</l><lb/> <l>Da nichts als nur das Wild hat ſeinen aufſenthalt/</l><lb/> <l>So iſt er wolgemuth/ vergiſſet aller dinge/</l><lb/> <l>Erforſchet nur den Quell deß Bruͤnneleins mit fleiß/</l><lb/> <l>Vnd wuͤnſcht/ daß jhn alldar der ſanffte Schlaf vmbringe/</l><lb/> <l>Weil er vor groſſer Luſt ſich ſelber auch nicht weiß.</l><lb/> <l>Nicht weniger auch mich/ weil ich ſo ſehr gejrret</l><lb/> <l>Durch Frewd vnd hoͤchſte Luſt der ſuͤſſen Liebes pein/</l><lb/> <l>Weil mein Gemuͤthe ſich in Wolluſt gantz verwirret/</l><lb/> <l>Wirdt nichts nicht machen loß/ als nur der Todt allein.</l> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">H</hi> 2</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sonnet</hi> </hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [51/0071]
Dann jhr mir ſeyt alldar ſo ſtarck gebildet ein/
Daß jhr euch ſelber nicht ſo ehnlich kuͤnnet ſein.
Elegie auß Dan. Heinſij Monobiblo.
IHr aber wiſſet nichts als nur auff Gut zuſinnen/
Vnd zieht bald vber Feld/ bald durch das wilde Meer/
Ja wohin auch die Sonn hat niemals reichen kuͤnnen/
Da bringet jhr das Golt/ den ſchoͤnen Koth/ anher.
Vnd ich bedarff diß nicht/ was jhr an allenenden
Zu Land vnd Waſſer ſucht/ das hab ich ſchon bey mir/
Mein Gut iſt/ daß ich ſterb in meiner Liebſten Haͤnden/
Die Straſſe wandel ich gar ſicher fuͤr vnd fuͤr.
Dann jetzundt wirdt mein Geiſt von jhrem Geiſt empfangen/
Wenn er das ſchoͤne Thor des Mundes kompt hinein/
Jetzundt ergeh ich mich bey den liebreichen Wangen/
Da Venus vnd jhr Sohn perſoͤnlich wohnhafft ſein.
Bald hatt ſie mir/ ich jhr den zarten Halß vmbgeben/
Vnd ſchaw/ wie die Natur ſo trefflich ſie geziert/
Bald in den aͤugelein enthalt ich mir das Leben/
Dahin werdt ich zugleich mit Sinn vnd Muth gefuͤhrt/
Wie der ſo vnverſchuldt ſein Vatterland verlaſſen/
Muß ſuchen einen Weg der jhm gantz vnbekandt/
Geht vber Berg vnd Thal durch angenehme Straſſen/
Nichts achtendt/ als allein ſein liebes Vatterlandt.
Wann er dann ohn gefehr erblicket einen Bronnen/
Der ſonſt verborgen iſt in mitten in dem Wald/
Befreyet vor der Hitz vnd vngedult der Sonnen/
Da nichts als nur das Wild hat ſeinen aufſenthalt/
So iſt er wolgemuth/ vergiſſet aller dinge/
Erforſchet nur den Quell deß Bruͤnneleins mit fleiß/
Vnd wuͤnſcht/ daß jhn alldar der ſanffte Schlaf vmbringe/
Weil er vor groſſer Luſt ſich ſelber auch nicht weiß.
Nicht weniger auch mich/ weil ich ſo ſehr gejrret
Durch Frewd vnd hoͤchſte Luſt der ſuͤſſen Liebes pein/
Weil mein Gemuͤthe ſich in Wolluſt gantz verwirret/
Wirdt nichts nicht machen loß/ als nur der Todt allein.
Sonnet
H 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/71 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/71>, abgerufen am 05.07.2024. |