Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Darauff dann stehen soll mit jhrer Hand geschrieben: Hier ligt/ der zugebracht sein Leben hat mit lieben/ Mit lieben die Jungfraw/ so allzeit jhn geplagt/ Vnd ist doch endtlich noch gestorben vnbeklagt. Epigramma. MEin Lieb/ hat dein Gesicht so weit mich können bringen/ Wie solte denn wol nicht dein gantzer Leib mich zwingen? Sonnet an die Bienen. IHr Honigvögelein/ die jhr von den Violen/ Vnd Rosen abgemeit den wundersüssen Safft/ Die jhr dem grünen Klee entzogen seine Krafft/ Die jhr das schöne Feldt so offt vnd viel bestohlen/ Ihr Feldt einwohnerin/ was wollet jhr doch holen Das/ so euch noch zur Zeit hat wenig nutz geschafft/ Weil jhr mit Dienstbarkeit deß Menschen seit behafft/ Vnd jhnen mehrentheils das Honig müsset Zollen? Kompt/ kompt zu meinem Lieb/ auff jhren Rosenmundt/ Der mir mein kranckes Hertz gantz jnniglich verwundt/ Da solt jhr Himmelspeiß vnd vberflüssig brechen: Wann aber jemandt ja sich vnderstehen kundt Ihr vbel anzuthun/ dem sollet jhr zur stundt Für Honig Galle sein/ vnd jhn zu tode stechen. Epigramma An die Nacht vnd das Gestirn. DV schwartze Nacht/ die du die Welt vmbfangen Hast vberal mit Forcht vnd Dunckelheit/ Schemstu dich nicht/ wann jhre rote Wangen Mein Augentrost lest sehen weit vnd breit? Ihr Sternen auch dörfft jhr von oben schawen/ Vnd lenger stehn/ daß jhr euch nicht verwendt/ Wann jhr das Liecht der schönesten Jungfrawen/ So biß zu euch in Himmel reicht/ erkent? Wie
Darauff dann ſtehen ſoll mit jhrer Hand geſchrieben: Hier ligt/ der zugebracht ſein Leben hat mit lieben/ Mit lieben die Jungfraw/ ſo allzeit jhn geplagt/ Vnd iſt doch endtlich noch geſtorben vnbeklagt. Epigramma. MEin Lieb/ hat dein Geſicht ſo weit mich koͤnnen bringen/ Wie ſolte denn wol nicht dein gantzer Leib mich zwingen? Sonnet an die Bienen. IHr Honigvoͤgelein/ die jhr von den Violen/ Vnd Roſen abgemeit den wunderſuͤſſen Safft/ Die jhr dem gruͤnen Klee entzogen ſeine Krafft/ Die jhr das ſchoͤne Feldt ſo offt vnd viel beſtohlen/ Ihr Feldt einwohnerin/ was wollet jhr doch holen Das/ ſo euch noch zur Zeit hat wenig nutz geſchafft/ Weil jhr mit Dienſtbarkeit deß Menſchen ſeit behafft/ Vnd jhnen mehrentheils das Honig muͤſſet Zollen? Kompt/ kompt zu meinem Lieb/ auff jhren Roſenmundt/ Der mir mein kranckes Hertz gantz jnniglich verwundt/ Da ſolt jhr Himmelſpeiß vnd vberfluͤſſig brechen: Wann aber jemandt ja ſich vnderſtehen kundt Ihr vbel anzuthun/ dem ſollet jhr zur ſtundt Fuͤr Honig Galle ſein/ vnd jhn zu tode ſtechen. Epigramma An die Nacht vnd das Geſtirn. DV ſchwartze Nacht/ die du die Welt vmbfangen Haſt vberal mit Forcht vnd Dunckelheit/ Schemſtu dich nicht/ wann jhre rote Wangen Mein Augentroſt leſt ſehen weit vnd breit? Ihr Sternen auch doͤrfft jhr von oben ſchawen/ Vnd lenger ſtehn/ daß jhr euch nicht verwendt/ Wann jhr das Liecht der ſchoͤneſten Jungfrawen/ So biß zu euch in Himmel reicht/ erkent? Wie
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0044" n="24"/> <l>Darauff dann ſtehen ſoll mit jhrer Hand geſchrieben:</l><lb/> <l>Hier ligt/ der zugebracht ſein Leben hat mit lieben/</l><lb/> <l>Mit lieben die Jungfraw/ ſo allzeit jhn geplagt/</l><lb/> <l>Vnd iſt doch endtlich noch geſtorben vnbeklagt.</l> </lg> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Epigramma.</hi> </hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Lieb/ hat dein Geſicht ſo weit mich koͤnnen bringen/</l><lb/> <l>Wie ſolte denn wol nicht dein gantzer Leib mich zwingen?</l> </lg> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Sonnet an die Bienen.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr Honigvoͤgelein/ die jhr von den Violen/</l><lb/> <l>Vnd Roſen abgemeit den wunderſuͤſſen Safft/</l><lb/> <l>Die jhr dem gruͤnen Klee entzogen ſeine Krafft/</l><lb/> <l>Die jhr das ſchoͤne Feldt ſo offt vnd viel beſtohlen/</l><lb/> <l>Ihr Feldt einwohnerin/ was wollet jhr doch holen</l><lb/> <l>Das/ ſo euch noch zur Zeit hat wenig nutz geſchafft/</l><lb/> <l>Weil jhr mit Dienſtbarkeit deß Menſchen ſeit behafft/</l><lb/> <l>Vnd jhnen mehrentheils das Honig muͤſſet Zollen?</l><lb/> <l>Kompt/ kompt zu meinem Lieb/ auff jhren Roſenmundt/</l><lb/> <l>Der mir mein kranckes Hertz gantz jnniglich verwundt/</l><lb/> <l>Da ſolt jhr Himmelſpeiß vnd vberfluͤſſig brechen:</l><lb/> <l>Wann aber jemandt ja ſich vnderſtehen kundt</l><lb/> <l>Ihr vbel anzuthun/ dem ſollet jhr zur ſtundt</l><lb/> <l>Fuͤr Honig Galle ſein/ vnd jhn zu tode ſtechen.</l> </lg> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Epigramma</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">An die Nacht vnd das Geſtirn.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>V ſchwartze Nacht/ die du die Welt vmbfangen</l><lb/> <l>Haſt vberal mit Forcht vnd Dunckelheit/</l><lb/> <l>Schemſtu dich nicht/ wann jhre rote Wangen</l><lb/> <l>Mein Augentroſt leſt ſehen weit vnd breit?</l><lb/> <l>Ihr Sternen auch doͤrfft jhr von oben ſchawen/</l><lb/> <l>Vnd lenger ſtehn/ daß jhr euch nicht verwendt/</l><lb/> <l>Wann jhr das Liecht der ſchoͤneſten Jungfrawen/</l><lb/> <l>So biß zu euch in Himmel reicht/ erkent?</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [24/0044]
Darauff dann ſtehen ſoll mit jhrer Hand geſchrieben:
Hier ligt/ der zugebracht ſein Leben hat mit lieben/
Mit lieben die Jungfraw/ ſo allzeit jhn geplagt/
Vnd iſt doch endtlich noch geſtorben vnbeklagt.
Epigramma.
MEin Lieb/ hat dein Geſicht ſo weit mich koͤnnen bringen/
Wie ſolte denn wol nicht dein gantzer Leib mich zwingen?
Sonnet an die Bienen.
IHr Honigvoͤgelein/ die jhr von den Violen/
Vnd Roſen abgemeit den wunderſuͤſſen Safft/
Die jhr dem gruͤnen Klee entzogen ſeine Krafft/
Die jhr das ſchoͤne Feldt ſo offt vnd viel beſtohlen/
Ihr Feldt einwohnerin/ was wollet jhr doch holen
Das/ ſo euch noch zur Zeit hat wenig nutz geſchafft/
Weil jhr mit Dienſtbarkeit deß Menſchen ſeit behafft/
Vnd jhnen mehrentheils das Honig muͤſſet Zollen?
Kompt/ kompt zu meinem Lieb/ auff jhren Roſenmundt/
Der mir mein kranckes Hertz gantz jnniglich verwundt/
Da ſolt jhr Himmelſpeiß vnd vberfluͤſſig brechen:
Wann aber jemandt ja ſich vnderſtehen kundt
Ihr vbel anzuthun/ dem ſollet jhr zur ſtundt
Fuͤr Honig Galle ſein/ vnd jhn zu tode ſtechen.
Epigramma
An die Nacht vnd das Geſtirn.
DV ſchwartze Nacht/ die du die Welt vmbfangen
Haſt vberal mit Forcht vnd Dunckelheit/
Schemſtu dich nicht/ wann jhre rote Wangen
Mein Augentroſt leſt ſehen weit vnd breit?
Ihr Sternen auch doͤrfft jhr von oben ſchawen/
Vnd lenger ſtehn/ daß jhr euch nicht verwendt/
Wann jhr das Liecht der ſchoͤneſten Jungfrawen/
So biß zu euch in Himmel reicht/ erkent?
Wie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/44 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/44>, abgerufen am 27.07.2024. |