Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich wolt ein Häusichen auffbawen bey den Mundt/
Der jenen die ich weiß/ darinn ich wohnen kundt.
Hier were mein Palast/ hier wolt ich lesen künnen
Das lieblich Himmels Nass vnd beugen jhre Sinnen:
Hier wolt ich recht besehn den wunderklaren schein/
In meinem solt jhr Hertz in jhrem meines sein.
Gleich wie zur Sommerszeit die kleinen Feldhewschrecken
Den süssen Morgentaw von schönen Blumen lecken:
So geht es auch mit vns: Ohn alle Spieß vnd Kost
Ernehret vns die Lieb vnd nur von blosser Lust.
Es ist ein süsser Tranck/ es ist ein süsser Regen
Der vnser Hertz erquickt/ es ist ein süsser Segen/
Der Honig Taw der euch auß ewren Augen fleußt/
Ihr schönes Venus-Volck/ vnd reichlich vns begeußt/
Begeust die truckne Seel: Wann jhr vns wolt begeben
So dencken wir hinfort nicht weiter an das Leben/
Das Leben mit der Seel vnd Hertzen sein gestellt
In ewere Gewalt: Wir thun was euch gefellt.
Dann Venus ist ein Weib/ sie hat vns auch den Frawen
Gegeben in die Handt sie allzeit anzuschawen.
Wo stünd jetzundt die Welt/ wo were wol jhr grundt
Wenn man das klare Liecht von euch nicht haben kündt.
Man sagt daß Jupiter/ als er erst alle Sachen
Hier in dem wüsten Rund begunt hat außzumachen/
Sich dreymahl vmbgekehrt vnd zu sich selbst geredt/
Es mangelt ein ding noch daß man vergessen hett/
Er bracht ein Thier hervor so nie sonst war erkennet/
Daß man bey vns jetzundt hier eine Jungfraw nennet/
Als aber er hernach sein Meisterstuck gemacht/
Vnd jhn das schöne Bild so freundlich angelacht/
Thet jhm sein eygen Werck so trefflich wolgefallen
Daß er der Liebe Brunst empfand vor andern allen.
Wie offtmahl ist der Gott für dem sich nichts verhelt
Der mit dem Plitze spielt vnd schreckt die gantze Welt/
Wie offtmahl ist er selbst gemach gezogen kommen/
Als jhm sein Augentrost den hohen Sinn genommen/
Er ließ das Firmament/ er ließ den Himmel stehn/
Wenn er nur in den Schoß der Liebsten solte gehn/

Ich halte

Ich wolt ein Haͤuſichen auffbawen bey den Mundt/
Der jenen die ich weiß/ darinn ich wohnen kundt.
Hier were mein Palaſt/ hier wolt ich leſen kuͤnnen
Das lieblich Himmels Naſſ vnd beugen jhre Sinnen:
Hier wolt ich recht beſehn den wunderklaren ſchein/
In meinem ſolt jhr Hertz in jhrem meines ſein.
Gleich wie zur Sommerszeit die kleinen Feldhewſchrecken
Den ſuͤſſen Morgentaw von ſchoͤnen Blumen lecken:
So geht es auch mit vns: Ohn alle Spieß vnd Koſt
Ernehret vns die Lieb vnd nur von bloſſer Luſt.
Es iſt ein ſuͤſſer Tranck/ es iſt ein ſuͤſſer Regen
Der vnſer Hertz erquickt/ es iſt ein ſuͤſſer Segen/
Der Honig Taw der euch auß ewren Augen fleußt/
Ihr ſchoͤnes Venus-Volck/ vnd reichlich vns begeußt/
Begeuſt die truckne Seel: Wann jhr vns wolt begeben
So dencken wir hinfort nicht weiter an das Leben/
Das Leben mit der Seel vnd Hertzen ſein geſtellt
In ewere Gewalt: Wir thun was euch gefellt.
Dann Venus iſt ein Weib/ ſie hat vns auch den Frawen
Gegeben in die Handt ſie allzeit anzuſchawen.
Wo ſtuͤnd jetzundt die Welt/ wo were wol jhr grundt
Wenn man das klare Liecht von euch nicht haben kuͤndt.
Man ſagt daß Jupiter/ als er erſt alle Sachen
Hier in dem wuͤſten Rund begunt hat außzumachen/
Sich dreymahl vmbgekehrt vnd zu ſich ſelbſt geredt/
Es mangelt ein ding noch daß man vergeſſen hett/
Er bracht ein Thier hervor ſo nie ſonſt war erkennet/
Daß man bey vns jetzundt hier eine Jungfraw nennet/
Als aber er hernach ſein Meiſterſtuck gemacht/
Vnd jhn das ſchoͤne Bild ſo freundlich angelacht/
Thet jhm ſein eygen Werck ſo trefflich wolgefallen
Daß er der Liebe Brunſt empfand vor andern allen.
Wie offtmahl iſt der Gott fuͤr dem ſich nichts verhelt
Der mit dem Plitze ſpielt vnd ſchreckt die gantze Welt/
Wie offtmahl iſt er ſelbſt gemach gezogen kommen/
Als jhm ſein Augentroſt den hohen Sinn genommen/
Er ließ das Firmament/ er ließ den Himmel ſtehn/
Wenn er nur in den Schoß der Liebſten ſolte gehn/

Ich halte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0024" n="4"/>
            <l>Ich wolt ein Ha&#x0364;u&#x017F;ichen auffbawen bey den Mundt/</l><lb/>
            <l>Der jenen die ich weiß/ darinn ich wohnen kundt.</l><lb/>
            <l>Hier were mein Pala&#x017F;t/ hier wolt ich le&#x017F;en ku&#x0364;nnen</l><lb/>
            <l>Das lieblich Himmels Na&#x017F;&#x017F; vnd beugen jhre Sinnen:</l><lb/>
            <l>Hier wolt ich recht be&#x017F;ehn den wunderklaren &#x017F;chein/</l><lb/>
            <l>In meinem &#x017F;olt jhr Hertz in jhrem meines &#x017F;ein.</l><lb/>
            <l>Gleich wie zur Sommerszeit die kleinen Feldhew&#x017F;chrecken</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Morgentaw von &#x017F;cho&#x0364;nen Blumen lecken:</l><lb/>
            <l>So geht es auch mit vns: Ohn alle Spieß vnd Ko&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Ernehret vns die Lieb vnd nur von blo&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Tranck/ es i&#x017F;t ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Regen</l><lb/>
            <l>Der vn&#x017F;er Hertz erquickt/ es i&#x017F;t ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Segen/</l><lb/>
            <l>Der Honig Taw der euch auß ewren Augen fleußt/</l><lb/>
            <l>Ihr &#x017F;cho&#x0364;nes Venus-Volck/ vnd reichlich vns begeußt/</l><lb/>
            <l>Begeu&#x017F;t die truckne Seel: Wann jhr vns wolt begeben</l><lb/>
            <l>So dencken wir hinfort nicht weiter an das Leben/</l><lb/>
            <l>Das Leben mit der Seel vnd Hertzen &#x017F;ein ge&#x017F;tellt</l><lb/>
            <l>In ewere Gewalt: Wir thun was euch gefellt.</l><lb/>
            <l>Dann Venus i&#x017F;t ein Weib/ &#x017F;ie hat vns auch den Frawen</l><lb/>
            <l>Gegeben in die Handt &#x017F;ie allzeit anzu&#x017F;chawen.</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;tu&#x0364;nd jetzundt die Welt/ wo were wol jhr grundt</l><lb/>
            <l>Wenn man das klare Liecht von euch nicht haben ku&#x0364;ndt.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;agt daß Jupiter/ als er er&#x017F;t alle Sachen</l><lb/>
            <l>Hier in dem wu&#x0364;&#x017F;ten Rund begunt hat außzumachen/</l><lb/>
            <l>Sich dreymahl vmbgekehrt vnd zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t geredt/</l><lb/>
            <l>Es mangelt ein ding noch daß man verge&#x017F;&#x017F;en hett/</l><lb/>
            <l>Er bracht ein Thier hervor &#x017F;o nie &#x017F;on&#x017F;t war erkennet/</l><lb/>
            <l>Daß man bey vns jetzundt hier eine Jungfraw nennet/</l><lb/>
            <l>Als aber er hernach &#x017F;ein Mei&#x017F;ter&#x017F;tuck gemacht/</l><lb/>
            <l>Vnd jhn das &#x017F;cho&#x0364;ne Bild &#x017F;o freundlich angelacht/</l><lb/>
            <l>Thet jhm &#x017F;ein eygen Werck &#x017F;o trefflich wolgefallen</l><lb/>
            <l>Daß er der Liebe Brun&#x017F;t empfand vor andern allen.</l><lb/>
            <l>Wie offtmahl i&#x017F;t der Gott fu&#x0364;r dem &#x017F;ich nichts verhelt</l><lb/>
            <l>Der mit dem Plitze &#x017F;pielt vnd &#x017F;chreckt die gantze Welt/</l><lb/>
            <l>Wie offtmahl i&#x017F;t er &#x017F;elb&#x017F;t gemach gezogen kommen/</l><lb/>
            <l>Als jhm &#x017F;ein Augentro&#x017F;t den hohen Sinn genommen/</l><lb/>
            <l>Er ließ das Firmament/ er ließ den Himmel &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Wenn er nur in den Schoß der Lieb&#x017F;ten &#x017F;olte gehn/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ich halte</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0024] Ich wolt ein Haͤuſichen auffbawen bey den Mundt/ Der jenen die ich weiß/ darinn ich wohnen kundt. Hier were mein Palaſt/ hier wolt ich leſen kuͤnnen Das lieblich Himmels Naſſ vnd beugen jhre Sinnen: Hier wolt ich recht beſehn den wunderklaren ſchein/ In meinem ſolt jhr Hertz in jhrem meines ſein. Gleich wie zur Sommerszeit die kleinen Feldhewſchrecken Den ſuͤſſen Morgentaw von ſchoͤnen Blumen lecken: So geht es auch mit vns: Ohn alle Spieß vnd Koſt Ernehret vns die Lieb vnd nur von bloſſer Luſt. Es iſt ein ſuͤſſer Tranck/ es iſt ein ſuͤſſer Regen Der vnſer Hertz erquickt/ es iſt ein ſuͤſſer Segen/ Der Honig Taw der euch auß ewren Augen fleußt/ Ihr ſchoͤnes Venus-Volck/ vnd reichlich vns begeußt/ Begeuſt die truckne Seel: Wann jhr vns wolt begeben So dencken wir hinfort nicht weiter an das Leben/ Das Leben mit der Seel vnd Hertzen ſein geſtellt In ewere Gewalt: Wir thun was euch gefellt. Dann Venus iſt ein Weib/ ſie hat vns auch den Frawen Gegeben in die Handt ſie allzeit anzuſchawen. Wo ſtuͤnd jetzundt die Welt/ wo were wol jhr grundt Wenn man das klare Liecht von euch nicht haben kuͤndt. Man ſagt daß Jupiter/ als er erſt alle Sachen Hier in dem wuͤſten Rund begunt hat außzumachen/ Sich dreymahl vmbgekehrt vnd zu ſich ſelbſt geredt/ Es mangelt ein ding noch daß man vergeſſen hett/ Er bracht ein Thier hervor ſo nie ſonſt war erkennet/ Daß man bey vns jetzundt hier eine Jungfraw nennet/ Als aber er hernach ſein Meiſterſtuck gemacht/ Vnd jhn das ſchoͤne Bild ſo freundlich angelacht/ Thet jhm ſein eygen Werck ſo trefflich wolgefallen Daß er der Liebe Brunſt empfand vor andern allen. Wie offtmahl iſt der Gott fuͤr dem ſich nichts verhelt Der mit dem Plitze ſpielt vnd ſchreckt die gantze Welt/ Wie offtmahl iſt er ſelbſt gemach gezogen kommen/ Als jhm ſein Augentroſt den hohen Sinn genommen/ Er ließ das Firmament/ er ließ den Himmel ſtehn/ Wenn er nur in den Schoß der Liebſten ſolte gehn/ Ich halte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/24
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/24>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.