Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein solchen Liebtranck wolt einander fleissig bringen/
Biß jrgend in eim Jahr wir also weiden singen:
Secht was der Liebtranck hat gewirckt in dieser Zeit.
Diß wird alsdann euch sein die höchste lust vnd frewd.Jacobus Cteutz.

Ode
Von deß Todes gewißheit/ vnd der Tu-
gentvnsterblichkeit.

An Hanns Hartman von Potzheim.

MAnn findet nichts vollkommen in der Welt/
Wir Menschen sein mit sorgen pein vnd plagen
All orch vnd Zeit/ in Stätten/ auff dem Feldt/
Vom Himmel/ Lufft/ Meer/ vnd vns selbst geschlagen:
Ja auch der Götter Macht
Hat jhr Wohnung vollkommen
Vnd Seelig nit gemacht.
Wer hat nicht wargenommen/
Wie Sonn vnd Mon gemein
Verfinstern jhren schein?
Vnd wie deß Himmels Zeichen
Offt Mangelhafft verbleichen?
Mit wie vil angst/ gefahren/ müh vnd noth
Sein ohn ablaß wir Menschen vmbgegeben?
Diese mit List man vbergibt dem Todt
Jener Hertzhafft verkrieget selbst sein Leben/
Dieser auß vil verdruß
Vnd trawren wil verderben/
Jener erbermlich muß
In der Gefängnis sterben/
Etlich dürstig nach Gut
Fliehen vor der Armuth/
Vnd jhren Geitz versincken/
Wann sie im Meer ertrincken.
Diese mit Wasser/ Gifft/ Schwert/ oder Strick
Selbst vber sich ein schrecklich Vrthel sprechen/

Vnd

Ein ſolchen Liebtranck wolt einander fleiſſig bringen/
Biß jrgend in eim Jahr wir alſo weiden ſingen:
Secht was der Liebtranck hat gewirckt in dieſer Zeit.
Diß wird alsdann euch ſein die hoͤchſte luſt vnd frewd.Jacobus Cteutz.

Ode
Von deß Todes gewißheit/ vnd der Tu-
gentvnſterblichkeit.

An Hanns Hartman von Potzheim.

MAnn findet nichts vollkommen in der Welt/
Wir Menſchen ſein mit ſorgen pein vnd plagen
All orch vnd Zeit/ in Staͤtten/ auff dem Feldt/
Vom Himmel/ Lufft/ Meer/ vnd vns ſelbſt geſchlagen:
Ja auch der Goͤtter Macht
Hat jhr Wohnung vollkommen
Vnd Seelig nit gemacht.
Wer hat nicht wargenommen/
Wie Sonn vnd Mon gemein
Verfinſtern jhren ſchein?
Vnd wie deß Himmels Zeichen
Offt Mangelhafft verbleichen?
Mit wie vil angſt/ gefahren/ muͤh vnd noth
Sein ohn ablaß wir Menſchen vmbgegeben?
Dieſe mit Liſt man vbergibt dem Todt
Jener Hertzhafft verkrieget ſelbſt ſein Leben/
Dieſer auß vil verdruß
Vnd trawren wil verderben/
Jener erbermlich muß
In der Gefaͤngnis ſterben/
Etlich duͤrſtig nach Gut
Fliehen vor der Armuth/
Vnd jhren Geitz verſincken/
Wann ſie im Meer ertrincken.
Dieſe mit Waſſer/ Gifft/ Schwert/ oder Strick
Selbſt vber ſich ein ſchrecklich Vrthel ſprechen/

Vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0212" n="192"/>
            <l>Ein &#x017F;olchen Liebtranck wolt einander flei&#x017F;&#x017F;ig bringen/</l><lb/>
            <l>Biß jrgend in eim Jahr wir al&#x017F;o weiden &#x017F;ingen:</l><lb/>
            <l>Secht was der Liebtranck hat gewirckt in die&#x017F;er Zeit.</l><lb/>
            <l>Diß wird alsdann euch &#x017F;ein die ho&#x0364;ch&#x017F;te lu&#x017F;t vnd frewd.</l>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Jacobus Cteutz.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Ode</hi><lb/> <hi rendition="#b">Von deß Todes gewißheit/ vnd der Tu-<lb/>
gentvn&#x017F;terblichkeit.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">An Hanns Hartman von Potzheim.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ann findet nichts vollkommen in der Welt/</l><lb/>
            <l>Wir Men&#x017F;chen &#x017F;ein mit &#x017F;orgen pein vnd plagen</l><lb/>
            <l>All orch vnd Zeit/ in Sta&#x0364;tten/ auff dem Feldt/</l><lb/>
            <l>Vom Himmel/ Lufft/ Meer/ vnd vns &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chlagen:</l><lb/>
            <l>Ja auch der Go&#x0364;tter Macht</l><lb/>
            <l>Hat jhr Wohnung vollkommen</l><lb/>
            <l>Vnd Seelig nit gemacht.</l><lb/>
            <l>Wer hat nicht wargenommen/</l><lb/>
            <l>Wie Sonn vnd Mon gemein</l><lb/>
            <l>Verfin&#x017F;tern jhren &#x017F;chein?</l><lb/>
            <l>Vnd wie deß Himmels Zeichen</l><lb/>
            <l>Offt Mangelhafft verbleichen?</l><lb/>
            <l>Mit wie vil ang&#x017F;t/ gefahren/ mu&#x0364;h vnd noth</l><lb/>
            <l>Sein ohn ablaß wir Men&#x017F;chen vmbgegeben?</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;e mit Li&#x017F;t man vbergibt dem Todt</l><lb/>
            <l>Jener Hertzhafft verkrieget &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein Leben/</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er auß vil verdruß</l><lb/>
            <l>Vnd trawren wil verderben/</l><lb/>
            <l>Jener erbermlich muß</l><lb/>
            <l>In der Gefa&#x0364;ngnis &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Etlich du&#x0364;r&#x017F;tig nach Gut</l><lb/>
            <l>Fliehen vor der Armuth/</l><lb/>
            <l>Vnd jhren Geitz ver&#x017F;incken/</l><lb/>
            <l>Wann &#x017F;ie im Meer ertrincken.</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;e mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ Gifft/ Schwert/ oder Strick</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t vber &#x017F;ich ein &#x017F;chrecklich Vrthel &#x017F;prechen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0212] Ein ſolchen Liebtranck wolt einander fleiſſig bringen/ Biß jrgend in eim Jahr wir alſo weiden ſingen: Secht was der Liebtranck hat gewirckt in dieſer Zeit. Diß wird alsdann euch ſein die hoͤchſte luſt vnd frewd. Jacobus Cteutz. Ode Von deß Todes gewißheit/ vnd der Tu- gentvnſterblichkeit. An Hanns Hartman von Potzheim. MAnn findet nichts vollkommen in der Welt/ Wir Menſchen ſein mit ſorgen pein vnd plagen All orch vnd Zeit/ in Staͤtten/ auff dem Feldt/ Vom Himmel/ Lufft/ Meer/ vnd vns ſelbſt geſchlagen: Ja auch der Goͤtter Macht Hat jhr Wohnung vollkommen Vnd Seelig nit gemacht. Wer hat nicht wargenommen/ Wie Sonn vnd Mon gemein Verfinſtern jhren ſchein? Vnd wie deß Himmels Zeichen Offt Mangelhafft verbleichen? Mit wie vil angſt/ gefahren/ muͤh vnd noth Sein ohn ablaß wir Menſchen vmbgegeben? Dieſe mit Liſt man vbergibt dem Todt Jener Hertzhafft verkrieget ſelbſt ſein Leben/ Dieſer auß vil verdruß Vnd trawren wil verderben/ Jener erbermlich muß In der Gefaͤngnis ſterben/ Etlich duͤrſtig nach Gut Fliehen vor der Armuth/ Vnd jhren Geitz verſincken/ Wann ſie im Meer ertrincken. Dieſe mit Waſſer/ Gifft/ Schwert/ oder Strick Selbſt vber ſich ein ſchrecklich Vrthel ſprechen/ Vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/212
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/212>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.