Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Newe Persianische
Die dritte ge-
heime Au-
dientz.

Den 8 Octobris haben wir mit den Schwedischen die dritte
geheime Audientz bey 2 Stunden gehabt.

Den 12 dieses ritten Jhre Zaare Maytt. von jhren Bojaren
Der Groß-
fürst Wal-
farten gerit-
ten.vielen Knesen vnd Soldaten bey 1000 Mann begleitet eine halbe
Meile vor der Stadt zu einer Kirchen Wallfarten/ Der Großfürst
ritte alleine/ hatte eine Knutpeitsche in der Hand/ hinter jhme die
Bojaren vnd Knesen 10 in einem Gliede/ war prächtig anzusehen.
Es folgete die Großfürstinne mit den jungen Printzen vnd Fräwlein
Dem die
Großfürstin
mit jhren Fra-
wenzimmer
folgeten.in einem höltzern mit schnitzwerck gezierten rothen Tuche überzogenen/
vnd auff den seiten mit gelben Taffet behängeten grossen Wagen/
welcher von 16 weissen Pferden gezogen ward/ Nach diesem folgete
das Zaarische Frawenzimmer in zwey vnd zwantzig höltzern Wagen/
so grün angestrichen vnd gleich auch die Pferde-Strenge mit rothen
Tuche überzogen. Es wurden die Wagen feste zugehalten/ daß nie-
mand darinnen gesehen werden kunte/ es wäre dann/ daß vngefehr
der Wind den Vorhang auffrisse/ wie mir damals solch Glück an
Jhre Maytt. Wagen im vorüberfahren wiederfuhre/ daß ich jhr Ge-
sichte vnd Kleidung/ welche mir sehr schöne vorkamen/ erblickete:
Auff den seiten giengen über 100 Strelitzen mit weissen Stäben/
schlugen das herzulauffende Volck auß dem Wege. Das Volck wel-
ches jhre Obrigkeit sehr liebet vnd hoch achtet/ wündschte jhnen mit
sonderbarer devotion Glück vnd Segen nach.

Die vierdte
geheime Au-
dientz.

Den 23 dieses hatten wir mit den Schwedischen die vierdte ge-
heime Andientz. Den 28 aber bekamen die Schwedische Herrn
Legaten alle in gesampt in einer öffentlichen audientz jhren volligen
Abschied. Sie liessen die Recreditiven durch die jhrige öffentlich
vor sich herunter tragen/ vnd zogen darauff den 7 vnd 10 Novembris
auff drey Parteyen wider auß Mußcow nach Liffland vnd Schweden.

Die fünffte
geheime Au-
dientz.

Den 19 Novembris hatten wir die fünffte vnd letzte geheime
Audientz, in welcher den Gesandten angekündiget ward/ daß Jhre
Zaare Maytt. nach sattsamer erwegung der Sachen auff die bißhero
gehabte tractaten endlich sich dahin resolviret vnd beschlossen Jhre
Fürstl: Gn. Hertzog Friedrichen von Schleßwig/ Holsten/ etc. als
jhrem Freund/ Oheimb vnd Schwager auß sonderlicher Liebe in be-
gehrten Sachen/ welche zwar bißhero vielen Potentaten abgeschlagen
worden/ zu willfahren vnd zu vergönnen/ daß dero Gesandten durch
Rußland in: vnd auß Persien gehen möchten/ jedoch so ferne Sie erst
wieder zu rücke nach Holstein reisen/ vnd über die abgehandelte
Pacta Jhre Fürstl: Gn. Confirmation bringen würden.

Nach solchen auff viel vorhergegangene Mühe vnd Arbeit
erlangten Schluß/ machten wir vns durch besuchung etlicher guter
Freunde allerhand gute Ergetzligkeiten. Jn deme die Herrn Gesand-
ten vnd vnser etliche mit jhnen vom Schwedischen Herrn Residenten
zur Kindtauffe: Von Doct. Wendelino zur Hochzeit/ welche er sei-

nem
Newe Perſianiſche
Die dritte ge-
heime Au-
dientz.

Den 8 Octobris haben wir mit den Schwediſchen die dritte
geheime Audientz bey 2 Stunden gehabt.

Den 12 dieſes ritten Jhre Zaare Maytt. von jhren Bojaren
Der Groß-
fuͤrſt Wal-
farten gerit-
ten.vielen Kneſen vnd Soldaten bey 1000 Mann begleitet eine halbe
Meile vor der Stadt zu einer Kirchen Wallfarten/ Der Großfuͤrſt
ritte alleine/ hatte eine Knutpeitſche in der Hand/ hinter jhme die
Bojaren vnd Kneſen 10 in einem Gliede/ war praͤchtig anzuſehen.
Es folgete die Großfuͤrſtinne mit den jungen Printzen vnd Fraͤwlein
Dem die
Großfuͤrſtin
mit jhren Fꝛa-
wenzimmer
folgeten.in einem hoͤltzern mit ſchnitzwerck gezierten rothen Tuche uͤberzogenen/
vnd auff den ſeiten mit gelben Taffet behaͤngeten groſſen Wagen/
welcher von 16 weiſſen Pferden gezogen ward/ Nach dieſem folgete
das Zaariſche Frawenzimmer in zwey vnd zwantzig hoͤltzern Wagen/
ſo gruͤn angeſtrichen vnd gleich auch die Pferde-Strenge mit rothen
Tuche uͤberzogen. Es wurden die Wagen feſte zugehalten/ daß nie-
mand darinnen geſehen werden kunte/ es waͤre dann/ daß vngefehr
der Wind den Vorhang auffriſſe/ wie mir damals ſolch Gluͤck an
Jhre Maytt. Wagen im voruͤberfahren wiederfuhre/ daß ich jhr Ge-
ſichte vnd Kleidung/ welche mir ſehr ſchoͤne vorkamen/ erblickete:
Auff den ſeiten giengen uͤber 100 Strelitzen mit weiſſen Staͤben/
ſchlugen das herzulauffende Volck auß dem Wege. Das Volck wel-
ches jhre Obrigkeit ſehr liebet vnd hoch achtet/ wuͤndſchte jhnen mit
ſonderbarer devotion Gluͤck vnd Segen nach.

Die vierdte
geheime Au-
dientz.

Den 23 dieſes hatten wir mit den Schwediſchen die vierdte ge-
heime Andientz. Den 28 aber bekamen die Schwediſche Herꝛn
Legaten alle in geſampt in einer oͤffentlichen audientz jhren volligen
Abſchied. Sie lieſſen die Recreditiven durch die jhrige oͤffentlich
vor ſich herunter tragen/ vnd zogen darauff den 7 vnd 10 Novembris
auff drey Parteyen wider auß Mußcow nach Liffland vnd Schweden.

Die fuͤnffte
geheime Au-
dientz.

Den 19 Novembris hatten wir die fuͤnffte vnd letzte geheime
Audientz, in welcher den Geſandten angekuͤndiget ward/ daß Jhre
Zaare Maytt. nach ſattſamer erwegung der Sachen auff die bißhero
gehabte tractaten endlich ſich dahin reſolviret vnd beſchloſſen Jhre
Fuͤrſtl: Gn. Hertzog Friedrichen von Schleßwig/ Holſten/ ꝛc. als
jhrem Freund/ Oheimb vnd Schwager auß ſonderlicher Liebe in be-
gehrten Sachen/ welche zwar bißhero vielen Potentaten abgeſchlagen
worden/ zu willfahren vnd zu vergoͤnnen/ daß dero Geſandten durch
Rußland in: vnd auß Perſien gehen moͤchten/ jedoch ſo ferne Sie erſt
wieder zu ruͤcke nach Holſtein reiſen/ vnd uͤber die abgehandelte
Pacta Jhre Fuͤrſtl: Gn. Confirmation bringen wuͤrden.

Nach ſolchen auff viel vorhergegangene Muͤhe vnd Arbeit
erlangten Schluß/ machten wir vns durch beſuchung etlicher guter
Freunde allerhand gute Ergetzligkeiten. Jn deme die Herꝛn Geſand-
ten vnd vnſer etliche mit jhnen vom Schwediſchen Herꝛn Reſidenten
zur Kindtauffe: Von Doct. Wendelino zur Hochzeit/ welche er ſei-

nem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0072" n="40"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi> </fw><lb/>
        <note place="left">Die dritte ge-<lb/>
heime <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
dientz.</hi></note>
        <p>Den 8 <hi rendition="#aq">Octobris</hi> haben wir mit den Schwedi&#x017F;chen die dritte<lb/>
geheime <hi rendition="#aq">Audientz</hi> bey 2 Stunden gehabt.</p><lb/>
        <p>Den 12 die&#x017F;es ritten Jhre Zaare Maytt. von jhren Bojaren<lb/><note place="left">Der Groß-<lb/>
fu&#x0364;r&#x017F;t Wal-<lb/>
farten gerit-<lb/>
ten.</note>vielen <hi rendition="#aq">Kne&#x017F;en</hi> vnd Soldaten bey 1000 Mann begleitet eine halbe<lb/>
Meile vor der Stadt zu einer Kirchen Wallfarten/ Der Großfu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
ritte alleine/ hatte eine Knutpeit&#x017F;che in der Hand/ hinter jhme die<lb/>
Bojaren vnd <hi rendition="#aq">Kne&#x017F;en</hi> 10 in einem Gliede/ war pra&#x0364;chtig anzu&#x017F;ehen.<lb/>
Es folgete die Großfu&#x0364;r&#x017F;tinne mit den jungen Printzen vnd Fra&#x0364;wlein<lb/><note place="left">Dem die<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;tin<lb/>
mit jhren F&#xA75B;a-<lb/>
wenzimmer<lb/>
folgeten.</note>in einem ho&#x0364;ltzern mit &#x017F;chnitzwerck gezierten rothen Tuche u&#x0364;berzogenen/<lb/>
vnd auff den &#x017F;eiten mit gelben Taffet beha&#x0364;ngeten gro&#x017F;&#x017F;en Wagen/<lb/>
welcher von 16 wei&#x017F;&#x017F;en Pferden gezogen ward/ Nach die&#x017F;em folgete<lb/>
das Zaari&#x017F;che Frawenzimmer in zwey vnd zwantzig ho&#x0364;ltzern Wagen/<lb/>
&#x017F;o gru&#x0364;n ange&#x017F;trichen vnd gleich auch die Pferde-Strenge mit rothen<lb/>
Tuche u&#x0364;berzogen. Es wurden die Wagen fe&#x017F;te zugehalten/ daß nie-<lb/>
mand darinnen ge&#x017F;ehen werden kunte/ es wa&#x0364;re dann/ daß vngefehr<lb/>
der Wind den Vorhang auffri&#x017F;&#x017F;e/ wie mir damals &#x017F;olch Glu&#x0364;ck an<lb/>
Jhre Maytt. Wagen im voru&#x0364;berfahren wiederfuhre/ daß ich jhr Ge-<lb/>
&#x017F;ichte vnd Kleidung/ welche mir &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne vorkamen/ erblickete:<lb/>
Auff den &#x017F;eiten giengen u&#x0364;ber 100 Strelitzen mit wei&#x017F;&#x017F;en Sta&#x0364;ben/<lb/>
&#x017F;chlugen das herzulauffende Volck auß dem Wege. Das Volck wel-<lb/>
ches jhre Obrigkeit &#x017F;ehr liebet vnd hoch achtet/ wu&#x0364;nd&#x017F;chte jhnen mit<lb/>
&#x017F;onderbarer <hi rendition="#aq">devotion</hi> Glu&#x0364;ck vnd Segen nach.</p><lb/>
        <note place="left">Die vierdte<lb/>
geheime <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
dientz.</hi></note>
        <p>Den 23 die&#x017F;es hatten wir mit den Schwedi&#x017F;chen die vierdte ge-<lb/>
heime <hi rendition="#aq">Andientz.</hi> Den 28 aber bekamen die Schwedi&#x017F;che Her&#xA75B;n<lb/><hi rendition="#aq">Legaten</hi> alle in ge&#x017F;ampt in einer o&#x0364;ffentlichen <hi rendition="#aq">audientz</hi> jhren volligen<lb/>
Ab&#x017F;chied. Sie lie&#x017F;&#x017F;en die <hi rendition="#aq">Recreditiven</hi> durch die jhrige o&#x0364;ffentlich<lb/>
vor &#x017F;ich herunter tragen/ vnd zogen darauff den 7 vnd 10 <hi rendition="#aq">Novembris</hi><lb/>
auff drey Parteyen wider auß Mußcow nach Liffland vnd Schweden.</p><lb/>
        <note place="left">Die fu&#x0364;nffte<lb/>
geheime <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
dientz.</hi></note>
        <p>Den 19 <hi rendition="#aq">Novembris</hi> hatten wir die fu&#x0364;nffte vnd letzte geheime<lb/><hi rendition="#aq">Audientz,</hi> in welcher den Ge&#x017F;andten angeku&#x0364;ndiget ward/ daß Jhre<lb/>
Zaare Maytt. nach &#x017F;att&#x017F;amer erwegung der Sachen auff die bißhero<lb/>
gehabte <hi rendition="#aq">tractaten</hi> endlich &#x017F;ich dahin <hi rendition="#aq">re&#x017F;olviret</hi> vnd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en Jhre<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Gn. Hertzog Friedrichen von Schleßwig/ Hol&#x017F;ten/ &#xA75B;c. als<lb/>
jhrem Freund/ Oheimb vnd Schwager auß &#x017F;onderlicher Liebe in be-<lb/>
gehrten Sachen/ welche zwar bißhero vielen Potentaten abge&#x017F;chlagen<lb/>
worden/ zu willfahren vnd zu vergo&#x0364;nnen/ daß dero Ge&#x017F;andten durch<lb/>
Rußland in: vnd auß Per&#x017F;ien gehen mo&#x0364;chten/ jedoch &#x017F;o ferne Sie er&#x017F;t<lb/>
wieder zu ru&#x0364;cke nach Hol&#x017F;tein rei&#x017F;en/ vnd u&#x0364;ber die abgehandelte<lb/><hi rendition="#aq">Pacta</hi> Jhre Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Gn. <hi rendition="#aq">Confirmation</hi> bringen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
        <p>Nach &#x017F;olchen auff viel vorhergegangene Mu&#x0364;he vnd Arbeit<lb/>
erlangten Schluß/ machten wir vns durch be&#x017F;uchung etlicher guter<lb/>
Freunde allerhand gute Ergetzligkeiten. Jn deme die Her&#xA75B;n Ge&#x017F;and-<lb/>
ten vnd vn&#x017F;er etliche mit jhnen vom Schwedi&#x017F;chen Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Re&#x017F;identen</hi><lb/>
zur Kindtauffe: Von <hi rendition="#aq">Doct. Wendelino</hi> zur Hochzeit/ welche er &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0072] Newe Perſianiſche Den 8 Octobris haben wir mit den Schwediſchen die dritte geheime Audientz bey 2 Stunden gehabt. Den 12 dieſes ritten Jhre Zaare Maytt. von jhren Bojaren vielen Kneſen vnd Soldaten bey 1000 Mann begleitet eine halbe Meile vor der Stadt zu einer Kirchen Wallfarten/ Der Großfuͤrſt ritte alleine/ hatte eine Knutpeitſche in der Hand/ hinter jhme die Bojaren vnd Kneſen 10 in einem Gliede/ war praͤchtig anzuſehen. Es folgete die Großfuͤrſtinne mit den jungen Printzen vnd Fraͤwlein in einem hoͤltzern mit ſchnitzwerck gezierten rothen Tuche uͤberzogenen/ vnd auff den ſeiten mit gelben Taffet behaͤngeten groſſen Wagen/ welcher von 16 weiſſen Pferden gezogen ward/ Nach dieſem folgete das Zaariſche Frawenzimmer in zwey vnd zwantzig hoͤltzern Wagen/ ſo gruͤn angeſtrichen vnd gleich auch die Pferde-Strenge mit rothen Tuche uͤberzogen. Es wurden die Wagen feſte zugehalten/ daß nie- mand darinnen geſehen werden kunte/ es waͤre dann/ daß vngefehr der Wind den Vorhang auffriſſe/ wie mir damals ſolch Gluͤck an Jhre Maytt. Wagen im voruͤberfahren wiederfuhre/ daß ich jhr Ge- ſichte vnd Kleidung/ welche mir ſehr ſchoͤne vorkamen/ erblickete: Auff den ſeiten giengen uͤber 100 Strelitzen mit weiſſen Staͤben/ ſchlugen das herzulauffende Volck auß dem Wege. Das Volck wel- ches jhre Obrigkeit ſehr liebet vnd hoch achtet/ wuͤndſchte jhnen mit ſonderbarer devotion Gluͤck vnd Segen nach. Der Groß- fuͤrſt Wal- farten gerit- ten. Dem die Großfuͤrſtin mit jhren Fꝛa- wenzimmer folgeten. Den 23 dieſes hatten wir mit den Schwediſchen die vierdte ge- heime Andientz. Den 28 aber bekamen die Schwediſche Herꝛn Legaten alle in geſampt in einer oͤffentlichen audientz jhren volligen Abſchied. Sie lieſſen die Recreditiven durch die jhrige oͤffentlich vor ſich herunter tragen/ vnd zogen darauff den 7 vnd 10 Novembris auff drey Parteyen wider auß Mußcow nach Liffland vnd Schweden. Den 19 Novembris hatten wir die fuͤnffte vnd letzte geheime Audientz, in welcher den Geſandten angekuͤndiget ward/ daß Jhre Zaare Maytt. nach ſattſamer erwegung der Sachen auff die bißhero gehabte tractaten endlich ſich dahin reſolviret vnd beſchloſſen Jhre Fuͤrſtl: Gn. Hertzog Friedrichen von Schleßwig/ Holſten/ ꝛc. als jhrem Freund/ Oheimb vnd Schwager auß ſonderlicher Liebe in be- gehrten Sachen/ welche zwar bißhero vielen Potentaten abgeſchlagen worden/ zu willfahren vnd zu vergoͤnnen/ daß dero Geſandten durch Rußland in: vnd auß Perſien gehen moͤchten/ jedoch ſo ferne Sie erſt wieder zu ruͤcke nach Holſtein reiſen/ vnd uͤber die abgehandelte Pacta Jhre Fuͤrſtl: Gn. Confirmation bringen wuͤrden. Nach ſolchen auff viel vorhergegangene Muͤhe vnd Arbeit erlangten Schluß/ machten wir vns durch beſuchung etlicher guter Freunde allerhand gute Ergetzligkeiten. Jn deme die Herꝛn Geſand- ten vnd vnſer etliche mit jhnen vom Schwediſchen Herꝛn Reſidenten zur Kindtauffe: Von Doct. Wendelino zur Hochzeit/ welche er ſei- nem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/72
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/72>, abgerufen am 26.11.2024.