Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Or-
mus abge-
reiset.Jch segelte also nach diesem schmertzlichen Verlust auff den
erwarteten Englischen Schiffe wol accommodiret 500
Meilen über zu der Ost Jndischen Seepforten Suratta. Auff
halben wege verfolgeten wir ein Raubschiff biß an daß rothe
Zacatta-
ra.Meer/ zu der Jnsul Zacattara auff 12 grad latitudinis, im
Munde des rothen Meers liegend. Diese Jnsul/ ist zu er-
frischung der Jndianschen Schiss/ so jährlich nach den vor-
Mocau
vnd Aden
Insulae.nembsten Arabischen Handelstädten Mocau vnd Aden fah-
ren/ sehr gelegen vnd commod. Es giebt auch selbige Jnsul
eine gute quantitet Aloe vnd andre mehr medicinische Gummi.

Die Jndiansche Seestadt Surat/ ist wegen jhrer wol-
Surata
in der Pro-
vintz Gu-
zurata.gelegenheit/ von grossen Gewerbe vnd Handlung/ lieget gar
lustig in der Provintz Guzurata an einem Fischreichen riviere
vnd schönen fruchtbaren Walde/ von hohen Coquernuß-
Beumen/ Palmen/ Citronen/ Orangien vnd vielen andern
fruchtbaren Jndianschen Bäumen. Es halten sich daselbst
vielerley Nationen auff/ sonderlich die Engeländer/ welche
daselbst als in jhrer ober factorie jhr reichstes Magazin ha-
ben; worselbst auch allezeit jhr praesident oder General Gu-
verneur mit etzlichen vnnd zwantzig Kauffleuten residiret,
welcher alle Englische Factorien in Jndien vnd Persien com-
mendiret. So bald sich dieser Englische Praesident hatte bey
den Capitain des Schiffes/ drauff ich gekommen/ erkundiget
wer ich wäre/ vnd was meine Intention, ließ derselbige mich
gar courtoisement durch zwene junge Kauffleute empfangen
Jndiani-
sche Coros-
sen mit
Ochsen.vnd auff seiner Jndianschen carosso, welche auff Jndianische
manier 2 schöne den Pferden gleich lauffende Ochsen zogen/
auff zum Englischen Hause holen. Wie ich daselbst nach
freundlicher Empfangung mich hatte gegen den Praesidenten
bedancket vor empfangene Schiff tractamenten, muste ich
versprechen/ bey jhm auff den Englischen Hoffe zu logiren,
vnd in Jndien so lange zuverharren/ biß seine Zeit vnd fünffte
Jahr vmb/ vnd alßdann in einem guten Schiffe sein Gefehr-
Der Jn-
dianer
Winter-
Monat.ter nach Hause in Engelandt zu seyn. Jch verweilte also hier
in gewünschter Compagnie die 3 Jndianische regen Monat/
Majus/ Junius vnd Julius/ in welcher Zeit kein Mensch

kan

Von Or-
mus abge-
reiſet.Jch ſegelte alſo nach dieſem ſchmertzlichen Verluſt auff den
erwarteten Engliſchen Schiffe wol accommodiret 500
Meilen uͤber zu der Oſt Jndiſchen Seepforten Suratta. Auff
halben wege verfolgeten wir ein Raubſchiff biß an daß rothe
Zacatta-
ra.Meer/ zu der Jnſul Zacattara auff 12 grad latitudinis, im
Munde des rothen Meers liegend. Dieſe Jnſul/ iſt zu er-
friſchung der Jndianſchen Schiſſ/ ſo jaͤhrlich nach den vor-
Mocau
vnd Aden
Inſulæ.nembſten Arabiſchen Handelſtaͤdten Mocau vnd Aden fah-
ren/ ſehr gelegen vnd commod. Es giebt auch ſelbige Jnſul
eine gute quantitet Aloe vñ andre mehr mediciniſche Gummi.

Die Jndianſche Seeſtadt Surat/ iſt wegen jhrer wol-
Surata
in der Pro-
vintz Gu-
zurata.gelegenheit/ von groſſen Gewerbe vnd Handlung/ lieget gar
luſtig in der Provintz Guzurata an einem Fiſchreichen riviere
vnd ſchoͤnen fruchtbaren Walde/ von hohen Coquernuß-
Beumen/ Palmen/ Citronen/ Orangien vnd vielen andern
fruchtbaren Jndianſchen Baͤumen. Es halten ſich daſelbſt
vielerley Nationen auff/ ſonderlich die Engelaͤnder/ welche
daſelbſt als in jhrer ober factorie jhr reichſtes Magazin ha-
ben; worſelbſt auch allezeit jhr præſident oder General Gu-
verneur mit etzlichen vnnd zwantzig Kauffleuten reſidiret,
welcher alle Engliſche Factorien in Jndien vnd Perſien com-
mendiret. So bald ſich dieſer Engliſche Præſident hatte bey
den Capitain des Schiffes/ drauff ich gekommen/ erkundiget
wer ich waͤre/ vnd was meine Intention, ließ derſelbige mich
gar courtoisement durch zwene junge Kauffleute empfangen
Jndiani-
ſche Coroſ-
ſen mit
Ochſen.vnd auff ſeiner Jndianſchen caroſſo, welche auff Jndianiſche
manier 2 ſchoͤne den Pferden gleich lauffende Ochſen zogen/
auff zum Engliſchen Hauſe holen. Wie ich daſelbſt nach
freundlicher Empfangung mich hatte gegen den Præſidenten
bedancket vor empfangene Schiff tractamenten, muſte ich
verſprechen/ bey jhm auff den Engliſchen Hoffe zu logiren,
vnd in Jndien ſo lange zuverharren/ biß ſeine Zeit vnd fuͤnffte
Jahr vmb/ vnd alßdann in einem guten Schiffe ſein Gefehr-
Der Jn-
dianer
Winter-
Monat.ter nach Hauſe in Engelandt zu ſeyn. Jch verweilte alſo hier
in gewuͤnſchter Compagnie die 3 Jndianiſche regen Monat/
Majus/ Junius vnd Julius/ in welcher Zeit kein Menſch

kan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <floatingText>
              <body>
                <div n="1">
                  <p><pb facs="#f0594" n="6.[6]"/><note place="left">Von <hi rendition="#aq">Or-<lb/>
mus</hi> abge-<lb/>
rei&#x017F;et.</note>Jch &#x017F;egelte al&#x017F;o nach die&#x017F;em &#x017F;chmertzlichen Verlu&#x017F;t auff den<lb/>
erwarteten Engli&#x017F;chen Schiffe wol <hi rendition="#aq">accommodi</hi>ret 500<lb/>
Meilen u&#x0364;ber zu der O&#x017F;t Jndi&#x017F;chen Seepforten <hi rendition="#aq">Suratta.</hi> Auff<lb/>
halben wege verfolgeten wir ein Raub&#x017F;chiff biß an daß rothe<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Zacatta-<lb/>
ra.</hi></note>Meer/ zu der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Zacattara</hi> auff 12 grad <hi rendition="#aq">latitudinis,</hi> im<lb/>
Munde des rothen Meers liegend. Die&#x017F;e Jn&#x017F;ul/ i&#x017F;t zu er-<lb/>
fri&#x017F;chung der Jndian&#x017F;chen Schi&#x017F;&#x017F;/ &#x017F;o ja&#x0364;hrlich nach den vor-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Mocau</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Aden<lb/>
In&#x017F;ulæ.</hi></note>nemb&#x017F;ten Arabi&#x017F;chen Handel&#x017F;ta&#x0364;dten <hi rendition="#aq">Mocau</hi> vnd <hi rendition="#aq">Aden</hi> fah-<lb/>
ren/ &#x017F;ehr gelegen vnd <hi rendition="#aq">commod.</hi> Es giebt auch &#x017F;elbige Jn&#x017F;ul<lb/>
eine gute <hi rendition="#aq">quantitet Aloe</hi> vn&#x0303; andre mehr <hi rendition="#aq">medi</hi>cini&#x017F;che <hi rendition="#aq">Gummi.</hi></p><lb/>
                  <p>Die Jndian&#x017F;che See&#x017F;tadt Surat/ i&#x017F;t wegen jhrer wol-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Surata</hi><lb/>
in der Pro-<lb/>
vintz <hi rendition="#aq">Gu-<lb/>
zurata.</hi></note>gelegenheit/ von gro&#x017F;&#x017F;en Gewerbe vnd Handlung/ lieget gar<lb/>
lu&#x017F;tig in der Provintz <hi rendition="#aq">Guzurata</hi> an einem Fi&#x017F;chreichen <hi rendition="#aq">riviere</hi><lb/>
vnd &#x017F;cho&#x0364;nen fruchtbaren Walde/ von hohen <hi rendition="#aq">Coquer</hi>nuß-<lb/>
Beumen/ Palmen/ Citronen/ Orangien vnd vielen andern<lb/>
fruchtbaren Jndian&#x017F;chen Ba&#x0364;umen. Es halten &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vielerley Nationen auff/ &#x017F;onderlich die Engela&#x0364;nder/ welche<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t als in jhrer ober <hi rendition="#aq">factorie</hi> jhr reich&#x017F;tes <hi rendition="#aq">Magazin</hi> ha-<lb/>
ben; wor&#x017F;elb&#x017F;t auch allezeit jhr <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ident</hi> oder <hi rendition="#aq">General Gu-<lb/>
verneur</hi> mit etzlichen vnnd zwantzig Kauffleuten <hi rendition="#aq">re&#x017F;idiret,</hi><lb/>
welcher alle Engli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Factorien</hi> in Jndien vnd Per&#x017F;ien <hi rendition="#aq">com-<lb/>
mendiret.</hi> So bald &#x017F;ich die&#x017F;er Engli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ident</hi> hatte bey<lb/>
den Capitain des Schiffes/ drauff ich gekommen/ erkundiget<lb/>
wer ich wa&#x0364;re/ vnd was meine <hi rendition="#aq">Intention,</hi> ließ der&#x017F;elbige mich<lb/>
gar <hi rendition="#aq">courtoisement</hi> durch zwene junge Kauffleute empfangen<lb/><note place="left">Jndiani-<lb/>
&#x017F;che Coro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mit<lb/>
Och&#x017F;en.</note>vnd auff &#x017F;einer Jndian&#x017F;chen <hi rendition="#aq">caro&#x017F;&#x017F;o,</hi> welche auff Jndiani&#x017F;che<lb/>
manier 2 &#x017F;cho&#x0364;ne den Pferden gleich lauffende Och&#x017F;en zogen/<lb/>
auff zum Engli&#x017F;chen Hau&#x017F;e holen. Wie ich da&#x017F;elb&#x017F;t nach<lb/>
freundlicher Empfangung mich hatte gegen den <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;identen</hi><lb/>
bedancket vor empfangene Schiff <hi rendition="#aq">tractamenten,</hi> mu&#x017F;te ich<lb/>
ver&#x017F;prechen/ bey jhm auff den Engli&#x017F;chen Hoffe zu <hi rendition="#aq">logiren,</hi><lb/>
vnd in Jndien &#x017F;o lange zuverharren/ biß &#x017F;eine Zeit vnd fu&#x0364;nffte<lb/>
Jahr vmb/ vnd alßdann in einem guten Schiffe &#x017F;ein Gefehr-<lb/><note place="left">Der Jn-<lb/>
dianer<lb/>
Winter-<lb/>
Monat.</note>ter nach Hau&#x017F;e in Engelandt zu &#x017F;eyn. Jch verweilte al&#x017F;o hier<lb/>
in gewu&#x0364;n&#x017F;chter <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> die 3 Jndiani&#x017F;che regen Monat/<lb/>
Majus/ Junius vnd Julius/ in welcher Zeit kein Men&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kan</fw><lb/></p>
                </div>
              </body>
            </floatingText>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6.[6]/0594] Jch ſegelte alſo nach dieſem ſchmertzlichen Verluſt auff den erwarteten Engliſchen Schiffe wol accommodiret 500 Meilen uͤber zu der Oſt Jndiſchen Seepforten Suratta. Auff halben wege verfolgeten wir ein Raubſchiff biß an daß rothe Meer/ zu der Jnſul Zacattara auff 12 grad latitudinis, im Munde des rothen Meers liegend. Dieſe Jnſul/ iſt zu er- friſchung der Jndianſchen Schiſſ/ ſo jaͤhrlich nach den vor- nembſten Arabiſchen Handelſtaͤdten Mocau vnd Aden fah- ren/ ſehr gelegen vnd commod. Es giebt auch ſelbige Jnſul eine gute quantitet Aloe vñ andre mehr mediciniſche Gummi. Von Or- mus abge- reiſet. Zacatta- ra. Mocau vnd Aden Inſulæ. Die Jndianſche Seeſtadt Surat/ iſt wegen jhrer wol- gelegenheit/ von groſſen Gewerbe vnd Handlung/ lieget gar luſtig in der Provintz Guzurata an einem Fiſchreichen riviere vnd ſchoͤnen fruchtbaren Walde/ von hohen Coquernuß- Beumen/ Palmen/ Citronen/ Orangien vnd vielen andern fruchtbaren Jndianſchen Baͤumen. Es halten ſich daſelbſt vielerley Nationen auff/ ſonderlich die Engelaͤnder/ welche daſelbſt als in jhrer ober factorie jhr reichſtes Magazin ha- ben; worſelbſt auch allezeit jhr præſident oder General Gu- verneur mit etzlichen vnnd zwantzig Kauffleuten reſidiret, welcher alle Engliſche Factorien in Jndien vnd Perſien com- mendiret. So bald ſich dieſer Engliſche Præſident hatte bey den Capitain des Schiffes/ drauff ich gekommen/ erkundiget wer ich waͤre/ vnd was meine Intention, ließ derſelbige mich gar courtoisement durch zwene junge Kauffleute empfangen vnd auff ſeiner Jndianſchen caroſſo, welche auff Jndianiſche manier 2 ſchoͤne den Pferden gleich lauffende Ochſen zogen/ auff zum Engliſchen Hauſe holen. Wie ich daſelbſt nach freundlicher Empfangung mich hatte gegen den Præſidenten bedancket vor empfangene Schiff tractamenten, muſte ich verſprechen/ bey jhm auff den Engliſchen Hoffe zu logiren, vnd in Jndien ſo lange zuverharren/ biß ſeine Zeit vnd fuͤnffte Jahr vmb/ vnd alßdann in einem guten Schiffe ſein Gefehr- ter nach Hauſe in Engelandt zu ſeyn. Jch verweilte alſo hier in gewuͤnſchter Compagnie die 3 Jndianiſche regen Monat/ Majus/ Junius vnd Julius/ in welcher Zeit kein Menſch kan Surata in der Pro- vintz Gu- zurata. Jndiani- ſche Coroſ- ſen mit Ochſen. Der Jn- dianer Winter- Monat.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/594
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 6.[6]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/594>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.