Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
Bäumen bewachsen; Die Bäume waren an vnterschiedlichen örtern
in weit vmbgriffene Kreyse/ deren Mitte bloß/ gesetzet. Wir legten vns
nach 6. zurück gelegten Meilen auff die Heyde/ an einen gegrabenen
Brunnen oder viel mehr Pfütze/ in welcher das Wasser so faul/ daß es
auch etlich Viehe nicht trincken wolte. Das Erdreich war am selben
Orte von den Schlangen vnd andern Vngeziffer so durchlöchert/ das
nicht ein Platz einer Elen breit gantz zufinden. Wir musten zwar auff der
Erden ligen/ es wurde gleichwol keiner von dem Vngeziffer beschädiget.

Den 20. Dito continuirte die Heyde 4. Meilen bis zur StadtGrosse bunte
Schlangen.
Terki. Wir sahen hin vnd wider sehr viel schöne bund gefärbte Schlan-
gen/ deren etliche eines guten Armes dicke/ vnd über drey Elen lang/ in
die runde zusammen gedrehet an der Sonnen ligen.

Wir sahen auch in dieser Gegend/ sonderlich vmb Terki eine sel-Seltzame art
Feldmäuse
Jerbuah.
tzame art Feldmäuse/ welche auff Arabisch Jerbuah genant werden/
seynd an grösse vnd Farben den Hamstern/ so in Sachsen vmb Mag-
deburg vnd Aschersleben/ meinem Vaterlande/ sich heuffig finden/ oder
fast den Eichhörnichen gleich/ doch haben sie etwas schwartz brauner
Haar/ vnd Köpffe als Mäuse/ aber lange Ohren/ forn gar kurtze/ hin-
ten aber gar lange Beine/ können nicht als nur Berg an lauffen/ müs-
sen auff dem ebenem Lande gar langsam kriechen/ daher sie sich meist
mit Springen behelffen/ in welchem sie sehr geschwinde seynd; Erhe-
ben sich über einer Elen hoch von der Erden/ tragen den Schwantz/
welcher glat vnd lang als einer Ratzen/ aber nicht so dicke/ vnd forne
mit einem weissen Püschlein über den Rücken hinauff gebeuget/ als wie
man die Löwen zumahlen pfleget/ war/ wann jhrer etliche zugleich
sprungen/ lustig anzusehen. Vmb Babilon vnd in Arabien sollen der-
selben viel seyn/ werden von den Arabern gegessen. Wo sie sich in ein
Hauß gewehnen/ sollen sie das Geld/ wenn sie darzu kommen können/
verschleppen. Dessen ein Exempel mir der Persianer Achwerdi, so
noch jtzo bey mir wohnet/ erzehlete. Das nemblich eins mals sein Va-
ter Geld auß dem Gemache verlohren/ vnd deswegen sein Weib vnd
Kinder in Verdacht gezogen/ Jn dem Er aber nach weniger Zeit ein
solch Jerbuah ohngefehr hinter dem Tapet herfür kucken sihet/ kömpt
Er auff die Gedancken/ ob auch solch Thier wol das Geld verschlep-
pen möchte/ leget einen Abas auff den Tapet/ gehet darvon/ vnd ver-
schleust die Thür/ Als nun der Abas auch hinweg/ lesset Er dem Loche
nachgraben/ vnd findet viel mehr Geld auff einen Hauffen ligen/ als Er
vermisset hatte.

Vnsere Reise gieng heute begierig zur Stadt Terki/ als wir nochVor Terkian-
kommen vnd
wol empfan-
gen worden.
eine viertel Meile darvon/ kam des oben offterwenten Mussals (so da-
mals verreiset) Bruder mit einen Obersten vom Weiwoden geschickt/
neben 30 Reutern/ vns zu empfangen. Wir waren wilkommene Gäste/
wurden vnter Zelten/ so sie vor der Stadt auffgeschlagen/ mit Pfeffer-

ku-
S s s iij

Reiſe Beſchreibung.
Baͤumen bewachſen; Die Baͤume waren an vnterſchiedlichen oͤrtern
in weit vmbgriffene Kreyſe/ deren Mitte bloß/ geſetzet. Wir legten vns
nach 6. zuruͤck gelegten Meilen auff die Heyde/ an einen gegrabenen
Brunnen oder viel mehr Pfuͤtze/ in welcher das Waſſer ſo faul/ daß es
auch etlich Viehe nicht trincken wolte. Das Erdreich war am ſelben
Orte von den Schlangen vnd andern Vngeziffer ſo durchloͤchert/ das
nicht ein Platz einer Elen bꝛeit gantz zufinden. Wir muſten zwar auff der
Erden ligẽ/ es wurde gleichwol keiner von dem Vngeziffer beſchaͤdiget.

Den 20. Dito continuirte die Heyde 4. Meilen bis zur StadtGroſſe bunte
Schlangen.
Terki. Wir ſahen hin vnd wider ſehr viel ſchoͤne bund gefaͤrbte Schlan-
gen/ deren etliche eines guten Armes dicke/ vnd uͤber drey Elen lang/ in
die runde zuſammen gedrehet an der Sonnen ligen.

Wir ſahen auch in dieſer Gegend/ ſonderlich vmb Terki eine ſel-Seltzame art
Feldmaͤuſe
Jerbuah.
tzame art Feldmaͤuſe/ welche auff Arabiſch Jerbuah genant werden/
ſeynd an groͤſſe vnd Farben den Hamſtern/ ſo in Sachſen vmb Mag-
deburg vnd Aſchersleben/ meinem Vaterlande/ ſich heuffig finden/ oder
faſt den Eichhoͤrnichen gleich/ doch haben ſie etwas ſchwartz brauner
Haar/ vnd Koͤpffe als Maͤuſe/ aber lange Ohren/ forn gar kurtze/ hin-
ten aber gar lange Beine/ koͤnnen nicht als nur Berg an lauffen/ muͤſ-
ſen auff dem ebenem Lande gar langſam kriechen/ daher ſie ſich meiſt
mit Springen behelffen/ in welchem ſie ſehr geſchwinde ſeynd; Erhe-
ben ſich uͤber einer Elen hoch von der Erden/ tragen den Schwantz/
welcher glat vnd lang als einer Ratzen/ aber nicht ſo dicke/ vnd forne
mit einem weiſſen Puͤſchlein uͤber den Ruͤcken hinauff gebeuget/ als wie
man die Loͤwen zumahlen pfleget/ war/ wann jhrer etliche zugleich
ſprungen/ luſtig anzuſehen. Vmb Babilon vnd in Arabien ſollen der-
ſelben viel ſeyn/ werden von den Arabern gegeſſen. Wo ſie ſich in ein
Hauß gewehnen/ ſollen ſie das Geld/ wenn ſie darzu kommen koͤnnen/
verſchleppen. Deſſen ein Exempel mir der Perſianer Achwerdi, ſo
noch jtzo bey mir wohnet/ erzehlete. Das nemblich eins mals ſein Va-
ter Geld auß dem Gemache verlohren/ vnd deswegen ſein Weib vnd
Kinder in Verdacht gezogen/ Jn dem Er aber nach weniger Zeit ein
ſolch Jerbuah ohngefehr hinter dem Tapet herfuͤr kucken ſihet/ koͤmpt
Er auff die Gedancken/ ob auch ſolch Thier wol das Geld verſchlep-
pen moͤchte/ leget einen Abas auff den Tapet/ gehet darvon/ vnd ver-
ſchleuſt die Thuͤr/ Als nun der Abas auch hinweg/ leſſet Er dem Loche
nachgraben/ vnd findet viel mehr Geld auff einen Hauffen ligen/ als Er
vermiſſet hatte.

Vnſere Reiſe gieng heute begierig zur Stadt Terki/ als wir nochVor Teꝛkian-
kommen vnd
wol empfan-
gen worden.
eine viertel Meile darvon/ kam des oben offterwenten Muſſals (ſo da-
mals verreiſet) Bruder mit einen Oberſten vom Weiwoden geſchickt/
neben 30 Reutern/ vns zu empfangen. Wir waren wilkommene Gaͤſte/
wurden vnter Zelten/ ſo ſie vor der Stadt auffgeſchlagen/ mit Pfeffer-

ku-
S ſ ſ iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0557" n="519[509]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Ba&#x0364;umen bewach&#x017F;en; Die Ba&#x0364;ume waren an vnter&#x017F;chiedlichen o&#x0364;rtern<lb/>
in weit vmbgriffene Krey&#x017F;e/ deren Mitte bloß/ ge&#x017F;etzet. Wir legten vns<lb/>
nach 6. zuru&#x0364;ck gelegten Meilen auff die Heyde/ an einen gegrabenen<lb/>
Brunnen oder viel mehr Pfu&#x0364;tze/ in welcher das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o faul/ daß es<lb/>
auch etlich Viehe nicht trincken wolte. Das Erdreich war am &#x017F;elben<lb/>
Orte von den Schlangen vnd andern Vngeziffer &#x017F;o durchlo&#x0364;chert/ das<lb/>
nicht ein Platz einer Elen b&#xA75B;eit gantz zufinden. Wir mu&#x017F;ten zwar auff der<lb/>
Erden lige&#x0303;/ es wurde gleichwol keiner von dem Vngeziffer be&#x017F;cha&#x0364;diget.</p><lb/>
            <p>Den 20. Dito continuirte die Heyde 4. Meilen bis zur Stadt<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e bunte<lb/>
Schlangen.</note><lb/>
Terki. Wir &#x017F;ahen hin vnd wider &#x017F;ehr viel &#x017F;cho&#x0364;ne bund gefa&#x0364;rbte Schlan-<lb/>
gen/ deren etliche eines guten Armes dicke/ vnd u&#x0364;ber drey Elen lang/ in<lb/>
die runde zu&#x017F;ammen gedrehet an der Sonnen ligen.</p><lb/>
            <p>Wir &#x017F;ahen auch in die&#x017F;er Gegend/ &#x017F;onderlich vmb Terki eine &#x017F;el-<note place="right">Seltzame art<lb/>
Feldma&#x0364;u&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Jerbuah.</hi></note><lb/>
tzame art Feldma&#x0364;u&#x017F;e/ welche auff Arabi&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Jerbuah</hi> genant werden/<lb/>
&#x017F;eynd an gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vnd Farben den Ham&#x017F;tern/ &#x017F;o in Sach&#x017F;en vmb Mag-<lb/>
deburg vnd A&#x017F;chersleben/ meinem Vaterlande/ &#x017F;ich heuffig finden/ oder<lb/>
fa&#x017F;t den Eichho&#x0364;rnichen gleich/ doch haben &#x017F;ie etwas &#x017F;chwartz brauner<lb/>
Haar/ vnd Ko&#x0364;pffe als Ma&#x0364;u&#x017F;e/ aber lange Ohren/ forn gar kurtze/ hin-<lb/>
ten aber gar lange Beine/ ko&#x0364;nnen nicht als nur Berg an lauffen/ mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en auff dem ebenem Lande gar lang&#x017F;am kriechen/ daher &#x017F;ie &#x017F;ich mei&#x017F;t<lb/>
mit Springen behelffen/ in welchem &#x017F;ie &#x017F;ehr ge&#x017F;chwinde &#x017F;eynd; Erhe-<lb/>
ben &#x017F;ich u&#x0364;ber einer Elen hoch von der Erden/ tragen den Schwantz/<lb/>
welcher glat vnd lang als einer Ratzen/ aber nicht &#x017F;o dicke/ vnd forne<lb/>
mit einem wei&#x017F;&#x017F;en Pu&#x0364;&#x017F;chlein u&#x0364;ber den Ru&#x0364;cken hinauff gebeuget/ als wie<lb/>
man die Lo&#x0364;wen zumahlen pfleget/ war/ wann jhrer etliche zugleich<lb/>
&#x017F;prungen/ lu&#x017F;tig anzu&#x017F;ehen. Vmb Babilon vnd in Arabien &#x017F;ollen der-<lb/>
&#x017F;elben viel &#x017F;eyn/ werden von den Arabern gege&#x017F;&#x017F;en. Wo &#x017F;ie &#x017F;ich in ein<lb/>
Hauß gewehnen/ &#x017F;ollen &#x017F;ie das Geld/ wenn &#x017F;ie darzu kommen ko&#x0364;nnen/<lb/>
ver&#x017F;chleppen. De&#x017F;&#x017F;en ein Exempel mir der Per&#x017F;ianer <hi rendition="#aq">Achwerdi,</hi> &#x017F;o<lb/>
noch jtzo bey mir wohnet/ erzehlete. Das nemblich eins mals &#x017F;ein Va-<lb/>
ter Geld auß dem Gemache verlohren/ vnd deswegen &#x017F;ein Weib vnd<lb/>
Kinder in Verdacht gezogen/ Jn dem Er aber nach weniger Zeit ein<lb/>
&#x017F;olch <hi rendition="#aq">Jerbuah</hi> ohngefehr hinter dem Tapet herfu&#x0364;r kucken &#x017F;ihet/ ko&#x0364;mpt<lb/>
Er auff die Gedancken/ ob auch &#x017F;olch Thier wol das Geld ver&#x017F;chlep-<lb/>
pen mo&#x0364;chte/ leget einen Abas auff den Tapet/ gehet darvon/ vnd ver-<lb/>
&#x017F;chleu&#x017F;t die Thu&#x0364;r/ Als nun der Abas auch hinweg/ le&#x017F;&#x017F;et Er dem Loche<lb/>
nachgraben/ vnd findet viel mehr Geld auff einen Hauffen ligen/ als Er<lb/>
vermi&#x017F;&#x017F;et hatte.</p><lb/>
            <p>Vn&#x017F;ere Rei&#x017F;e gieng heute begierig zur Stadt Terki/ als wir noch<note place="right">Vor Te&#xA75B;kian-<lb/>
kommen vnd<lb/>
wol empfan-<lb/>
gen worden.</note><lb/>
eine viertel Meile darvon/ kam des oben offterwenten Mu&#x017F;&#x017F;als (&#x017F;o da-<lb/>
mals verrei&#x017F;et) Bruder mit einen Ober&#x017F;ten vom Weiwoden ge&#x017F;chickt/<lb/>
neben 30 Reutern/ vns zu empfangen. Wir waren wilkommene Ga&#x0364;&#x017F;te/<lb/>
wurden vnter Zelten/ &#x017F;o &#x017F;ie vor der Stadt auffge&#x017F;chlagen/ mit Pfeffer-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; &#x017F; iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ku-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[519[509]/0557] Reiſe Beſchreibung. Baͤumen bewachſen; Die Baͤume waren an vnterſchiedlichen oͤrtern in weit vmbgriffene Kreyſe/ deren Mitte bloß/ geſetzet. Wir legten vns nach 6. zuruͤck gelegten Meilen auff die Heyde/ an einen gegrabenen Brunnen oder viel mehr Pfuͤtze/ in welcher das Waſſer ſo faul/ daß es auch etlich Viehe nicht trincken wolte. Das Erdreich war am ſelben Orte von den Schlangen vnd andern Vngeziffer ſo durchloͤchert/ das nicht ein Platz einer Elen bꝛeit gantz zufinden. Wir muſten zwar auff der Erden ligẽ/ es wurde gleichwol keiner von dem Vngeziffer beſchaͤdiget. Den 20. Dito continuirte die Heyde 4. Meilen bis zur Stadt Terki. Wir ſahen hin vnd wider ſehr viel ſchoͤne bund gefaͤrbte Schlan- gen/ deren etliche eines guten Armes dicke/ vnd uͤber drey Elen lang/ in die runde zuſammen gedrehet an der Sonnen ligen. Groſſe bunte Schlangen. Wir ſahen auch in dieſer Gegend/ ſonderlich vmb Terki eine ſel- tzame art Feldmaͤuſe/ welche auff Arabiſch Jerbuah genant werden/ ſeynd an groͤſſe vnd Farben den Hamſtern/ ſo in Sachſen vmb Mag- deburg vnd Aſchersleben/ meinem Vaterlande/ ſich heuffig finden/ oder faſt den Eichhoͤrnichen gleich/ doch haben ſie etwas ſchwartz brauner Haar/ vnd Koͤpffe als Maͤuſe/ aber lange Ohren/ forn gar kurtze/ hin- ten aber gar lange Beine/ koͤnnen nicht als nur Berg an lauffen/ muͤſ- ſen auff dem ebenem Lande gar langſam kriechen/ daher ſie ſich meiſt mit Springen behelffen/ in welchem ſie ſehr geſchwinde ſeynd; Erhe- ben ſich uͤber einer Elen hoch von der Erden/ tragen den Schwantz/ welcher glat vnd lang als einer Ratzen/ aber nicht ſo dicke/ vnd forne mit einem weiſſen Puͤſchlein uͤber den Ruͤcken hinauff gebeuget/ als wie man die Loͤwen zumahlen pfleget/ war/ wann jhrer etliche zugleich ſprungen/ luſtig anzuſehen. Vmb Babilon vnd in Arabien ſollen der- ſelben viel ſeyn/ werden von den Arabern gegeſſen. Wo ſie ſich in ein Hauß gewehnen/ ſollen ſie das Geld/ wenn ſie darzu kommen koͤnnen/ verſchleppen. Deſſen ein Exempel mir der Perſianer Achwerdi, ſo noch jtzo bey mir wohnet/ erzehlete. Das nemblich eins mals ſein Va- ter Geld auß dem Gemache verlohren/ vnd deswegen ſein Weib vnd Kinder in Verdacht gezogen/ Jn dem Er aber nach weniger Zeit ein ſolch Jerbuah ohngefehr hinter dem Tapet herfuͤr kucken ſihet/ koͤmpt Er auff die Gedancken/ ob auch ſolch Thier wol das Geld verſchlep- pen moͤchte/ leget einen Abas auff den Tapet/ gehet darvon/ vnd ver- ſchleuſt die Thuͤr/ Als nun der Abas auch hinweg/ leſſet Er dem Loche nachgraben/ vnd findet viel mehr Geld auff einen Hauffen ligen/ als Er vermiſſet hatte. Seltzame art Feldmaͤuſe Jerbuah. Vnſere Reiſe gieng heute begierig zur Stadt Terki/ als wir noch eine viertel Meile darvon/ kam des oben offterwenten Muſſals (ſo da- mals verreiſet) Bruder mit einen Oberſten vom Weiwoden geſchickt/ neben 30 Reutern/ vns zu empfangen. Wir waren wilkommene Gaͤſte/ wurden vnter Zelten/ ſo ſie vor der Stadt auffgeſchlagen/ mit Pfeffer- ku- Vor Teꝛkian- kommen vnd wol empfan- gen worden. S ſ ſ iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/557
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 519[509]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/557>, abgerufen am 16.02.2025.