Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
welche sie Schießlöcher gebrochen hatten/ daß man jhnen nicht so gros-
sen Abbruch thun kunte. Vnsere Leute/ deren Maur jhre Brust war/
vnd bloß stunden/ da sie doch von den vorm Hause liegenden Kuffern/
Kisten vnd Bagage wol hetten Brustwehren machen vnd sich/ wenns
der Offieirer Befehl gewesen/ Verschantzen können/ fiehlen einer nachDas harte
Treffen mit
den Jndia-
nern.
dem andern nieder/ vnd zwar anfänglich ein Constapel Claus Clau-
sen/ Botsman/ welcher in dem Er das Steinstück richten wolte/ durch
die Stirn geschossen wurde. Der Sergeant Morrhoi vorübte die löb-
[Abbildung]
lichste That/ so in diesem Treffen vorlieff. Es erhitzte den kühnen HeldEine behertzte
That eines
Charganten.
der Eyfer wegen seiner gefallenen Mitgesellen/ vnd Haß wieder die
Frechheit des Feindes/ daß Er eines neben jhm zur Erden sinckenden
Soldaten Mußquete ergrieffe/ vnd vnter den Feinden die/ welche we-
gen vielheit jhrer nicht zu den Schießlöchern kommen kunten/ vnd sich
bloß gaben/ durch etliche Geschoß etliche erlegte. Jn dem Er aber ferner
anlegen wolte/ kompt ein Pfeil jhm in die Brust geflogen/ welchen Er
geschwinde herauß riß/ von sich warff/ vnd gleichwol noch einmahl
Feur gab/ vnd dann darauff hinter der Mußquete nieder fiehl. Die
Armenische Christen/ so gegen über in Fenstern vnd auff den Dächern
liegend diß Spectakel mit anschaweten/ vergossen auß wehemütigen
Mitleiden nicht minder jhre Thränen/ als die vnserigen jhr Blut.

Weil
B b b ij

Reiſe Beſchreibung.
welche ſie Schießloͤcher gebrochen hatten/ daß man jhnen nicht ſo groſ-
ſen Abbruch thun kunte. Vnſere Leute/ deren Maur jhre Bruſt war/
vnd bloß ſtunden/ da ſie doch von den vorm Hauſe liegenden Kuffern/
Kiſten vnd Bagage wol hetten Bruſtwehren machen vnd ſich/ wenns
der Offieirer Befehl geweſen/ Verſchantzen koͤnnen/ fiehlen einer nachDas harte
Treffen mit
den Jndia-
nern.
dem andern nieder/ vnd zwar anfaͤnglich ein Conſtapel Claus Clau-
ſen/ Botsman/ welcher in dem Er das Steinſtuͤck richten wolte/ durch
die Stirn geſchoſſen wurde. Der Sergeant Morrhoi voruͤbte die loͤb-
[Abbildung]
lichſte That/ ſo in dieſem Treffen vorlieff. Es erhitzte den kuͤhnen HeldEine behertzte
That eines
Charganten.
der Eyfer wegen ſeiner gefallenen Mitgeſellen/ vnd Haß wieder die
Frechheit des Feindes/ daß Er eines neben jhm zur Erden ſinckenden
Soldaten Mußquete ergrieffe/ vnd vnter den Feinden die/ welche we-
gen vielheit jhrer nicht zu den Schießloͤchern kommen kunten/ vnd ſich
bloß gaben/ durch etliche Geſchoß etliche erlegte. Jn dem Er aber ferner
anlegen wolte/ kompt ein Pfeil jhm in die Bruſt geflogen/ welchen Er
geſchwinde herauß riß/ von ſich warff/ vnd gleichwol noch einmahl
Feur gab/ vnd dann darauff hinter der Mußquete nieder fiehl. Die
Armeniſche Chriſten/ ſo gegen uͤber in Fenſtern vnd auff den Daͤchern
liegend diß Spectakel mit anſchaweten/ vergoſſen auß wehemuͤtigen
Mitleiden nicht minder jhre Thraͤnen/ als die vnſerigen jhr Blut.

Weil
B b b ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0425" n="379"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
welche &#x017F;ie Schießlo&#x0364;cher gebrochen hatten/ daß man jhnen nicht &#x017F;o gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Abbruch thun kunte. Vn&#x017F;ere Leute/ deren Maur jhre Bru&#x017F;t war/<lb/>
vnd bloß &#x017F;tunden/ da &#x017F;ie doch von den vorm Hau&#x017F;e liegenden Kuffern/<lb/>
Ki&#x017F;ten vnd Bagage wol hetten Bru&#x017F;twehren machen vnd &#x017F;ich/ wenns<lb/>
der Offieirer Befehl gewe&#x017F;en/ Ver&#x017F;chantzen ko&#x0364;nnen/ fiehlen einer nach<note place="right">Das harte<lb/>
Treffen mit<lb/>
den Jndia-<lb/>
nern.</note><lb/>
dem andern nieder/ vnd zwar anfa&#x0364;nglich ein Con&#x017F;tapel Claus Clau-<lb/>
&#x017F;en/ Botsman/ welcher in dem Er das Stein&#x017F;tu&#x0364;ck richten wolte/ durch<lb/>
die Stirn ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en wurde. Der Sergeant Morrhoi voru&#x0364;bte die lo&#x0364;b-<lb/><figure/><lb/>
lich&#x017F;te That/ &#x017F;o in die&#x017F;em Treffen vorlieff. Es erhitzte den ku&#x0364;hnen Held<note place="right">Eine behertzte<lb/>
That eines<lb/>
Charganten.</note><lb/>
der Eyfer wegen &#x017F;einer gefallenen Mitge&#x017F;ellen/ vnd Haß wieder die<lb/>
Frechheit des Feindes/ daß Er eines neben jhm zur Erden &#x017F;inckenden<lb/>
Soldaten Mußquete ergrieffe/ vnd vnter den Feinden die/ welche we-<lb/>
gen vielheit jhrer nicht zu den Schießlo&#x0364;chern kommen kunten/ vnd &#x017F;ich<lb/>
bloß gaben/ durch etliche Ge&#x017F;choß etliche erlegte. Jn dem Er aber ferner<lb/>
anlegen wolte/ kompt ein Pfeil jhm in die Bru&#x017F;t geflogen/ welchen Er<lb/>
ge&#x017F;chwinde herauß riß/ von &#x017F;ich warff/ vnd gleichwol noch einmahl<lb/>
Feur gab/ vnd dann darauff hinter der Mußquete nieder fiehl. Die<lb/>
Armeni&#x017F;che Chri&#x017F;ten/ &#x017F;o gegen u&#x0364;ber in Fen&#x017F;tern vnd auff den Da&#x0364;chern<lb/>
liegend diß Spectakel mit an&#x017F;chaweten/ vergo&#x017F;&#x017F;en auß wehemu&#x0364;tigen<lb/>
Mitleiden nicht minder jhre Thra&#x0364;nen/ als die vn&#x017F;erigen jhr Blut.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Weil</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[379/0425] Reiſe Beſchreibung. welche ſie Schießloͤcher gebrochen hatten/ daß man jhnen nicht ſo groſ- ſen Abbruch thun kunte. Vnſere Leute/ deren Maur jhre Bruſt war/ vnd bloß ſtunden/ da ſie doch von den vorm Hauſe liegenden Kuffern/ Kiſten vnd Bagage wol hetten Bruſtwehren machen vnd ſich/ wenns der Offieirer Befehl geweſen/ Verſchantzen koͤnnen/ fiehlen einer nach dem andern nieder/ vnd zwar anfaͤnglich ein Conſtapel Claus Clau- ſen/ Botsman/ welcher in dem Er das Steinſtuͤck richten wolte/ durch die Stirn geſchoſſen wurde. Der Sergeant Morrhoi voruͤbte die loͤb- [Abbildung] lichſte That/ ſo in dieſem Treffen vorlieff. Es erhitzte den kuͤhnen Held der Eyfer wegen ſeiner gefallenen Mitgeſellen/ vnd Haß wieder die Frechheit des Feindes/ daß Er eines neben jhm zur Erden ſinckenden Soldaten Mußquete ergrieffe/ vnd vnter den Feinden die/ welche we- gen vielheit jhrer nicht zu den Schießloͤchern kommen kunten/ vnd ſich bloß gaben/ durch etliche Geſchoß etliche erlegte. Jn dem Er aber ferner anlegen wolte/ kompt ein Pfeil jhm in die Bruſt geflogen/ welchen Er geſchwinde herauß riß/ von ſich warff/ vnd gleichwol noch einmahl Feur gab/ vnd dann darauff hinter der Mußquete nieder fiehl. Die Armeniſche Chriſten/ ſo gegen uͤber in Fenſtern vnd auff den Daͤchern liegend diß Spectakel mit anſchaweten/ vergoſſen auß wehemuͤtigen Mitleiden nicht minder jhre Thraͤnen/ als die vnſerigen jhr Blut. Weil Das harte Treffen mit den Jndia- nern. Eine behertzte That eines Charganten. B b b ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/425
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/425>, abgerufen am 16.02.2025.