Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen
tem Dache/ vmb welches man gehen kunte. Das Gewölbe war vnten
8. Schritte im diameter, vnd wegen vielen Fenstern vnd Thüren
gantz durchsichtig. Sonst stunden auff dem Berge etliche mir vnbe-
kante Bäume. Jch habe mich über nichts mehr verwundert/ als über
die Mühe/ die es gekostet/ so viel gebrante Steine auff eine so mechtige
Höhe zubringen/ da der Bergrings herumb gantz steihl. Jch habe 3.
gantzer Stunden im Auffsteigen zubracht/ vnd bin an einem andern
Orte mit eben so grosser Gefahr wieder herunter gestiegen.

Dömbi Car-
wansera.

Den 29. dieses giengen wir 4. Meilen über Gebirge vnd kehrten
in eine Carwansera, Dömbi genant/ ein. Allhier kamen etliche Perser
auß Jspahan/ vns zusehen vnd zubesuchen/ wolten vom Reichs Cantz-
ler geschickt seyn. Jmgleichen etliche Holländische Kauffleute im Per-
sischen Habit/ gaben sich aber nicht zuerkennen. Den letzten Julij in
Ruk pagus.der Nacht rücklen wir 4. Meilen sort in ein Dorff Ruk genant/ vnd
wurden in ein schön groß Hauß dem Kaucha oder Baurvoigt zustän-
dig/ geleget. Blieben auch den Tag vnd die Nacht daselbst liegen.

Den 2. Augusti frühe bey Mondschein wurden wir noch zwey
Augustus.Meilen fürder geschaffet/ vnd in ein Königlich Lusthauß/ so in einem
Garten/ geleget. Vnten durch das Hauß floß ein Bach in einem tief-
fen mit Quadersteinen außgesetzten Graben/ zu welchen man auff
Stuffen hinunter steigen muste. Hier hielten wir vnser letztes Nacht-
Zu Jspahan
angekomen.lager auff der Hinreise. Dann den 3. Augusti haben wir endlich durch
Gottes Hülffe vnser lang gewündschtes vnd gesuchtes Ziehl der Reise
erreichet/ vnd seynd in die Kömigliche Residentz Stadt Jspahan einge-
zogen/ da vns dann etliche Pferde zum Einreiten entgegen geschickt
wurden. Etliche Pfeilenschüsse vor der Stadt kam ein fürnehmer Kö-
niglicher Bedienter/ Isachanbekvom Könige geschickt/ empfieng vns
freundlich/ mit jhm kamen auch zwene Armenische grosse Herrn Sefa-
rasbek vnd Eliasbek Gebrüder/ deren Elter ein Commendant über
die fürnembsten Arm ener r in derer Geleite ritten wir zur Stadt. Man
kunte wegen des überauß grossen Staubes/ welcher nicht über 6.
Schritte von sich sehen ließ/ die menge der Reuter vnd Volcks so sich
daselbst befunden/ nicht in Augenschein nemen. Wir wurden durch
die Stadt/ sehr vielen Gassen/ in welchen das Volck zuzusehen oben
auff den Häusern heuffig lag/ vnd über den Maidan das Königliche
Palat vorbey geführet/ vnd in eine Vorstadt Tzulfa, welche von den
reichsten Armenischen Kauffleuten bewohnet wird/ einquartiret. Als
Die ersten
Tractamente
des Königes.wir kaum abgeleget/ kamen des Königs Tractamente/ mit welchen Er
die Gesandten Wilkommen hieß: Sie breiteten in der Gesandten Ge-
mach auff der Erden schöne seidene Taffeltücher/ vnd satzten darauff
Eingemachte Melonen/ Citronen/ Quitten/ Biern vnd andere vnbe-
kante Conditen/ wie auch frische Fruchte/ alles in 31. guldenen Ge-
fässern vnd Schüsseln. Nach wenig Stunden kamen andere/ bereite-
ten die Taffel zum andern mahl/ vnd besetzten Sie mit Speisen/ welche

wa-

Ander Theil der Perſianiſchen
tem Dache/ vmb welches man gehen kunte. Das Gewoͤlbe war vnten
8. Schritte im diameter, vnd wegen vielen Fenſtern vnd Thuͤren
gantz durchſichtig. Sonſt ſtunden auff dem Berge etliche mir vnbe-
kante Baͤume. Jch habe mich uͤber nichts mehr verwundert/ als uͤber
die Muͤhe/ die es gekoſtet/ ſo viel gebrante Steine auff eine ſo mechtige
Hoͤhe zubringen/ da der Bergrings herumb gantz ſteihl. Jch habe 3.
gantzer Stunden im Auffſteigen zubracht/ vnd bin an einem andern
Orte mit eben ſo groſſer Gefahr wieder herunter geſtiegen.

Doͤmbi Car-
wanſera.

Den 29. dieſes giengen wir 4. Meilen uͤber Gebirge vnd kehrten
in eine Carwanſera, Dömbi genant/ ein. Allhier kamen etliche Perſer
auß Jſpahan/ vns zuſehen vnd zubeſuchen/ wolten vom Reichs Cantz-
ler geſchickt ſeyn. Jmgleichen etliche Hollaͤndiſche Kauffleute im Per-
ſiſchen Habit/ gaben ſich aber nicht zuerkennen. Den letzten Julij in
Ruk pagus.der Nacht ruͤcklen wir 4. Meilen ſort in ein Dorff Ruk genant/ vnd
wurden in ein ſchoͤn groß Hauß dem Kaucha oder Baurvoigt zuſtaͤn-
dig/ geleget. Blieben auch den Tag vnd die Nacht daſelbſt liegen.

Den 2. Auguſti fruͤhe bey Mondſchein wurden wir noch zwey
Augustus.Meilen fuͤrder geſchaffet/ vnd in ein Koͤniglich Luſthauß/ ſo in einem
Garten/ geleget. Vnten durch das Hauß floß ein Bach in einem tief-
fen mit Quaderſteinen außgeſetzten Graben/ zu welchen man auff
Stuffen hinunter ſteigen muſte. Hier hielten wir vnſer letztes Nacht-
Zu Jſpahan
angekomen.lager auff der Hinreiſe. Dann den 3. Auguſti haben wir endlich durch
Gottes Huͤlffe vnſer lang gewuͤndſchtes vnd geſuchtes Ziehl der Reiſe
erreichet/ vnd ſeynd in die Koͤmigliche Reſidentz Stadt Jſpahan einge-
zogen/ da vns dann etliche Pferde zum Einreiten entgegen geſchickt
wurden. Etliche Pfeilenſchuͤſſe vor der Stadt kam ein fuͤrnehmer Koͤ-
niglicher Bedienter/ Iſachanbekvom Koͤnige geſchickt/ empfieng vns
freundlich/ mit jhm kamen auch zwene Armeniſche groſſe Herꝛn Sefa-
rasbek vnd Eliasbek Gebruͤder/ deren Elter ein Commendant uͤber
die fuͤrnembſten Arm ener ꝛ in derer Geleite ritten wir zur Stadt. Man
kunte wegen des uͤberauß groſſen Staubes/ welcher nicht uͤber 6.
Schritte von ſich ſehen ließ/ die menge der Reuter vnd Volcks ſo ſich
daſelbſt befunden/ nicht in Augenſchein nemen. Wir wurden durch
die Stadt/ ſehr vielen Gaſſen/ in welchen das Volck zuzuſehen oben
auff den Haͤuſern heuffig lag/ vnd uͤber den Maidan das Koͤnigliche
Palat vorbey gefuͤhret/ vnd in eine Vorſtadt Tzulfa, welche von den
reichſten Armeniſchen Kauffleuten bewohnet wird/ einquartiret. Als
Die erſten
Tractamente
des Koͤniges.wir kaum abgeleget/ kamen des Koͤnigs Tractamente/ mit welchen Er
die Geſandten Wilkommen hieß: Sie breiteten in der Geſandten Ge-
mach auff der Erden ſchoͤne ſeidene Taffeltuͤcher/ vnd ſatzten darauff
Eingemachte Melonen/ Citronen/ Quitten/ Biern vnd andere vnbe-
kante Conditen/ wie auch friſche Fruchte/ alles in 31. guldenen Ge-
faͤſſern vnd Schuͤſſeln. Nach wenig Stunden kamen andere/ bereite-
ten die Taffel zum andern mahl/ vnd beſetzten Sie mit Speiſen/ welche

wa-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0422" n="376"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
tem Dache/ vmb welches man gehen kunte. Das Gewo&#x0364;lbe war vnten<lb/>
8. Schritte im <hi rendition="#aq">diameter,</hi> vnd wegen vielen Fen&#x017F;tern vnd Thu&#x0364;ren<lb/>
gantz durch&#x017F;ichtig. Son&#x017F;t &#x017F;tunden auff dem Berge etliche mir vnbe-<lb/>
kante Ba&#x0364;ume. Jch habe mich u&#x0364;ber nichts mehr verwundert/ als u&#x0364;ber<lb/>
die Mu&#x0364;he/ die es geko&#x017F;tet/ &#x017F;o viel gebrante Steine auff eine &#x017F;o mechtige<lb/>
Ho&#x0364;he zubringen/ da der Bergrings herumb gantz &#x017F;teihl. Jch habe 3.<lb/>
gantzer Stunden im Auff&#x017F;teigen zubracht/ vnd bin an einem andern<lb/>
Orte mit eben &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Gefahr wieder herunter ge&#x017F;tiegen.</p><lb/>
            <note place="left"> <hi rendition="#aq">Do&#x0364;mbi Car-<lb/>
wan&#x017F;era.</hi> </note>
            <p>Den 29. die&#x017F;es giengen wir 4. Meilen u&#x0364;ber Gebirge vnd kehrten<lb/>
in eine <hi rendition="#aq">Carwan&#x017F;era, Dömbi</hi> genant/ ein. Allhier kamen etliche Per&#x017F;er<lb/>
auß J&#x017F;pahan/ vns zu&#x017F;ehen vnd zube&#x017F;uchen/ wolten vom Reichs Cantz-<lb/>
ler ge&#x017F;chickt &#x017F;eyn. Jmgleichen etliche Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Kauffleute im Per-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;chen Habit/ gaben &#x017F;ich aber nicht zuerkennen. Den letzten Julij in<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ruk pagus.</hi></note>der Nacht ru&#x0364;cklen wir 4. Meilen &#x017F;ort in ein Dorff <hi rendition="#aq">Ruk</hi> genant/ vnd<lb/>
wurden in ein &#x017F;cho&#x0364;n groß Hauß dem <hi rendition="#aq">Kaucha</hi> oder Baurvoigt zu&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig/ geleget. Blieben auch den Tag vnd die Nacht da&#x017F;elb&#x017F;t liegen.</p><lb/>
            <p>Den 2. <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi> fru&#x0364;he bey Mond&#x017F;chein wurden wir noch zwey<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Augustus.</hi></hi></note>Meilen fu&#x0364;rder ge&#x017F;chaffet/ vnd in ein Ko&#x0364;niglich Lu&#x017F;thauß/ &#x017F;o in einem<lb/>
Garten/ geleget. Vnten durch das Hauß floß ein Bach in einem tief-<lb/>
fen mit Quader&#x017F;teinen außge&#x017F;etzten Graben/ zu welchen man auff<lb/>
Stuffen hinunter &#x017F;teigen mu&#x017F;te. Hier hielten wir vn&#x017F;er letztes Nacht-<lb/><note place="left">Zu J&#x017F;pahan<lb/>
angekomen.</note>lager auff der Hinrei&#x017F;e. Dann den 3. Augu&#x017F;ti haben wir endlich durch<lb/>
Gottes Hu&#x0364;lffe vn&#x017F;er lang gewu&#x0364;nd&#x017F;chtes vnd ge&#x017F;uchtes Ziehl der Rei&#x017F;e<lb/>
erreichet/ vnd &#x017F;eynd in die Ko&#x0364;migliche Re&#x017F;identz Stadt J&#x017F;pahan einge-<lb/>
zogen/ da vns dann etliche Pferde zum Einreiten entgegen ge&#x017F;chickt<lb/>
wurden. Etliche Pfeilen&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vor der Stadt kam ein fu&#x0364;rnehmer Ko&#x0364;-<lb/>
niglicher Bedienter/ <hi rendition="#aq">I&#x017F;achanbek</hi>vom Ko&#x0364;nige ge&#x017F;chickt/ empfieng vns<lb/>
freundlich/ mit jhm kamen auch zwene Armeni&#x017F;che gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Sefa-<lb/>
rasbek</hi> vnd <hi rendition="#aq">Eliasbek</hi> Gebru&#x0364;der/ deren Elter ein <hi rendition="#aq">Commendant</hi> u&#x0364;ber<lb/>
die fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Arm ener &#xA75B; in derer Geleite ritten wir zur Stadt. Man<lb/>
kunte wegen des u&#x0364;berauß gro&#x017F;&#x017F;en Staubes/ welcher nicht u&#x0364;ber 6.<lb/>
Schritte von &#x017F;ich &#x017F;ehen ließ/ die menge der Reuter vnd Volcks &#x017F;o &#x017F;ich<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t befunden/ nicht in Augen&#x017F;chein nemen. Wir wurden durch<lb/>
die Stadt/ &#x017F;ehr vielen Ga&#x017F;&#x017F;en/ in welchen das Volck zuzu&#x017F;ehen oben<lb/>
auff den Ha&#x0364;u&#x017F;ern heuffig lag/ vnd u&#x0364;ber den Maidan das Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Palat vorbey gefu&#x0364;hret/ vnd in eine Vor&#x017F;tadt <hi rendition="#aq">Tzulfa,</hi> welche von den<lb/>
reich&#x017F;ten Armeni&#x017F;chen Kauffleuten bewohnet wird/ einquartiret. Als<lb/><note place="left">Die er&#x017F;ten<lb/>
Tractamente<lb/>
des Ko&#x0364;niges.</note>wir kaum abgeleget/ kamen des Ko&#x0364;nigs Tractamente/ mit welchen Er<lb/>
die Ge&#x017F;andten Wilkommen hieß: Sie breiteten in der Ge&#x017F;andten Ge-<lb/>
mach auff der Erden &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;eidene Taffeltu&#x0364;cher/ vnd &#x017F;atzten darauff<lb/>
Eingemachte Melonen/ Citronen/ Quitten/ Biern vnd andere vnbe-<lb/>
kante Conditen/ wie auch fri&#x017F;che Fruchte/ alles in 31. guldenen Ge-<lb/>
fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern vnd Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln. Nach wenig Stunden kamen andere/ bereite-<lb/>
ten die Taffel zum andern mahl/ vnd be&#x017F;etzten Sie mit Spei&#x017F;en/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wa-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[376/0422] Ander Theil der Perſianiſchen tem Dache/ vmb welches man gehen kunte. Das Gewoͤlbe war vnten 8. Schritte im diameter, vnd wegen vielen Fenſtern vnd Thuͤren gantz durchſichtig. Sonſt ſtunden auff dem Berge etliche mir vnbe- kante Baͤume. Jch habe mich uͤber nichts mehr verwundert/ als uͤber die Muͤhe/ die es gekoſtet/ ſo viel gebrante Steine auff eine ſo mechtige Hoͤhe zubringen/ da der Bergrings herumb gantz ſteihl. Jch habe 3. gantzer Stunden im Auffſteigen zubracht/ vnd bin an einem andern Orte mit eben ſo groſſer Gefahr wieder herunter geſtiegen. Den 29. dieſes giengen wir 4. Meilen uͤber Gebirge vnd kehrten in eine Carwanſera, Dömbi genant/ ein. Allhier kamen etliche Perſer auß Jſpahan/ vns zuſehen vnd zubeſuchen/ wolten vom Reichs Cantz- ler geſchickt ſeyn. Jmgleichen etliche Hollaͤndiſche Kauffleute im Per- ſiſchen Habit/ gaben ſich aber nicht zuerkennen. Den letzten Julij in der Nacht ruͤcklen wir 4. Meilen ſort in ein Dorff Ruk genant/ vnd wurden in ein ſchoͤn groß Hauß dem Kaucha oder Baurvoigt zuſtaͤn- dig/ geleget. Blieben auch den Tag vnd die Nacht daſelbſt liegen. Ruk pagus. Den 2. Auguſti fruͤhe bey Mondſchein wurden wir noch zwey Meilen fuͤrder geſchaffet/ vnd in ein Koͤniglich Luſthauß/ ſo in einem Garten/ geleget. Vnten durch das Hauß floß ein Bach in einem tief- fen mit Quaderſteinen außgeſetzten Graben/ zu welchen man auff Stuffen hinunter ſteigen muſte. Hier hielten wir vnſer letztes Nacht- lager auff der Hinreiſe. Dann den 3. Auguſti haben wir endlich durch Gottes Huͤlffe vnſer lang gewuͤndſchtes vnd geſuchtes Ziehl der Reiſe erreichet/ vnd ſeynd in die Koͤmigliche Reſidentz Stadt Jſpahan einge- zogen/ da vns dann etliche Pferde zum Einreiten entgegen geſchickt wurden. Etliche Pfeilenſchuͤſſe vor der Stadt kam ein fuͤrnehmer Koͤ- niglicher Bedienter/ Iſachanbekvom Koͤnige geſchickt/ empfieng vns freundlich/ mit jhm kamen auch zwene Armeniſche groſſe Herꝛn Sefa- rasbek vnd Eliasbek Gebruͤder/ deren Elter ein Commendant uͤber die fuͤrnembſten Arm ener ꝛ in derer Geleite ritten wir zur Stadt. Man kunte wegen des uͤberauß groſſen Staubes/ welcher nicht uͤber 6. Schritte von ſich ſehen ließ/ die menge der Reuter vnd Volcks ſo ſich daſelbſt befunden/ nicht in Augenſchein nemen. Wir wurden durch die Stadt/ ſehr vielen Gaſſen/ in welchen das Volck zuzuſehen oben auff den Haͤuſern heuffig lag/ vnd uͤber den Maidan das Koͤnigliche Palat vorbey gefuͤhret/ vnd in eine Vorſtadt Tzulfa, welche von den reichſten Armeniſchen Kauffleuten bewohnet wird/ einquartiret. Als wir kaum abgeleget/ kamen des Koͤnigs Tractamente/ mit welchen Er die Geſandten Wilkommen hieß: Sie breiteten in der Geſandten Ge- mach auff der Erden ſchoͤne ſeidene Taffeltuͤcher/ vnd ſatzten darauff Eingemachte Melonen/ Citronen/ Quitten/ Biern vnd andere vnbe- kante Conditen/ wie auch friſche Fruchte/ alles in 31. guldenen Ge- faͤſſern vnd Schuͤſſeln. Nach wenig Stunden kamen andere/ bereite- ten die Taffel zum andern mahl/ vnd beſetzten Sie mit Speiſen/ welche wa- Augustus. Zu Jſpahan angekomen. Die erſten Tractamente des Koͤniges.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/422
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/422>, abgerufen am 22.11.2024.