Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.Ander Theil der Persianischen Gesandten her/ lasen vnd sungen auß auffgeschlagenen Büchern et-liche Carmina, so zum Lobe des Mahumeds, Aly vnd Schach Sofi ge- Abdallen Kinder.machet waren/ Diese Knaben waren eines Abdallen Kinder vnd disci- pul, von welchen an einem andern Orte sol gesaget werden. Bald ka- men etliche in gantz weissen Kleidern/ liessen sich mit einem Vogelge- sang hören/ künten die Nachtigal vnd andere Vögel mit dem Munde sehr artig agiren. Auff den seiten giengen die Kessel-Trummeln vnd Schalmeyen; Etliche sungen vnd tantzten an einander gefasset in ei- nem Kreiß herumb; Auff einen andern Platze sprungen sie auff eine an- dere manier/ warffen die Mützen in die Höhe/ vnd fiengen sie mit einem Jubelgeschrey wieder: Es sprungen auch etliche mit den Sellen/ gleich wie bey deß Aly parentation, herumb. Nahe bey der Stadt stunden auff beyden seiten viel Bogenschützen mit Pantzern angethan/ hatten niedrige Mützen als Bade Hutte/ die sie Araktzin oder Schweiß- mützen nennen/ waren mit Federn bestecket; Etliche hatten die Federn gar in den blossen Kopff/ vnd Stirn durch die Haut gesteckt. Etliche stunden mit dem obertheile des Leibes gantz nackend/ mit Stiletten am dicken Fleisch der Arme vnd Brust durchgestochen/ Man vermeinte daß es verblendungen der Zauberer/ derer es in Persien viel giebt/ ge- macht wehre. Es stunden auch etliche Ost Jndianer/ welche mit nei- gung der Häupter an die Brust schlugen/ vnd vns freundlich zuwinck- ten. Wir musten wegen des bey-vnd vorherlauffenden Volckes grossem Gedränge zum offtern stille halten/ biß man mit Peitschen vnd Prügeln das Volck ab-vnd zurücke getrieben hatte. Jn der Stadt saß das Volck heuffig auff den Häusern/ Wänden/ Thürmen/ vnd Bäumen vnsern Einzug anzuschawen. ctament in Ardebil. Der Chan führte vns in einen in der Stadt gelegenen grossen Nach gehaltener Taffel/ vnd allerhand Kurtzweil ließ der Chan Die-
Ander Theil der Perſianiſchen Geſandten her/ laſen vnd ſungen auß auffgeſchlagenen Buͤchern et-liche Carmina, ſo zum Lobe des Mahumeds, Aly vnd Schach Sofi ge- Abdallen Kinder.machet waren/ Dieſe Knaben waren eines Abdallen Kinder vnd diſci- pul, von welchen an einem andern Orte ſol geſaget werden. Bald ka- men etliche in gantz weiſſen Kleidern/ lieſſen ſich mit einem Vogelge- ſang hoͤren/ kuͤnten die Nachtigal vnd andere Voͤgel mit dem Munde ſehr artig agiren. Auff den ſeiten giengen die Keſſel-Trummeln vnd Schalmeyen; Etliche ſungen vnd tantzten an einander gefaſſet in ei- nem Kreiß herumb; Auff einen andern Platze ſprungen ſie auff eine an- dere manier/ warffen die Muͤtzen in die Hoͤhe/ vnd fiengen ſie mit einem Jubelgeſchrey wieder: Es ſprungen auch etliche mit den Sellen/ gleich wie bey deß Aly parentation, herumb. Nahe bey der Stadt ſtunden auff beyden ſeiten viel Bogenſchuͤtzen mit Pantzern angethan/ hatten niedrige Muͤtzen als Bade Hutte/ die ſie Araktzin oder Schweiß- muͤtzen nennen/ waren mit Federn beſtecket; Etliche hatten die Federn gar in den bloſſen Kopff/ vnd Stirn durch die Haut geſteckt. Etliche ſtunden mit dem obertheile des Leibes gantz nackend/ mit Stiletten am dicken Fleiſch der Arme vnd Bruſt durchgeſtochen/ Man vermeinte daß es verblendungen der Zauberer/ derer es in Perſien viel giebt/ ge- macht wehre. Es ſtunden auch etliche Oſt Jndianer/ welche mit nei- gung der Haͤupter an die Bruſt ſchlugen/ vnd vns freundlich zuwinck- ten. Wir muſten wegen des bey-vnd vorherlauffenden Volckes groſſem Gedraͤnge zum offtern ſtille halten/ biß man mit Peitſchen vnd Pruͤgeln das Volck ab-vnd zuruͤcke getrieben hatte. Jn der Stadt ſaß das Volck heuffig auff den Haͤuſern/ Waͤnden/ Thuͤrmen/ vnd Baͤumen vnſern Einzug anzuſchawen. ctament in Ardebil. Der Chan fuͤhrte vns in einen in der Stadt gelegenen groſſen Nach gehaltener Taffel/ vnd allerhand Kurtzweil ließ der Chan Die-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0366" n="320"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Perſianiſchen</hi></fw><lb/> Geſandten her/ laſen vnd ſungen auß auffgeſchlagenen Buͤchern et-<lb/> liche <hi rendition="#aq">Carmina,</hi> ſo zum Lobe des <hi rendition="#aq">Mahumeds, Aly</hi> vnd <hi rendition="#aq">Schach Sofi</hi> ge-<lb/><note place="left">Abdallen<lb/> Kinder.</note>machet waren/ Dieſe Knaben waren eines Abdallen Kinder vnd <hi rendition="#aq">diſci-<lb/> pul,</hi> von welchen an einem andern Orte ſol geſaget werden. Bald ka-<lb/> men etliche in gantz weiſſen Kleidern/ lieſſen ſich mit einem Vogelge-<lb/> ſang hoͤren/ kuͤnten die Nachtigal vnd andere Voͤgel mit dem Munde<lb/> ſehr artig <hi rendition="#aq">agiren.</hi> Auff den ſeiten giengen die Keſſel-Trummeln vnd<lb/> Schalmeyen; Etliche ſungen vnd tantzten an einander gefaſſet in ei-<lb/> nem Kreiß herumb; Auff einen andern Platze ſprungen ſie auff eine an-<lb/> dere manier/ warffen die Muͤtzen in die Hoͤhe/ vnd fiengen ſie mit einem<lb/> Jubelgeſchrey wieder: Es ſprungen auch etliche mit den <hi rendition="#aq">Sellen/</hi> gleich<lb/> wie bey deß <hi rendition="#aq">Aly parentation,</hi> herumb. Nahe bey der Stadt ſtunden<lb/> auff beyden ſeiten viel Bogenſchuͤtzen mit Pantzern angethan/ hatten<lb/> niedrige Muͤtzen als Bade Hutte/ die ſie <hi rendition="#aq">Araktzin</hi> oder Schweiß-<lb/> muͤtzen nennen/ waren mit Federn beſtecket; Etliche hatten die Federn<lb/> gar in den bloſſen Kopff/ vnd Stirn durch die Haut geſteckt. Etliche<lb/> ſtunden mit dem obertheile des Leibes gantz nackend/ mit Stiletten am<lb/> dicken Fleiſch der Arme vnd Bruſt durchgeſtochen/ Man vermeinte<lb/> daß es verblendungen der Zauberer/ derer es in Perſien viel giebt/ ge-<lb/> macht wehre. Es ſtunden auch etliche Oſt Jndianer/ welche mit nei-<lb/> gung der Haͤupter an die Bruſt ſchlugen/ vnd vns freundlich zuwinck-<lb/> ten. Wir muſten wegen des bey-vnd vorherlauffenden Volckes<lb/> groſſem Gedraͤnge zum offtern ſtille halten/ biß man mit Peitſchen vnd<lb/> Pruͤgeln das Volck ab-vnd zuruͤcke getrieben hatte. Jn der Stadt<lb/> ſaß das Volck heuffig auff den Haͤuſern/ Waͤnden/ Thuͤrmen/ vnd<lb/> Baͤumen vnſern Einzug anzuſchawen.</p><lb/> <note place="left">Das eꝛſte <hi rendition="#aq">tra-<lb/> ctament</hi> in<lb/> Ardebil.</note> <p>Der Chan fuͤhrte vns in einen in der Stadt gelegenen groſſen<lb/> Garten auff ein ſchoͤnes Luſthauß/ zu welches man auff 10. Stuffen<lb/> ſteigen muſte/ tractirete vns auff einer ſchoͤnen <hi rendition="#aq">Gallerie</hi> ſehr koͤſtlich/<lb/> gab anfaͤnglich ſelbſt jeglichem vnter vns/ die wir mit auffgeſtiegen/<lb/> zum Wilkom auß einer guͤlden Schale Wein zutrincken. Vnſere ge-<lb/> meine Voͤlcker aber wurden vnten vnter einem Zelte geſpeiſet. Bey<lb/> werenden <hi rendition="#aq">tractament</hi> muſte die Muſic friſch erklingen. Neben dem<lb/> Luſthauſe tantzeten eine parthey <hi rendition="#aq">Ochtzi</hi> oder Bogenſchuͤtzen/ welche<lb/> jhre Bogen in die Hoͤhe hielten/ vnd gleich als in einem <hi rendition="#aq">Ballet</hi> ſich ar-<lb/> tig nach der Muſic vnd Tact zuſchwingen/ vnd zuſtellen wuſten. Es<lb/> traten auch herzu die 2. Abdallen Knaben mit jhren Pomerantzen/ vnd<lb/> ſungen gegen den Geſandten jhre Oden mit ernſthafften Geberden.</p><lb/> <p>Nach gehaltener Taffel/ vnd allerhand Kurtzweil ließ der Chan<lb/> die Geſandten an einem luſtigen Orte der Stadt in ein ſchoͤn groß vnd<lb/> bequem Hauß/ ſo vormals einem Koͤmglichen Cantzler <hi rendition="#aq">Saru Chutzæ</hi><lb/> zuſtaͤndig geweſen; die Voͤlcker aber in die neheſt vmbliegende Haͤu-<lb/> ſer/ woſelbſt wir neben guten Wirthen alles wol vnd ordentlich berei-<lb/> tet funden/ verlegen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [320/0366]
Ander Theil der Perſianiſchen
Geſandten her/ laſen vnd ſungen auß auffgeſchlagenen Buͤchern et-
liche Carmina, ſo zum Lobe des Mahumeds, Aly vnd Schach Sofi ge-
machet waren/ Dieſe Knaben waren eines Abdallen Kinder vnd diſci-
pul, von welchen an einem andern Orte ſol geſaget werden. Bald ka-
men etliche in gantz weiſſen Kleidern/ lieſſen ſich mit einem Vogelge-
ſang hoͤren/ kuͤnten die Nachtigal vnd andere Voͤgel mit dem Munde
ſehr artig agiren. Auff den ſeiten giengen die Keſſel-Trummeln vnd
Schalmeyen; Etliche ſungen vnd tantzten an einander gefaſſet in ei-
nem Kreiß herumb; Auff einen andern Platze ſprungen ſie auff eine an-
dere manier/ warffen die Muͤtzen in die Hoͤhe/ vnd fiengen ſie mit einem
Jubelgeſchrey wieder: Es ſprungen auch etliche mit den Sellen/ gleich
wie bey deß Aly parentation, herumb. Nahe bey der Stadt ſtunden
auff beyden ſeiten viel Bogenſchuͤtzen mit Pantzern angethan/ hatten
niedrige Muͤtzen als Bade Hutte/ die ſie Araktzin oder Schweiß-
muͤtzen nennen/ waren mit Federn beſtecket; Etliche hatten die Federn
gar in den bloſſen Kopff/ vnd Stirn durch die Haut geſteckt. Etliche
ſtunden mit dem obertheile des Leibes gantz nackend/ mit Stiletten am
dicken Fleiſch der Arme vnd Bruſt durchgeſtochen/ Man vermeinte
daß es verblendungen der Zauberer/ derer es in Perſien viel giebt/ ge-
macht wehre. Es ſtunden auch etliche Oſt Jndianer/ welche mit nei-
gung der Haͤupter an die Bruſt ſchlugen/ vnd vns freundlich zuwinck-
ten. Wir muſten wegen des bey-vnd vorherlauffenden Volckes
groſſem Gedraͤnge zum offtern ſtille halten/ biß man mit Peitſchen vnd
Pruͤgeln das Volck ab-vnd zuruͤcke getrieben hatte. Jn der Stadt
ſaß das Volck heuffig auff den Haͤuſern/ Waͤnden/ Thuͤrmen/ vnd
Baͤumen vnſern Einzug anzuſchawen.
Abdallen
Kinder.
Der Chan fuͤhrte vns in einen in der Stadt gelegenen groſſen
Garten auff ein ſchoͤnes Luſthauß/ zu welches man auff 10. Stuffen
ſteigen muſte/ tractirete vns auff einer ſchoͤnen Gallerie ſehr koͤſtlich/
gab anfaͤnglich ſelbſt jeglichem vnter vns/ die wir mit auffgeſtiegen/
zum Wilkom auß einer guͤlden Schale Wein zutrincken. Vnſere ge-
meine Voͤlcker aber wurden vnten vnter einem Zelte geſpeiſet. Bey
werenden tractament muſte die Muſic friſch erklingen. Neben dem
Luſthauſe tantzeten eine parthey Ochtzi oder Bogenſchuͤtzen/ welche
jhre Bogen in die Hoͤhe hielten/ vnd gleich als in einem Ballet ſich ar-
tig nach der Muſic vnd Tact zuſchwingen/ vnd zuſtellen wuſten. Es
traten auch herzu die 2. Abdallen Knaben mit jhren Pomerantzen/ vnd
ſungen gegen den Geſandten jhre Oden mit ernſthafften Geberden.
Nach gehaltener Taffel/ vnd allerhand Kurtzweil ließ der Chan
die Geſandten an einem luſtigen Orte der Stadt in ein ſchoͤn groß vnd
bequem Hauß/ ſo vormals einem Koͤmglichen Cantzler Saru Chutzæ
zuſtaͤndig geweſen; die Voͤlcker aber in die neheſt vmbliegende Haͤu-
ſer/ woſelbſt wir neben guten Wirthen alles wol vnd ordentlich berei-
tet funden/ verlegen.
Die-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/366 |
Zitationshilfe: | Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/366>, abgerufen am 29.07.2024. |