Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

Das Geistliche Regiment/ Consist orial-Sachen/ vnd Gottes-
dienst werden regieret vnd verwaltet von einem Patriarchen. 4. Me-
tropoliten, 4. Ertzbischoffen/ vnd anderen gemeinen Bischoffen/
Abten/ München/ vnd Popen oder Priestern/ dieser seind so viel als
Kirchen in Rußland.

Der Patriarche als das Oberhäupt/ ist vor diesem von den Me-Der Patri-
arche in Muß-
cow.
tropoliten, Ertzbischoffen/ vnd Bischoffen per vota erwehlet/ vom
Großfürsten confirmiret, vnd von den Patriarchen zu Constanti-
nopel eingesalbet worden. Dieser aber ist per sortem erwehlet/ vnd
von der Clerisey in Mußcow eingeweihet.

Er ist nur ein Abt im Kloster gewesen/ vnd vnter andern pro for-
ma mit vorgeschlagen/ vnd in die Wahl gezogen worden. Weil jhn
aber das Loß alsbald traff/ vnd andern nicht wolgefiehl/ ist noch ein-
mahl sortiret worden: Vnd als jhm das Glücke/ gleich wie vor savo-
risirete, vnd gleichwol etliche Wiederreden darbey vorlieffen/ ist das
Loß zum dritten mahle herumb gangen/ da es jhm wieder traff/ hat der
Großfürste gesaget: Jch sehe daß es jhm bescheret/ vnd Er von Gott
darzu erkohren ist/ Er sol auch Patriarche seyn/ vnd kein ander. Der
Patriarche hat grosse digniter vnd Macht/ führet so einen grossen
Titel als der Großfürste/ mag abschaffen vnd ordnen in Geistlichen
vnd zu fortsetzung eines Christlichen Lebens concernirenden Sachen
was er wil. Es wird jhm weder vom Großfürsten noch andern einge-
redet/ viel weniger wiedersprochen. Vnd weil Er in Rußland ist gleichMetropoli-
ten.
wie bey den Catholischen der Bapst; Also seynd die Metropoliten
gleich den Cardinälen. Diese wohnen an vnterschiedlichen herrlichen
Orten des Landes/ haben sehr reiche Einkommen/ daß/ wenn der
Großfürst wil Krieg führen/ Sie/ wie auch etliche reiche Klöster et-
liche tausend Mann außrüsten können vnd müssen.

Der Patriarche/ die Metropoliten, Bischoffe/ Abte vnd MüncheDer Geistli-
chen täglicher
habit.
gehen ausserhalb den actibus publicis (da sie denn jhre Chorröcke vnd
Meßgewandt gebrauchen) alle in langen schwartzen Röcken/ über wel-
chen Sie noch einen schwartzen Mantel tragen/ vnd haben in Händen
Stöcke/ so oben einen guten Fingerlang fast in angulum rectum
gekrumt/ welchen Sie Posok nennen/ mit denselben gehen sie allezeit.
Auff den Köpffe tragen sie schwartze Haben bey 3. Elen weit/ auff de-
ren mitte eine steiffe runde Platte als ein Teller/ welche sie am Hin-
tertheil des Kopffes herunter hängen lassen.

Die Popen aber tragen vnter jhren gemeinen Hüllen kleine runde
Mützgen/ seynd wie bey vns die Calotten, vnter denselben müssen die
Haare glatt abgeschoren seyn/ aussen herab aber lassen Sie dieselben
lang wachsen/ vnd fast wie die Weibes Haare/ wenn sie zu Felde ge-
schlagen/ herunter hängen. Das Mützgen nehmen sie memals ab/ es
wehre denn daß sie den Kopff scheren liessen. Wer einen Popen schlä-Grosse Frey-
heit der Prie-
ster Mützgen.
get/ vnd trifft jhn auff das Mützgen/ oder machet/ daß es jhm auff die

Erde

Reiſe Beſchreibung.

Das Geiſtliche Regiment/ Conſiſt orial-Sachen/ vnd Gottes-
dienſt werden regieret vnd verwaltet von einem Patriarchen. 4. Me-
tropoliten, 4. Ertzbiſchoffen/ vnd anderen gemeinen Biſchoffen/
Abten/ Muͤnchen/ vnd Popen oder Prieſtern/ dieſer ſeind ſo viel als
Kirchen in Rußland.

Der Patriarche als das Oberhaͤupt/ iſt vor dieſem von den Me-Der Patri-
arche in Muß-
cow.
tropoliten, Ertzbiſchoffen/ vnd Biſchoffen per vota erwehlet/ vom
Großfuͤrſten confirmiret, vnd von den Patriarchen zu Conſtanti-
nopel eingeſalbet worden. Dieſer aber iſt per ſortem erwehlet/ vnd
von der Cleriſey in Mußcow eingeweihet.

Er iſt nur ein Abt im Kloſter geweſen/ vnd vnter andern pro for-
ma mit vorgeſchlagen/ vnd in die Wahl gezogen worden. Weil jhn
aber das Loß alsbald traff/ vnd andern nicht wolgefiehl/ iſt noch ein-
mahl ſortiret worden: Vnd als jhm das Gluͤcke/ gleich wie vor ſavo-
riſirete, vnd gleichwol etliche Wiederreden darbey vorlieffen/ iſt das
Loß zum dritten mahle herumb gangen/ da es jhm wieder traff/ hat der
Großfuͤrſte geſaget: Jch ſehe daß es jhm beſcheret/ vnd Er von Gott
darzu erkohren iſt/ Er ſol auch Patriarche ſeyn/ vnd kein ander. Der
Patriarche hat groſſe digniter vnd Macht/ fuͤhret ſo einen groſſen
Titel als der Großfuͤrſte/ mag abſchaffen vnd ordnen in Geiſtlichen
vnd zu fortſetzung eines Chriſtlichen Lebens concernirenden Sachen
was er wil. Es wird jhm weder vom Großfuͤrſten noch andern einge-
redet/ viel weniger wiederſprochen. Vnd weil Er in Rußland iſt gleichMetropoli-
ten.
wie bey den Catholiſchen der Bapſt; Alſo ſeynd die Metropoliten
gleich den Cardinaͤlen. Dieſe wohnen an vnterſchiedlichen herꝛlichen
Orten des Landes/ haben ſehr reiche Einkommen/ daß/ wenn der
Großfuͤrſt wil Krieg fuͤhren/ Sie/ wie auch etliche reiche Kloͤſter et-
liche tauſend Mann außruͤſten koͤnnen vnd muͤſſen.

Der Patriarche/ die Metropoliten, Biſchoffe/ Abte vnd MuͤncheDer Geiſtli-
chen taͤglicher
habit.
gehen auſſerhalb den actibus publicis (da ſie denn jhre Chorroͤcke vnd
Meßgewandt gebrauchen) alle in langen ſchwartzen Roͤcken/ uͤber wel-
chen Sie noch einen ſchwartzen Mantel tragen/ vnd haben in Haͤnden
Stoͤcke/ ſo oben einen guten Fingerlang faſt in angulum rectum
gekrumt/ welchen Sie Poſok nennen/ mit denſelben gehen ſie allezeit.
Auff den Koͤpffe tragen ſie ſchwartze Haben bey 3. Elen weit/ auff de-
ren mitte eine ſteiffe runde Platte als ein Teller/ welche ſie am Hin-
tertheil des Kopffes herunter haͤngen laſſen.

Die Popen aber tragen vnter jhren gemeinen Huͤllen kleine runde
Muͤtzgen/ ſeynd wie bey vns die Calotten, vnter denſelben muͤſſen die
Haare glatt abgeſchoren ſeyn/ auſſen herab aber laſſen Sie dieſelben
lang wachſen/ vnd faſt wie die Weibes Haare/ wenn ſie zu Felde ge-
ſchlagen/ herunter haͤngen. Das Muͤtzgen nehmen ſie memals ab/ es
wehre denn daß ſie den Kopff ſcheren lieſſen. Wer einen Popen ſchlaͤ-Groſſe Frey-
heit der Prie-
ſter Muͤtzgen.
get/ vnd trifft jhn auff das Muͤtzgen/ oder machet/ daß es jhm auff die

Erde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0221" n="175"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Das Gei&#x017F;tliche Regiment/ <hi rendition="#aq">Con&#x017F;i&#x017F;t orial-</hi>Sachen/ vnd Gottes-<lb/>
dien&#x017F;t werden regieret vnd verwaltet von einem Patriarchen. 4. <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
tropoliten,</hi> 4. Ertzbi&#x017F;choffen/ vnd anderen gemeinen Bi&#x017F;choffen/<lb/>
Abten/ Mu&#x0364;nchen/ vnd Popen oder Prie&#x017F;tern/ die&#x017F;er &#x017F;eind &#x017F;o viel als<lb/>
Kirchen in Rußland.</p><lb/>
            <p>Der Patriarche als das Oberha&#x0364;upt/ i&#x017F;t vor die&#x017F;em von den <hi rendition="#aq">Me-</hi><note place="right">Der Patri-<lb/>
arche in Muß-<lb/>
cow.</note><lb/><hi rendition="#aq">tropoliten,</hi> Ertzbi&#x017F;choffen/ vnd Bi&#x017F;choffen <hi rendition="#aq">per vota</hi> erwehlet/ vom<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;ten <hi rendition="#aq">confirmiret,</hi> vnd von den Patriarchen zu Con&#x017F;tanti-<lb/>
nopel einge&#x017F;albet worden. Die&#x017F;er aber i&#x017F;t <hi rendition="#aq">per &#x017F;ortem</hi> erwehlet/ vnd<lb/>
von der Cleri&#x017F;ey in Mußcow eingeweihet.</p><lb/>
            <p>Er i&#x017F;t nur ein Abt im Klo&#x017F;ter gewe&#x017F;en/ vnd vnter andern <hi rendition="#aq">pro for-<lb/>
ma</hi> mit vorge&#x017F;chlagen/ vnd in die Wahl gezogen worden. Weil jhn<lb/>
aber das Loß alsbald traff/ vnd andern nicht wolgefiehl/ i&#x017F;t noch ein-<lb/>
mahl <hi rendition="#aq">&#x017F;ortiret</hi> worden: Vnd als jhm das Glu&#x0364;cke/ gleich wie vor <hi rendition="#aq">&#x017F;avo-<lb/>
ri&#x017F;irete,</hi> vnd gleichwol etliche Wiederreden darbey vorlieffen/ i&#x017F;t das<lb/>
Loß zum dritten mahle herumb gangen/ da es jhm wieder traff/ hat der<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;te ge&#x017F;aget: Jch &#x017F;ehe daß es jhm be&#x017F;cheret/ vnd Er von Gott<lb/>
darzu erkohren i&#x017F;t/ Er &#x017F;ol auch Patriarche &#x017F;eyn/ vnd kein ander. Der<lb/>
Patriarche hat gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">digniter</hi> vnd Macht/ fu&#x0364;hret &#x017F;o einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Titel als der Großfu&#x0364;r&#x017F;te/ mag ab&#x017F;chaffen vnd ordnen in Gei&#x017F;tlichen<lb/>
vnd zu fort&#x017F;etzung eines Chri&#x017F;tlichen Lebens <hi rendition="#aq">concerni</hi>renden Sachen<lb/>
was er wil. Es wird jhm weder vom Großfu&#x0364;r&#x017F;ten noch andern einge-<lb/>
redet/ viel weniger wieder&#x017F;prochen. Vnd weil Er in Rußland i&#x017F;t gleich<note place="right"><hi rendition="#aq">Metropoli-<lb/>
ten.</hi></note><lb/>
wie bey den Catholi&#x017F;chen der Bap&#x017F;t; Al&#x017F;o &#x017F;eynd die <hi rendition="#aq">Metropoliten</hi><lb/>
gleich den Cardina&#x0364;len. Die&#x017F;e wohnen an vnter&#x017F;chiedlichen her&#xA75B;lichen<lb/>
Orten des Landes/ haben &#x017F;ehr reiche Einkommen/ daß/ wenn der<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;t wil Krieg fu&#x0364;hren/ Sie/ wie auch etliche reiche Klo&#x0364;&#x017F;ter et-<lb/>
liche tau&#x017F;end Mann außru&#x0364;&#x017F;ten ko&#x0364;nnen vnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Der Patriarche/ die <hi rendition="#aq">Metropoliten,</hi> Bi&#x017F;choffe/ Abte vnd Mu&#x0364;nche<note place="right">Der Gei&#x017F;tli-<lb/>
chen ta&#x0364;glicher<lb/><hi rendition="#aq">habit.</hi></note><lb/>
gehen au&#x017F;&#x017F;erhalb den <hi rendition="#aq">actibus publicis</hi> (da &#x017F;ie denn jhre Chorro&#x0364;cke vnd<lb/>
Meßgewandt gebrauchen) alle in langen &#x017F;chwartzen Ro&#x0364;cken/ u&#x0364;ber wel-<lb/>
chen Sie noch einen &#x017F;chwartzen Mantel tragen/ vnd haben in Ha&#x0364;nden<lb/>
Sto&#x0364;cke/ &#x017F;o oben einen guten Fingerlang fa&#x017F;t in <hi rendition="#aq">angulum rectum</hi><lb/>
gekrumt/ welchen Sie <hi rendition="#aq">Po&#x017F;ok</hi> nennen/ mit den&#x017F;elben gehen &#x017F;ie allezeit.<lb/>
Auff den Ko&#x0364;pffe tragen &#x017F;ie &#x017F;chwartze Haben bey 3. Elen weit/ auff de-<lb/>
ren mitte eine &#x017F;teiffe runde Platte als ein Teller/ welche &#x017F;ie am Hin-<lb/>
tertheil des Kopffes herunter ha&#x0364;ngen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Die Popen aber tragen vnter jhren gemeinen Hu&#x0364;llen kleine runde<lb/>
Mu&#x0364;tzgen/ &#x017F;eynd wie bey vns die <hi rendition="#aq">Calotten,</hi> vnter den&#x017F;elben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Haare glatt abge&#x017F;choren &#x017F;eyn/ au&#x017F;&#x017F;en herab aber la&#x017F;&#x017F;en Sie die&#x017F;elben<lb/>
lang wach&#x017F;en/ vnd fa&#x017F;t wie die Weibes Haare/ wenn &#x017F;ie zu Felde ge-<lb/>
&#x017F;chlagen/ herunter ha&#x0364;ngen. Das Mu&#x0364;tzgen nehmen &#x017F;ie memals ab/ es<lb/>
wehre denn daß &#x017F;ie den Kopff &#x017F;cheren lie&#x017F;&#x017F;en. Wer einen Popen &#x017F;chla&#x0364;-<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e Frey-<lb/>
heit der Prie-<lb/>
&#x017F;ter Mu&#x0364;tzgen.</note><lb/>
get/ vnd trifft jhn auff das Mu&#x0364;tzgen/ oder machet/ daß es jhm auff die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Erde</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0221] Reiſe Beſchreibung. Das Geiſtliche Regiment/ Conſiſt orial-Sachen/ vnd Gottes- dienſt werden regieret vnd verwaltet von einem Patriarchen. 4. Me- tropoliten, 4. Ertzbiſchoffen/ vnd anderen gemeinen Biſchoffen/ Abten/ Muͤnchen/ vnd Popen oder Prieſtern/ dieſer ſeind ſo viel als Kirchen in Rußland. Der Patriarche als das Oberhaͤupt/ iſt vor dieſem von den Me- tropoliten, Ertzbiſchoffen/ vnd Biſchoffen per vota erwehlet/ vom Großfuͤrſten confirmiret, vnd von den Patriarchen zu Conſtanti- nopel eingeſalbet worden. Dieſer aber iſt per ſortem erwehlet/ vnd von der Cleriſey in Mußcow eingeweihet. Der Patri- arche in Muß- cow. Er iſt nur ein Abt im Kloſter geweſen/ vnd vnter andern pro for- ma mit vorgeſchlagen/ vnd in die Wahl gezogen worden. Weil jhn aber das Loß alsbald traff/ vnd andern nicht wolgefiehl/ iſt noch ein- mahl ſortiret worden: Vnd als jhm das Gluͤcke/ gleich wie vor ſavo- riſirete, vnd gleichwol etliche Wiederreden darbey vorlieffen/ iſt das Loß zum dritten mahle herumb gangen/ da es jhm wieder traff/ hat der Großfuͤrſte geſaget: Jch ſehe daß es jhm beſcheret/ vnd Er von Gott darzu erkohren iſt/ Er ſol auch Patriarche ſeyn/ vnd kein ander. Der Patriarche hat groſſe digniter vnd Macht/ fuͤhret ſo einen groſſen Titel als der Großfuͤrſte/ mag abſchaffen vnd ordnen in Geiſtlichen vnd zu fortſetzung eines Chriſtlichen Lebens concernirenden Sachen was er wil. Es wird jhm weder vom Großfuͤrſten noch andern einge- redet/ viel weniger wiederſprochen. Vnd weil Er in Rußland iſt gleich wie bey den Catholiſchen der Bapſt; Alſo ſeynd die Metropoliten gleich den Cardinaͤlen. Dieſe wohnen an vnterſchiedlichen herꝛlichen Orten des Landes/ haben ſehr reiche Einkommen/ daß/ wenn der Großfuͤrſt wil Krieg fuͤhren/ Sie/ wie auch etliche reiche Kloͤſter et- liche tauſend Mann außruͤſten koͤnnen vnd muͤſſen. Metropoli- ten. Der Patriarche/ die Metropoliten, Biſchoffe/ Abte vnd Muͤnche gehen auſſerhalb den actibus publicis (da ſie denn jhre Chorroͤcke vnd Meßgewandt gebrauchen) alle in langen ſchwartzen Roͤcken/ uͤber wel- chen Sie noch einen ſchwartzen Mantel tragen/ vnd haben in Haͤnden Stoͤcke/ ſo oben einen guten Fingerlang faſt in angulum rectum gekrumt/ welchen Sie Poſok nennen/ mit denſelben gehen ſie allezeit. Auff den Koͤpffe tragen ſie ſchwartze Haben bey 3. Elen weit/ auff de- ren mitte eine ſteiffe runde Platte als ein Teller/ welche ſie am Hin- tertheil des Kopffes herunter haͤngen laſſen. Der Geiſtli- chen taͤglicher habit. Die Popen aber tragen vnter jhren gemeinen Huͤllen kleine runde Muͤtzgen/ ſeynd wie bey vns die Calotten, vnter denſelben muͤſſen die Haare glatt abgeſchoren ſeyn/ auſſen herab aber laſſen Sie dieſelben lang wachſen/ vnd faſt wie die Weibes Haare/ wenn ſie zu Felde ge- ſchlagen/ herunter haͤngen. Das Muͤtzgen nehmen ſie memals ab/ es wehre denn daß ſie den Kopff ſcheren lieſſen. Wer einen Popen ſchlaͤ- get/ vnd trifft jhn auff das Muͤtzgen/ oder machet/ daß es jhm auff die Erde Groſſe Frey- heit der Prie- ſter Muͤtzgen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/221
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/221>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.